もちもちシャキシャキなししとうと韓国おでん炒め
もちもちのオムク(韓国の練り物)にシャキシャキのししとうを合わせ、水気が出ないように炒めた常備菜
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

まとめ
オムクとししとうを別々に炒めてから合わせることで、味がしっかりとなじむ炒め物のおかずです。オムクのもちもちとした食感とししとうの爽やかな香りがよく合い、水分が少ないのでお弁当のおかずにもぴったりです。
- 分量
- 約3〜4人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- 四角いオムク(韓国の練り物)4枚、200g
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1/2
- 水あめ大さじ1
- ししとう150g
調味料
- しょうゆ(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1(濃口)
- ツナエキス(チャムチエク)大さじ1
- 水あめ大さじ2
- みりん大さじ2
- にんにくのみじん切り大さじ1
- ごま油大さじ1
- 炒りごま大さじ1
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯)
- ししとうの代わりにピーマンを使うと、子ども用のおかずにもぴったりです。
作り方
材料の準備

四角いオムク4枚とししとうふたつかみ程度です。

オムクは横半分に切ってから、1cm幅の細切りにします。
ししとうはオムクと大体同じ長さになるように半分に切ってください。
オムクを炒める


油を引いたフライパンにオムクを入れ、濃口しょうゆ大さじ1/2、水あめ大さじ1を加えてよく炒め、やわらかくもちもちになるまで炒めてください。
一度別の皿に取り出します。
ししとうを炒める



フライパンに油を引き、ししとうと濃口しょうゆ大さじ1、ツナエキス大さじ1、水あめ大さじ2、みりん大さじ2、にんにくのみじん切り大さじ1を入れて…


たれがししとうに染み込むよう、煮詰めるように炒めます。
オムクを加えてさっと混ぜ合わせ、足りない塩気は塩で調えて…
仕上げる

ごま油大さじ1、炒りごま大さじ1を加えて仕上げます。
Ppunwife のコツ
- 下味がついているオムクと味付けのないししとうを別々に炒めて合わせると、調味料が浮かずに味がしっかりとなじみます。
- 水気が出ないようにさっと炒めているので、お弁当のおかずにもぴったりで、食感もよいおかずです。
よくある質問
オムクとししとうを別々に炒める理由はありますか?
塩気のあるオムクと味付けのないししとうをそれぞれ炒めて合わせることで、調味料が浮くことなくしっかりとなじむからです。
子ども用のおかずにするとき、ししとうの代わりに使える材料はありますか?
辛みを抑えたい場合は、ししとうの代わりにピーマンを使うと子ども用のおかずにぴったりです。
最後に足りない味付けは何で調えますか?
炒めたオムクとししとうを合わせた後、足りない塩気は塩を加えて調えてください。





