알싸한 봄 향기 가득한 달래김치
달래 특유의 알싸한 향을 살려 마늘과 생강 없이 겉절이식으로 무쳐내는 봄 김치

달래 자체의 알싸한 풍미 덕분에 마늘과 생강을 넣지 않아도 깊은 맛이 나는 별미 김치입니다. 숨이 늦게 죽는 뿌리 부분을 액젓에 먼저 절여 두었다가 가볍게 버무려 냅니다. 익히기보다는 담근 직후 겉절이처럼 신선한 향미를 즐기기에 좋습니다.
- 인분
- 약 4~5인분
- 조리 시간
- 30분재료 준비 제외
- 난이도
- 쉬움
- 맵기
- 매콤
재료
재료
- 달래 400g
양념
- 까나리액젓 5큰술대체: 멸치
- 고추가루 2/3컵
- 물엿 2큰술대체: 매실청
- 설탕 1큰술
- 통깨 2큰술
- 멸치육수 1컵(또는 찹쌀풀)
- 김치를 담글 거라 씨알이 굵은 달래를 구입했어요. 씨알이 굵은 건 달래김치 담그고 얇은 건 반찬이나 찌개 등에 넣으려고 잘 손질해 두었죠.
- 달래는 뿌리 쪽 이물질을 칼로 긁어내거나 질긴 수염은 잘라내고 물에 담갔다가 흙이 빠지도록 한 다음 흐르는 물에 여러 번 헹궈 준비하면 됩니다.
조리 순서


김치를 담글 거라 씨알이 굵은 달래를 구입했어요.
달래는 뿌리 쪽 이물질을 칼로 긁어내거나 질긴 수염은 잘라내고
물에 담갔다가 흙이 빠지도록 한 다음 흐르는 물에 여러 번 헹궈 준비하면 됩니다.


먹기 좋은 길이로 자르는데 너무 짧게 자르면 볼품없으니까
4~5등분으로 잘라 주니까 적당하더라고요.
숨이 죽는 데 시간이 걸리는 뿌리 쪽 2등분까지는 액젓에 먼저 절여 줄 거예요.



뿌리 쪽 2등분까지만 먼저 볼에 넣어서 액젓을 붓고 손으로 살살 섞어 준 다음
30분 정도 숨이 죽도록 합니다.



나머지 달래 잎 부분도 마저 넣고 대충 섞은 다음
멸치육수 고추가루2/3컵,물엿(=매실청)2큰술,설탕1큰술,통깨2큰술
넣고 살살 섞어 주면 완성입니다.

뻔와이프의 팁!
- 달래 자체의 알싸한 맛 때문에 마늘과 생강을 빼고 양념을 했는데 파김치 맛이 나는데 특유의 달래 향이 더 매력적입니다.
- 달래김치는 담근 직후 달래향이 가장 강할때가 제일 맛있고 익혀서 먹기 보다 겉절이 처럼 달래향이 느껴질때가 매력적인 김치입니다.
자주 묻는 질문
김치 양념에 마늘과 생강을 넣지 않아도 괜찮나요?
달래 자체에서 알싸하고 매운맛이 나기 때문에 마늘과 생강을 넣지 않아도 충분히 깊은 맛을 냅니다.
달래김치는 익혀서 먹는 것이 좋은가요?
달래김치는 익혀 먹기보다 담근 직후 겉절이처럼 향이 강할 때 드시는 편이 가장 매력적입니다.
달래 뿌리와 잎을 나누어 절이는 이유가 있나요?
뿌리 쪽은 숨이 죽는 데 시간이 더 걸리기 때문에 액젓을 먼저 부어 30분가량 먼저 절여 줍니다.
까나리액젓 대신 다른 액젓을 써도 되나요?
재료 안내에 멸치액젓으로 대체할 수 있음이 표기되어 있습니다.
PPUN AI에게 물어보기 BETA
이 레시피 내용으로 답해 드려요. 근거가 없으면 지어내지 않고 솔직하게 알려 드려요.
PPUN AI가 이 레시피의 재료·순서·팁을 바탕으로 답해요. 원문에 없는 내용은 그렇다고 알려 드려요. 개인정보 처리방침





