チーズとキムチでさっぱりピリ辛なキムチとんかつ

チーズとキムチでさっぱりピリ辛なキムチとんかつ

炒めた酸っぱくなったキムチと唐辛子、チーズを豚肉の中にたっぷり挟んでサクッと揚げたフュージョン一品料理。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

チーズとキムチでさっぱりピリ辛なキムチとんかつの完成写真
まとめ

炒めた酸っぱくなったキムチと刻んだ唐辛子をチーズと一緒に豚肉に挟み、油っこさをすっきりと抑えた料理です。豚肉に下味をつけて風味を引き立て、オレンジジュースを加えたフルーツソースを添えて爽やかさをプラスしました。具材を詰めて厚めに揚げ、満足感のある食事や食べごたえのあるおつまみとして楽しめます。

分量
2人分
難易度
ふつう
辛さ
ピリ辛

材料

材料

  • 豚肉4枚(とんかつ用)
  • チーズ4枚
  • キムチ適量(みじん切り)
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)適量(みじん切り)
  • 赤唐辛子適量(みじん切り)

豚肉の下味

  • 玉ねぎの搾り汁各少々
  • こしょう各少々
  • 塩各少々

ソースの材料

  • きのこ少しずつ(みじん切り)
  • 玉ねぎ少しずつ(みじん切り)
  • とんかつソース大さじ2
  • オレンジジュース1カップ
  • ケチャップ大さじ2
  • 玉ねぎの搾り汁大さじ3
  • こしょう少し
  • 水溶き片栗粉

その他

  • 小麦粉
  • 溶き卵
  • パン粉
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • とんかつ用の豚肉は、具材を包みやすいように大判のものを用意するのがおすすめです。
  • 酸っぱくなったキムチは水気をしっかり絞って細かく刻み、青唐辛子と赤唐辛子もみじん切りにします。
  • 辛いものが苦手な方やお子様用には、唐辛子の代わりにピーマンを使っても構いません。
  • スライスチーズの代わりにピザ用チーズを使っても大丈夫です。
  • ソースに入れるきのこと玉ねぎはみじん切りにして用意しますが、手間でなければ入れなくても大丈夫です。

作り方

  1. 作り方 — 手順の写真

    豚肉の血気をキッチンペーパーにのせて取ります。

  2. 作り方 — 手順の写真

    豚肉を玉ねぎの搾り汁に浸してから、塩とこしょうをふって下味をつけておきます。

    豚肉に下味をつけないと美味しくありません。これはできるだけ必ずやってください。

    味がなじむようにしばらく置いておきます。

  3. 作り方 — 手順の写真

    キムチは酸味の度合いに合わせて砂糖の量を加減して加え、フライパンでさっと炒めます。

    作り方 — 手順の写真

    みじん切りにした唐辛子も一緒に加えてさっと炒め、冷ましておきます。

  4. 作り方 — 手順の写真

    次にソースを作ります。

    熱したフライパンに油をひき、玉ねぎを先に炒めます。

    何度か混ぜ合わせたら、

    作り方 — 手順の写真

    みじん切りのきのこも加えて炒めます。

    軽く火が通ったら、

  5. 作り方 — 手順の写真

    上記のソースの調味料をすべて入れて煮立てます。

    とんかつソース、オレンジジュース、ケチャップ、玉ねぎの搾り汁、こしょうを入れて煮ます。

    オレンジジュースに糖分がたっぷり入っているので砂糖は入れませんでした。

    この状態で味見をして、薄いようなら塩で味を調えてください。

    私はちょうどよかったのでそのままにしました。

    作り方 — 手順の写真

    ソースが沸騰し始めたら、水溶き片栗粉を少しずつ加えながらとろみを調えます。

    作り方 — 手順の写真

    このようにとろみがつけばソースの完成です。

    さわやかな味わいなので、他の揚げ物に添えて食べても美味しいと思います。

  6. 作り方 — 手順の写真

    下味をつけた肉の上に炒めたキムチと唐辛子を広げます。

    作り方 — 手順の写真

    その上にチーズをのせます。

    私はチーズを2枚重ねて敷きました。

    作り方 — 手順の写真

    もう1枚の肉を重ね、具材が飛び出さないように端をデンプン爪楊枝で縫うように留めて固定してください。

    揚げる過程で爪楊枝が溶けます。デンプン爪楊枝は食用なので心配いりません。

    もう一つの方法として、肉の端の部分に片栗粉をつけてぎゅっと押さえるとしっかりくっつきます。

    片栗粉は時間が経つと接着効果が出てきます。

  7. 作り方 — 手順の写真

    小麦粉、溶き卵、パン粉を順番につけます。

    作り方 — 手順の写真

    熱した油に入れて、きつね色に揚げてください。

  8. 作り方 — 手順の写真

    こちらはロールとんかつです。

    肉の上にチーズを敷き、炒めたキムチをのせて、

    作り方 — 手順の写真

    くるくると巻きます。こちらも端を固定してください。

    作り方 — 手順の写真

    小麦粉、溶き卵、パン粉をつけて、

    作り方 — 手順の写真

    油で揚げます。

    油をザルにあげて切ってから切り分けてください。

Ppunwife のコツ

  • 豚肉に下味をつけないと美味しくありません。これはできるだけ必ずやってください。
  • デンプン爪楊枝は食用なので揚げる過程で溶けるため心配いりません。また、もう一つの方法として端に片栗粉をつけてぎゅっと押さえるとしっかリくっつきます。
  • オレンジジュースに糖分がたっぷり入っているので砂糖は入れず、味見をして薄いようなら塩で調えます。

よくある質問

揚げるときに中の具材が飛び出さないようにするにはどうすればいいですか?

端を食用のデンプン爪楊枝で縫うように留めて固定するか、肉のフチに片栗粉を塗ってからしっかり押さえて密着させるとキレイに留まります。

子どもが食べる場合や、辛さを抑えたいときは何で代用できますか?

青唐辛子の代わりにピーマンを刻んで入れると、辛さを抑えつつ食感も楽しめます。

スライスチーズの代わりにピザ用チーズを使っても大丈夫ですか?

スライスチーズの代わりにモッツァレラなどのピザ用チーズを使って作っても問題ありません。

ソースに砂糖を入れない理由は何ですか?

ソースのベースとなるオレンジジュース自体に十分な甘みがあるため、別途砂糖を加えなくてもちょうどよい味に仕上がります。

タグ