昆布だしで作る香ばしく澄んだケランタン(韓国風卵スープ)
昆布だしにアミの塩辛で味を調えた、香ばしくすっきりとしたトゥッペギ仕立てのケランタンです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

昆布で取った澄んだだしにアミの塩辛で下味をつけ、うま味を引き立てた2人分の卵料理です。卵液をざるで漉し、トゥッペギに油をコーティングして焦げ付かないように煮立てます。刺激がなくなめらかな味わいで、ピリ辛なおつまみを楽しんだ後の箸休めにもぴったりです。
- 分量
- 2人分
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛くない
材料
材料
- 卵2個、120g(大きめのもの)
- 玉ねぎ大さじ2(みじん切り)
- わけぎ(小ねぎ)(または長ねぎ)少々
- 赤唐辛子少々
- 昆布だし1カップ(200ml)
卵液の下味
- アミの塩辛(セウジョッ)小さじ1
- みりん(または清酒)大さじ1
- 5cm四方の昆布を水に30分ほど浸して戻します。
- 私は大きめの卵を使いましたが、通常の大きさの卵なら3個使ってください。
作り方


1. 5cm四方の昆布を水に30分ほど浸して戻します。
より濃いだしにしたい場合は、戻した後にさっとひと煮立ちさせて冷ましてから使っても構いません。
2. アミの塩辛(セウジョッ)は細かく刻み、漬け汁ごと合わせて小さじ1用意します。これくらいでちょうどよい塩加減になります。
玉ねぎは細かく刻んで大さじ2用意します。わけぎ(小ねぎ、または長ねぎ)と赤唐辛子も少しずつ小口切りにします。


3. 私は大きめの卵を使いましたが、通常の大きさの卵なら3個使ってください。
昆布だし1カップを注ぎ、泡立て器でよく混ぜ合わせます。
4. ざるで1回漉します。


5. 卵にアミの塩辛とみりん(または清酒)を加えて混ぜ合わせます。
6. トゥッペギ(土鍋)の底と側面に油(サラダ油またはごま油)を塗り、火にかけて温めます。
こうしてトゥッペギの内側をコーティングしておくと焦げ付きにくくなります。


7. トゥッペギが温まったら卵液を注ぎます(中火〜弱火の間)。
8. 縁の方から沸いてきます。スプーンで時々かき混ぜていると、卵に火が通ってふんわりと固まってきます。
玉ねぎを加えて混ぜたら火を止め、長ねぎと赤唐辛子をのせ、余熱で火を通せば完成です。
Ppunwife のコツ
- より濃いだしにしたい場合は、戻した後にさっとひと煮立ちさせて冷ましてから使っても構いません。
- こうしてトゥッペギの内側をコーティングしておくと焦げ付きにくくなります。
よくある質問
トゥッペギの底に卵が焦げ付かないようにするにはどうすればよいですか?
調理前にトゥッペギの底と内側の側面にサラダ油やごま油をまんべんなく塗り、火にかけて温めておくとコーティング効果が生まれ、焦げ付きにくくなります。
卵の大きさによって使う個数は変わりますか?
特大卵や大玉など大きめの卵なら2個を使い、通常の大きさの卵であれば3個入れるとちょうどよいです。
より深みのある濃い昆布だしを取る方法はありますか?
昆布を冷水に30分間浸して戻した後、火にかけてさっとひと煮立ちさせ、冷ましてからだし汁として使うと一段と濃いうま味が出ます。
アミの塩辛の代わりに他の材料で味付けできますか? AI生成
アミの塩辛がない場合は、一般的に塩や澄んだクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)を少量加えて味を調えることができます。





