カキと大根がたっぷり入った青のりの和え物

カキと大根がたっぷり入った青のりの和え物

魚醤と粉唐辛子を加えてうま味たっぷりに和えた冬の青のりの和え物

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

カキと大根がたっぷり入った青のりの和え物の完成写真
まとめ

旬の青のりをきれいに洗い、粉唐辛子と魚醤でうま味を引き出したご飯のおかずです。千切り大根と一緒にヤンニョムで軽くもみ和えれば食欲をそそります。手軽な材料で20分以内に簡単に完成します。

分量
2〜3人分
調理時間
20分下準備は含みません
難易度
むずかしい
辛さ
ピリ辛

材料

青のりの和え物

  • 青のり100g
  • 大根の千切り1つかみ
  • 長ねぎのみじん切り大さじ1

青のりの和え物のヤンニョム

  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1
  • イカナゴ(いわし)の魚醤(または煮干し)大さじ0.5
  • 酢大さじ1
  • にんにくのみじん切り小さじ1
  • 砂糖小さじ1
  • すりごま少々
  • ごま油少々

青のりのスープ

  • 青のり1塊、100g
  • カキ1つかみ、100g
  • 長ねぎ小口切り
  • ごま油大さじ1
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • 塩少々
  • 煮干しだし(水)(または水)4カップ
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • 目に見える異物は手で取り除き、塩を少し溶かした水に浸けてからもみ洗いし、水が澄むまで何度もすすぎます。汚れが多い青のりは、ゴミを選び分けながら水の中で少しずつ取り出して洗うとよいです。
  • 青のりのスープを作る際、カキの代わりにアサリのむき身などの貝類を使っても構いません。

作り方

  1. 作り方 — 手順の写真
  2. 作り方 — 手順の写真

    1. 青のりは1パック1000ウォンで2塊200gです。1つは和え物に、もう1つはスープにします。

    2. 目に見える異物は手で取り除き、塩を少し溶かした水に浸けてからもみ洗いし、水が澄むまで何度もすすぎます。

    汚れが多い青のりは、ゴミを選び分けながら水の中で少しずつ取り出して洗うとよいです。

  3. 作り方 — 手順の写真
  4. 作り方 — 手順の写真

    3. きれいに下処理したら水気を軽く絞り、適当な長さに切ってかたまった部分を手でほぐします。

    4. 大根は少し細めの千切りにし、長ねぎは細かく刻んでください。

    大根の千切りが太い場合は塩で軽く塩漬けにしてもよいです。

  5. 作り方 — 手順の写真
  6. 作り方 — 手順の写真

    5. ボウルに青のりと大根の千切り、長ねぎのみじん切りを入れ、ヤンニョムの材料も一緒に入れます。

    砂糖や塩が溶けるよう、ヤンニョムをあらかじめ混ぜ合わせておくとよいです。

    6. 手でもみ和えます。味が薄ければ塩で調え、しっとり感を出すために水を少し追加して和えるとよいです。

    魚醤が苦手な場合は濃口しょうゆと塩だけで味を調え、お好みに合わせて粉唐辛子を抜いても構いません。

  7. 作り方 — 手順の写真
  8. 作り方 — 手順の写真

    1. 下処理した青のりと、薄い塩水でやさしく振り洗いしたカキ、小口切りにした長ねぎを用意しました。

    カキの代わりにアサリのむき身などの貝類を使っても構いません。

    2. 熱した鍋にごま油をひき、カキを入れて炒めます。

  9. 作り方 — 手順の写真
  10. 作り方 — 手順の写真

    3. カキにある程度火が通ったら、だしを注ぎます。

    4. 青のりと刻んだ長ねぎ、クッカンジャンも一緒に入れてさっと煮立たせます。

  11. 作り方 — 手順の写真
  12. 作り方 — 手順の写真

    5. 足りない味は塩を入れて調えます。

    6. 最後に長ねぎを入れてひと煮立ちさせれば出来上がりです。

Ppunwife のコツ

  • 大根の千切りが太い場合は塩で軽く塩漬けにしてもよいです。
  • 砂糖や塩が溶けるよう、ヤンニョムをあらかじめ混ぜ合わせておくとよいです。
  • 手でもみ和えます。味が薄ければ塩で調え、しっとり感を出すために水を少し追加して和えるとよいです。
  • 魚醤が苦手な場合は濃口しょうゆと塩だけで味を調え、お好みに合わせて粉唐辛子を抜いても構いません。

よくある質問

青のりの異物はどのように洗い流しますか?

目に見える異物を取り除いた後、薄い塩水に浸してもみ洗いし、水が澄むまで何度もすすげば大丈夫です。

魚醤や粉唐辛子が口に合わない場合はどうすればよいですか?

魚醤の代わりに濃口しょうゆと塩で味を調えることができ、お好みに合わせて粉唐辛子を抜いてさっぱりと和えても構いません。

青のりのスープに入れるカキの代わりに他の材料を使ってもいいですか?

カキの代わりにアサリのむき身など他の貝類を入れて調理しても大丈夫です。

タグ