Sweet and Savory Butter Grilled Squid

Sweet and Savory Butter Grilled Squid

A snack made by soaking dried squid in water and pan-frying it until sweet and nutty in a buttery seasoning.

Translated from Korean by AI and not yet checked by a native speaker. Amounts and numbers are taken directly from the original recipe. Read the Korean original →

Sweet and Savory Butter Grilled Squid — finished dish
Summary

This special snack transforms hard dried squid by thoroughly soaking it in water, seasoning it with butter and sugar, and pan-frying it. Even without an oven, it captures the sweet, nutty flavor of Korean street food snacks, and you can adjust the stir-frying time to make it either tender or crispy to your liking.

Servings
about 1–2 servings
Cook time
20 minprep not included
Difficulty
Medium
Spiciness
Not spicy

Ingredients

  • Dried squid1 whole
  • Butter1 tbsp
  • Salt0.5 tsp
  • Sugar1 tsp
Measurements · 1 tbsp = 15 ml (a heaping regular dinner spoon) · 1 tsp = 5 ml (a heaping teaspoon)
  • Soak in cold water for more than 1 hour. I soaked it for about two hours so the saltiness would draw out, and also peeled off the skin.
  • If using semi-dried squid (pidegi), you can skip the soaking step and just cut it.
  • Taste a piece, and if the squid still tastes salty, reduce the salt to 1/4 or omit it entirely. If you want only a savory, salty flavor, you can leave out the sugar.

Steps

  1. Steps — step photo
  2. Steps — step photo

    1. This is a medium-sized dried squid.

    2. Soak in cold water for more than 1 hour. I soaked it for about two hours so the saltiness would draw out, and also peeled off the skin.

  3. Steps — step photo
  4. Steps — step photo

    3. Tear it into thin strips by hand or snip it with kitchen scissors into bite-sized lengths, then pat the moisture dry.

    If the pieces are too thick, the seasoning will not absorb evenly and they will not stir-fry properly all over, so make them as thin as possible for the best flavor.

    If using semi-dried squid (pidegi), you can skip the soaking step and just cut it.

    4. Melt the butter in the microwave for about 1 minute, then add 1/2 tsp salt and 1 tsp sugar and roughly mix.

    Taste a piece, and if the squid still tastes salty, reduce the salt to 1/4 or omit it entirely.

    If you want only a savory, salty flavor, you can leave out the sugar.

  5. Steps — step photo
  6. Steps — step photo

    5. In the frying pan you will cook in, place the squid and the melted butter mixture from step 4, then mix together with your hands.

    6. Stir-fry over high heat while stirring constantly.

  7. Steps — step photo
  8. Steps — step photo

    7. Keep stirring briskly with chopsticks. After stir-frying for about 2 minutes, the squid will absorb the seasonings and darken in color.

    If you prefer a tender texture, you can turn off the heat at this lightly stir-fried stage.

    8. I stir-fried it a bit longer until the surface became crisp.

Ppunwife's tips

  • If the pieces are too thick, the seasoning will not absorb evenly and they will not stir-fry properly all over, so make them as thin as possible for the best flavor.
  • If you prefer a tender texture, you can turn off the heat at this lightly stir-fried stage.

FAQ

Do I need to soak semi-dried squid in water as well?

When using semi-dried squid (pidegi), you can skip the soaking step and cut it directly into bite-sized pieces before cooking.

Why do I need to tear the squid thinly?

If the squid pieces are too thick, the seasoning will not soak in evenly and it will not stir-fry well, so slicing or tearing them as thinly as possible gives the best flavor.

How do I adjust the cooking time for a softer texture?

Stir-fry in the pan while stirring for about 2 minutes, and turn off the heat as soon as the seasoning has absorbed and the color darkens to keep it pleasantly tender.

How should I adjust the seasoning if the squid is already quite salty?

After soaking thoroughly in water to draw out the salt, give it a taste. If it still tastes salty, it is best to reduce the salt to 1/4 tsp or omit it entirely.

Tags