Crisp and Refreshing Nogak Naengguk (Cold Overripe Cucumber Soup)

Crisp and Refreshing Nogak Naengguk (Cold Overripe Cucumber Soup)

A chilled summer soup made by combining salted overripe cucumber with store-bought broth and fresh vegetables for a delightfully crisp texture and refreshing taste.

Translated from Korean by AI and not yet checked by a native speaker. Amounts and numbers are taken directly from the original recipe. Read the Korean original →

Crisp and Refreshing Nogak Naengguk (Cold Overripe Cucumber Soup) — finished dish
Summary

This refreshing summer soup features in-season overripe cucumber pickled in a sweet and sour blend to bring out its distinctive flavor. Squeezing the liquid from the pickled cucumber gives it a wonderfully crisp crunch, while store-bought cold noodle broth easily adds rich savory depth. You can also mix in prepared yellow mustard and cold noodles to enjoy it as a chilled noodle soup.

Servings
3–4 servings
Difficulty
Easy
Spiciness
Mildly spicy

Ingredients

  • Overripe cucumber (nogak)1, 1 kg (750 g, after cleaning)
  • Salt1 tbsp
  • Sugar2 tbsp
  • Vinegar4 tbsp
  • Water2 cups
  • Bell pepper1/2
  • Onion1/2
  • Cheongyang chili pepper (hot green chili)2
  • Cold noodle broth (naengmyeon broth)2 packs
  • Toasted sesame seeds
Measurements · 1 tbsp = 15 ml (a heaping regular dinner spoon) · 1 cup = 200 ml (a Korean measuring cup or small paper cup, not the 240 ml US cup)
  • Add 1 tbsp salt, 2 tbsp sugar, and 4 tbsp vinegar, mix well, and let pickle for 20 minutes.

Steps

  1. Prepare the ingredients

    Prepare the ingredients — step photo 1
    Prepare the ingredients — step photo 2

    Prepare 1 overripe cucumber, 1/2 bell pepper, 1/2 onion, and 2 Cheongyang chili peppers.

    Prepare the ingredients — step photo

    Thinly slice the onion and bell pepper into julienne strips, and thinly slice the Cheongyang chili peppers.

    Related post on the blog (Korean)blog.naver.com/ppunwife/223943419135

    Detailed instructions on preparing overripe cucumber are in the seasoned overripe cucumber recipe, so please refer to the photo above.

  2. Prepare the overripe cucumber

    Prepare the overripe cucumber — step photo 1
    Prepare the overripe cucumber — step photo 2

    Peel the overripe cucumber, cut it in half lengthwise, scrape out the seeds, and slice it thinly.

  3. Pickle the cucumber

    Pickle the cucumber — step photo 1
    Pickle the cucumber — step photo 2
    Pickle the cucumber — step photo 3

    Add 1 tbsp salt, 2 tbsp sugar, and 4 tbsp vinegar, mix well, and let pickle for 20 minutes.

    Pickle the cucumber — step photo 1
    Pickle the cucumber — step photo 2
    Pickle the cucumber — step photo 3

    As the overripe cucumber wilts, a lot of liquid will release.

    Fish out only the cucumber and squeeze it tightly with your hands or through cheesecloth. Do not discard the pickling liquid; add just 2 cups of water to it and adjust the seasoning with salt, sugar, and vinegar.

    You can skip squeezing the cucumber and just pour the water in, but squeezing it gives it a much crisper texture.

  4. Make the cold soup

    Make the cold soup — step photo

    Add the sliced vegetables, overripe cucumber, and 2 packets of cold noodle broth to the liquid, then adjust the seasoning to your taste.

    You can keep it in the freezer until slushy ice forms and enjoy it as cold soup, or dissolve in prepared yellow mustard, boil cold noodles, and use it as broth for mul naengmyeon.

Ppunwife's tips

  • You can skip squeezing the overripe cucumber and just pour the water in, but squeezing it gives it a much crisper texture.
  • Using the cucumber pickling liquid keeps its full aroma and flavor infused into the broth.

FAQ

Should I discard the liquid released while pickling the overripe cucumber?

Do not throw it away; use it as the soup base. Mixing the pickling liquid with water and cold noodle broth naturally infuses the cucumber's aroma and flavor straight into the broth.

Why do I need to squeeze the pickled overripe cucumber tightly by hand?

Squeezing out the moisture tightly removes excess liquid and gives the cucumber a much crisper, crunchier texture.

How can I use nogak naengguk as cold noodle soup (mul naengmyeon)?

Dissolve prepared yellow mustard into the finished cold soup to your taste and add boiled cold noodles to enjoy it as refreshing mul naengmyeon.

Tags