涼やかで爽やかなオイネングク(きゅうりの冷製スープ)

涼やかで爽やかなオイネングク(きゅうりの冷製スープ)

ゆでたわかめときゅうりに香ばしい煮干しだしを注いで作る、甘酸っぱい夏の冷製スープです。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

涼やかで爽やかなオイネングク(きゅうりの冷製スープ)の完成写真
まとめ

煮干しだしをベースに使い、香ばしく深い旨味を引き出したオイネングク(きゅうりの冷製スープ)です。ゆでたわかめと千切りきゅうりをあらかじめ調味料で和えてから、冷たいだしを注いで仕上げます。お好みで麺を合わせ、冷たいムルネンミョン(水冷麺)として楽しむのもおすすめです。

分量
3〜4人分
難易度
かんたん
辛さ
辛くない

材料

材料

  • きゅうり1本
  • 乾燥わかめ5g
  • 赤唐辛子1本
  • 長ねぎ少々
  • 煮干しだし5カップ

調味料

  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • にんにくのみじん切り大さじ1
  • 砂糖大さじ1
  • 塩小さじ2
  • 酢大さじ2
  • 炒りごま
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • お好みに合わせてしょうゆの代わりにイカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)を使っても構いません。

作り方

  1. 作り方 — 手順の写真
    作り方 — 手順の写真

    1. 乾燥わかめ5gを水で戻すと、ひとつかみ程度になります。

    戻したわかめを熱湯でさっとゆでて冷水ですすいだ後、食べやすいように細切りにします。

    きゅうり1本は千切りにし、赤唐辛子と長ねぎは小口切りにします。

    2. すべての材料をボウルに入れます。

  2. 作り方 — 手順の写真
  3. 作り方 — 手順の写真

    3. 調味料を加えて和えます。

    (お好みに合わせて砂糖と酢の量は調節し、粉唐辛子を加えてピリ辛にしても美味しく召し上がれます。)

    4. 煮干しだし5カップを注いで混ぜ合わせます。この状態で冷凍庫に入れ、うす氷が張るまで置いておきます。

    冷製スープにごま油を入れると油が浮いて固まってしまうため、今回は省きました。

  4. 作り方 — 手順の写真

    氷を浮かべて食卓に出しても構いません。

    氷が溶けるとスープの味が薄まるので、味付けを少し濃いめにするとちょうどよくなります。

Ppunwife のコツ

  • 氷を浮かべて食卓に出しても構いません。氷が溶けるとスープの味が薄まるので、味付けを少し濃いめにするとちょうどよくなります。
  • オイネングク(きゅうりの冷製スープ)に練りからしを加え、ムルネンミョン(水冷麺)にして食べました。

よくある質問

クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)の代わりに他の調味料で味付けしてもよいですか?

お好みに合わせてクッカンジャンの代わりにイカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)を入れると、旨味をプラスできます。

冷製スープにごま油を入れない理由は何ですか?

冷たいスープにごま油を入れると油が白く固まり、スープが濁ってしまうことがあるため、入れないほうかすっきりと仕上がります。

氷を浮かべて食べる場合、味付けはどう調整しますか?

氷が溶けるにつれてスープが徐々に薄まるため、最初から基本の味付けを少し濃いめにしておくのがおすすめです。

ムルネンミョン(水冷麺)にアレンジするときは、何を添えるとよいですか?

ゆでた麺を冷たいスープに合わせ、お好みで練りからしを少し添えると、ひと味違った美味しさを楽しめます。

タグ