{
  "schema_version": "1.2-draft",
  "id": "224472113893",
  "source_url": "https://blog.naver.com/ppunwife/224472113893",
  "author": "ppunwife",
  "published_at": "2026-11-10",
  "updated_at": null,
  "reviewed_at": null,
  "title": "딱딱하지 않게 무쳐 내는 부드러운 진미채볶음",
  "source_title": "진미채볶음 딱딱하지 않고 부드러운 고추장 양념 레시피",
  "title_source": "generated",
  "title_reviewed": false,
  "definition": "맛술에 볶은 진미채를 따로 끓인 고추장 양념에 버무려 식어도 부드러운 밑반찬",
  "ai_summary": {
    "text": "진미채를 맛술과 함께 약한 불에서 먼저 볶아 잡내를 잡고 부드러움을 살렸습니다. 끓여 식힌 고추장 양념에 버무려 내어 냉장고에 보관해도 딱딱해지지 않고 촉촉함이 유지되는 든든한 밑반찬입니다.",
    "evidence": {
      "blocks": [
        6,
        13,
        17,
        19,
        25
      ],
      "quote": null
    },
    "tag_basis": [
      "tags.dish_type",
      "tags.cooking_method",
      "tags.main_ingredients",
      "tags.occasions"
    ],
    "source": "generated",
    "reviewed": false,
    "model": "gemini-3.8-flash",
    "prompt_version": "answer_units_v0.7",
    "generated_at": "2026-11-10T12:07:29"
  },
  "is_recipe": true,
  "non_recipe_reason": null,
  "facts": {
    "servings_text": null,
    "servings_min": null,
    "servings_max": null,
    "servings_estimate": "약 4인분",
    "time_text": null,
    "time_min": null,
    "difficulty": "쉬움",
    "spicy_level": 1,
    "cost_level": "보통",
    "storage_days": null,
    "sources": {
      "servings_estimate": "generated",
      "difficulty": "generated",
      "spicy_level": "generated",
      "cost_level": "generated"
    },
    "evidence": {},
    "estimation_basis": {
      "servings_estimate": "진미채 200g 분량의 밑반찬 기준",
      "difficulty": "재료를 볶고 양념을 끓여 버무리는 간단한 밑반찬 조리 과정",
      "spicy_level": "고추장 2큰술과 고춧가루 1큰술이 들어가 살짝 매콤달콤한 맛",
      "cost_level": "진미채 200g과 기본 양념류 사용"
    }
  },
  "ingredients": [
    {
      "name": "진미채",
      "normalized": "진미채",
      "group": "재료",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "200",
        "min": 200,
        "max": 200,
        "unit": "g",
        "canonical": {
          "min": 200,
          "max": 200,
          "unit": "g"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "진미채 200g",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "진미채 200g"
    },
    {
      "name": "맛술",
      "normalized": "맛술",
      "group": "재료",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "3",
        "min": 3,
        "max": 3,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 45,
          "max": 45,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "맛술 3큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "맛술 3큰술"
    },
    {
      "name": "식용유",
      "normalized": "식용유",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "2",
        "min": 2,
        "max": 2,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 30,
          "max": 30,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "식용유 2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "식용유 2큰술"
    },
    {
      "name": "고춧가루",
      "normalized": "고춧가루",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1",
        "min": 1,
        "max": 1,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 15,
          "max": 15,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "고춧가루 1큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "고춧가루 1큰술"
    },
    {
      "name": "고추장",
      "normalized": "고추장",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "2",
        "min": 2,
        "max": 2,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 30,
          "max": 30,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "고추장 2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "고추장 2큰술"
    },
    {
      "name": "진 간장",
      "normalized": "진간장",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1",
        "min": 1,
        "max": 1,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 15,
          "max": 15,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [
        "양조"
      ],
      "raw": "진(=양조) 간장 1큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "진 간장 1큰술"
    },
    {
      "name": "다진 마늘",
      "normalized": "마늘",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1/2",
        "min": 0.5,
        "max": 0.5,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 7.5,
          "max": 7.5,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "다진 마늘 1/2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "다진 마늘 1/2큰술"
    },
    {
      "name": "물엿",
      "normalized": "물엿",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "2",
        "min": 2,
        "max": 2,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 30,
          "max": 30,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "물엿 2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "물엿 2큰술"
    },
    {
      "name": "설탕",
      "normalized": "설탕",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1/2",
        "min": 0.5,
        "max": 0.5,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 7.5,
          "max": 7.5,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "설탕 1/2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "설탕 1/2큰술"
    },
    {
      "name": "물",
      "normalized": "물",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "4",
        "min": 4,
        "max": 4,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 60,
          "max": 60,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "물 4큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "물 4큰술"
    },
    {
      "name": "참기름",
      "normalized": "참기름",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1/2",
        "min": 0.5,
        "max": 0.5,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 7.5,
          "max": 7.5,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "참기름 1/2큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "참기름 1/2큰술"
    },
    {
      "name": "통깨",
      "normalized": "통깨",
      "group": "양념",
      "count": null,
      "volume": {
        "text": "1",
        "min": 1,
        "max": 1,
        "unit": "큰술",
        "canonical": {
          "min": 15,
          "max": 15,
          "unit": "ml"
        }
      },
      "equivalents": [],
      "qualitative": null,
      "memo": null,
      "alternatives": [],
      "raw": "통깨 1큰술",
      "evidence": {
        "blocks": [
          7
        ],
        "quote": null
      },
      "display": "통깨 1큰술"
    }
  ],
  "ingredient_notes": [
    {
      "kind": "substitution",
      "text": "참기름 대신 마요네즈의 고소한 맛을 원하시면 마요네즈 1~2큰술을 넣고 섞어 주셔도 좋습니다.",
      "time_min": null,
      "ingredients": [
        "참기름"
      ],
      "source": "original",
      "evidence": {
        "blocks": [
          21
        ],
        "quote": null
      }
    }
  ],
  "measures_used": [
    "큰술"
  ],
  "steps": [
    {
      "order": 1,
      "title": "진미채 손질하기",
      "text": "진미채 두께가 일정하지 않고 두꺼운 부분은 갈라서 비슷한 두께로 만들어 주세요.\n먹기 좋은 길이로 잘라주는데요.\n길면 먹을 때 성가시니까 되도록 짧게 잘라 주면 좋아요.",
      "images": [
        "images/224472113893/04.jpg",
        "images/224472113893/05.jpg"
      ],
      "segments": [
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/04.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "진미채 200g 두 줌 정도의 양입니다.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/05.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "진미채 두께가 일정하지 않고 두꺼운 부분은 갈라서 비슷한 두께로 만들어 주세요.\n먹기 좋은 길이로 잘라주는데요.\n길면 먹을 때 성가시니까 되도록 짧게 잘라 주면 좋아요.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        }
      ],
      "evidence": {
        "blocks": [
          9,
          11
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "order": 2,
      "title": "진미채 볶아 주기",
      "text": "진미채를 팬에 넣고 맛술 3큰술 골고루 뿌리듯이 부어 줍니다.\n불 세기를 너무 세지 않게 해서 천천히 볶아 주면 뻣뻣하던 진미채가 노골노골 먹기 좋게 부드러워집니다.\n이렇게 볶아주면 잡내도 사라지고 진미채 특유의 감칠맛이 올라와요.",
      "images": [
        "images/224472113893/06.jpg",
        "images/224472113893/07.jpg"
      ],
      "segments": [
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/06.jpg",
            "images/224472113893/07.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "진미채를 팬에 넣고 맛술 3큰술 골고루 뿌리듯이 부어 줍니다.\n불 세기를 너무 세지 않게 해서 천천히 볶아 주면 뻣뻣하던 진미채가 노골노골 먹기 좋게 부드러워집니다.\n이렇게 볶아주면 잡내도 사라지고 진미채 특유의 감칠맛이 올라와요.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        }
      ],
      "evidence": {
        "blocks": [
          13
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "order": 3,
      "title": "양념 끓이기",
      "text": "양념 중 참기름과 통깨를 제외하고 모두 넣어 줍니다.\n식용유 2큰술, 고춧가루 1큰술, 고추장 2큰술, 진간장 1큰술, 다진 마늘 1/2큰술, 물엿 2큰술, 설탕 1/2큰술, 물 4큰술입니다.\n불을 올려서 양념이 타지 않고 전체적으로 바글바글 끓여 줍니다.\n마늘향이 부드러워지고 모든 양념이 잘 어우러지도록 살짝만 끓여 주고 불을 끕니다.\n오래 졸이다 보면 농도가 되직해져서 무쳐놨을 때 진미채가 다시 딱딱해질 수 있습니다.",
      "images": [
        "images/224472113893/08.jpg",
        "images/224472113893/09.jpg",
        "images/224472113893/10.jpg"
      ],
      "segments": [
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/08.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "양념 중 참기름과 통깨를 제외하고 모두 넣어 줍니다.\n식용유 2큰술, 고춧가루 1큰술, 고추장 2큰술, 진간장 1큰술, 다진 마늘 1/2큰술, 물엿 2큰술, 설탕 1/2큰술, 물 4큰술입니다.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/09.jpg",
            "images/224472113893/10.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "불을 올려서 양념이 타지 않고 전체적으로 바글바글 끓여 줍니다.\n마늘향이 부드러워지고 모든 양념이 잘 어우러지도록 살짝만 끓여 주고 불을 끕니다.\n오래 졸이다 보면 농도가 되직해져서 무쳐놨을 때 진미채가 다시 딱딱해질 수 있습니다.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        }
      ],
      "evidence": {
        "blocks": [
          15,
          17
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "order": 4,
      "title": "무치기",
      "text": "양념이 열기가 식고 살짝 온기가 남아 있을 때 진미채를 넣고 섞어 줍니다.\n마지막에 참기름 1/2큰술, 통깨 1큰술 넣고 섞어서 마무리합니다.\n참기름 대신 마요네즈의 고소한 맛을 원하시면 참기름 대신 마요네즈 1~2큰술 넣고 섞어 주시면 됩니다.",
      "images": [
        "images/224472113893/11.jpg",
        "images/224472113893/12.jpg",
        "images/224472113893/13.jpg"
      ],
      "segments": [
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/11.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "양념이 열기가 식고 살짝 온기가 남아 있을 때 진미채를 넣고 섞어 줍니다.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/12.jpg",
            "images/224472113893/13.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "마지막에 참기름 1/2큰술, 통깨 1큰술 넣고 섞어서 마무리합니다.\n참기름 대신 마요네즈의 고소한 맛을 원하시면 참기름 대신 마요네즈 1~2큰술 넣고 섞어 주시면 됩니다.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        }
      ],
      "evidence": {
        "blocks": [
          19,
          21
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "order": 5,
      "title": "완성",
      "text": "진미채볶음 완성이에요.\n진미채와 양념을 따로 볶아서 섞어주면 냉장고 들어갔나 나와도 촉촉하고 부드러워요.\n언제나 맛있는 밑반찬 매콤 칼칼한 고추장 진미채볶음...\n마요네즈가 들어가면 아이들이 좋아하는 부드러운 진미채볶음...",
      "images": [
        "images/224472113893/14.jpg",
        "images/224472113893/15.jpg",
        "images/224472113893/16.jpg"
      ],
      "segments": [
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/14.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "진미채볶음 완성이에요.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/15.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "진미채와 양념을 따로 볶아서 섞어주면 냉장고 들어갔나 나와도 촉촉하고 부드러워요.",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "images",
          "text": null,
          "images": [
            "images/224472113893/16.jpg"
          ],
          "url": null,
          "links": null
        },
        {
          "kind": "text",
          "text": "언제나 맛있는 밑반찬 매콤 칼칼한 고추장 진미채볶음...\n마요네즈가 들어가면 아이들이 좋아하는 부드러운 진미채볶음...",
          "images": [],
          "url": null,
          "links": null
        }
      ],
      "evidence": {
        "blocks": [
          23,
          25,
          27
        ],
        "quote": null
      }
    }
  ],
  "tips": [
    {
      "text": "냉기에 있다 나와도 딱딱하지 않고 부드럽게 즐길 수 있는 방법은 진미채와 양념을 따로 볶아서 무치는 것입니다.",
      "source": "original",
      "evidence": {
        "blocks": [
          6
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "text": "양념을 오래 졸이다 보면 농도가 되직해져서 무쳐놨을 때 진미채가 다시 딱딱해질 수 있으니 살짝만 끓여 주고 불을 끕니다.",
      "source": "original",
      "evidence": {
        "blocks": [
          17
        ],
        "quote": null
      }
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "냉장고에 넣어도 딱딱해지지 않게 만드는 비결이 무엇인가요?",
      "a": "진미채와 양념을 함께 조리지 않고 따로 조리하는 것이 핵심입니다. 진미채는 맛술을 둘러 약불에 부드럽게 볶아 두고, 끓여서 한 김 식힌 양념장에 버무려 주면 냉장 보관 후에도 촉촉함이 유지됩니다.",
      "source": "original",
      "reviewed": false,
      "evidence": {
        "blocks": [
          6,
          13,
          17,
          19,
          25
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "q": "양념장을 끓일 때 불 조절이나 주의할 점이 있나요?",
      "a": "마늘 향이 은은해지고 재료가 잘 섞이도록 바글바글 살짝만 끓인 뒤 바로 불을 꺼야 합니다. 너무 오래 졸여서 양념 농도가 되직해지면 무친 뒤에 진미채가 다시 굳어 딱딱해질 수 있습니다.",
      "source": "original",
      "reviewed": false,
      "evidence": {
        "blocks": [
          17
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "q": "참기름 대신 다른 재료로 고소한 맛을 낼 수 있나요?",
      "a": "마지막 마무리 단계에서 참기름 대신 마요네즈 1~2큰술을 넣고 섞어 주셔도 됩니다. 매운맛이 한층 순해지고 부드러워져 아이들이 먹기에도 좋습니다.",
      "source": "original",
      "reviewed": false,
      "evidence": {
        "blocks": [
          21,
          27
        ],
        "quote": null
      }
    },
    {
      "q": "진미채를 볶기 전에 물에 한 번 헹궈서 조리해도 괜찮을까요?",
      "a": "일반적으로 물에 가볍게 헹구거나 담갔다 물기를 짜서 사용하면 짠맛이 줄고 한결 부드러워질 수 있습니다. 다만 물기를 제대로 털어내지 않으면 볶을 때 질척해질 수 있으니 주의하는 것이 좋습니다.",
      "source": "generated",
      "reviewed": false,
      "evidence": null
    }
  ],
  "comparisons": [],
  "entities": {
    "dish": "진미채볶음",
    "ingredients": [
      "진미채",
      "맛술",
      "식용유",
      "고춧가루",
      "고추장",
      "진간장",
      "마늘",
      "물엿",
      "설탕",
      "물",
      "참기름",
      "통깨"
    ],
    "techniques": [
      "볶기",
      "끓이기",
      "무치기"
    ]
  },
  "tags": {
    "dish_type": "반찬",
    "cooking_method": "볶음",
    "main_ingredients": [
      "진미채"
    ],
    "season": [
      "사계절"
    ],
    "events": [],
    "occasions": [
      "밑반찬",
      "도시락"
    ],
    "tools": [],
    "time_bucket": null,
    "difficulty": "쉬움",
    "cost_level": "보통",
    "spicy_level": 1
  },
  "images": {
    "hero": "images/224472113893/14.jpg",
    "all": [
      {
        "file": "images/224472113893/01.jpg",
        "source_index": 1,
        "width": 467,
        "height": 640,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/02.jpg",
        "source_index": 2,
        "width": 469,
        "height": 640,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/03.jpg",
        "source_index": 3,
        "width": 553,
        "height": 640,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/04.jpg",
        "source_index": 4,
        "width": 510,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/05.jpg",
        "source_index": 5,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/06.jpg",
        "source_index": 6,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/07.jpg",
        "source_index": 7,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/08.jpg",
        "source_index": 8,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/09.jpg",
        "source_index": 9,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/10.jpg",
        "source_index": 10,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/11.jpg",
        "source_index": 11,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/12.jpg",
        "source_index": 12,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/13.jpg",
        "source_index": 13,
        "width": 640,
        "height": 360,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/14.jpg",
        "source_index": 14,
        "width": 532,
        "height": 640,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/15.jpg",
        "source_index": 15,
        "width": 553,
        "height": 640,
        "caption": null
      },
      {
        "file": "images/224472113893/16.jpg",
        "source_index": 16,
        "width": 508,
        "height": 640,
        "caption": null
      }
    ]
  },
  "source_meta": {
    "category_no": "17",
    "category_name": "wife반찬",
    "blog_tags": [
      "진미채볶음레시피",
      "진미채볶음",
      "고추장진미채볶음",
      "진미채무침",
      "오징어채볶음",
      "마른반찬",
      "밑반찬",
      "반찬",
      "뻔와이프",
      "요리",
      "레시피",
      "일미무침"
    ],
    "editor": "se_one",
    "comment_count": 0,
    "parser_version": "0.2.0",
    "raw_sha256": "535e6ade966f1cb20710fafc579633c2a011809be2f06b85f92a42f4b97f4541"
  },
  "provenance": {
    "model": "gemini-3.8-flash",
    "prompt_version": "tagging_v0.9+answer_units_v0.7",
    "generated_at": "2026-11-10T12:07:29",
    "confidence": "high",
    "reviewed": false,
    "reviewed_by": null,
    "review_note": null
  }
}