香り高くさっぱり和える冬の味覚、青のりの和え物
塩もみした大根と香り豊かな青のりを甘酸っぱいタレでさっと和えた冬の常備菜
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

旬の青のりにシャキシャキの千切り大根を合わせ、さっぱりとした食感と風味を生かした冬の和え物です。大根を漬けて出た水分をそのままタレに活用し、しっとり感をプラスしました。手軽な材料で誰でも簡単に作れます。
- 分量
- 約3〜4人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- 辛くない
材料
材料
- 青のり2塊、170g
- 大根100g
- 長ねぎ少々
- 赤唐辛子1/2個
- 粗塩大さじ1
調味料
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1
- イカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)大さじ1/2
- 酢大さじ1〜2
- 砂糖大さじ1/2
- にんにくのみじん切り大さじ1/2
- ごま油大さじ1/2
- 炒りごま大さじ1/2
- 長ねぎ、赤唐辛子は省いてもよく、辛いものがお好きな方は青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1本もご用意ください。
- 魚醤の香りが苦手な方は、ツナエキス(チャムチエク)や魚醤油、クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)を使っても構いません。
作り方
材料の準備

青のりは1塊85gのものを2個使います。
青のりの和え物には、さっぱりした大根が入るとおいしいです。
長ねぎ、赤唐辛子(省いても可)です。辛いものがお好きな方は青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1本もご用意ください。
材料を切る・タレを作る


大根は細い千切りにし、長ねぎは細かくみじん切りにします。
赤唐辛子は種を取り除いて細い千切りにしました。
ごま油と炒りごま以外のタレの材料をすべて入れて混ぜ合わせます。(魚醤の香りが苦手な方は、ツナエキスや魚醤油、クッカンジャンを使っても構いません。)
大根を漬ける


大根は塩小さじ1/2、砂糖大さじ1を入れて先に漬けておきます。
大根がしんなりして水分が出るまで漬ければ大丈夫です。
大根から出た水分は捨てずに、そのままタレとして使います。
青のりの下処理


青のりはかき分けながら目に見える異物がないか確認し、ボウルに入れて粗塩大さじ1、水1カップを加えてもみ洗います。
くっついている異物も落ちるようにしっかりもみます。


ざるにあげたまま手でぎゅっと押さえながら流水ですすぎ、しっかり水気を切ります。
ボウルに入れ、キッチンバサミで細かく切ります。
絡み合いやすい性質が強いので、できるだけ細かく切っておくと食べやすいです。
和える



ボウルに青のりと漬けた大根、刻みねぎ、赤唐辛子、タレ、ごま油大さじ1/2、炒りごま大さじ1/2を入れ、手でもみもみと和えます。
薄ければ塩で味を調え、砂糖や酢の量はお好みに合わせて追加してください。
完成

今回は大根の水分も捨てずに和えたので、しっとりとしてよりおいしそうに仕上がりました。
青のりにはやっぱり大根も入ってこそ相性抜群だと思います。

今日の食卓に旬の青のりの和え物で、香り豊かなおかずを1品添えてみてください。
Ppunwife のコツ
- 絡み合いやすい性質が強いので、できるだけ細かく切っておくと食べやすいです。
- 大根から出た水分は捨てずに、そのままタレとして使います。
よくある質問
イカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)の代わりに他の調味料を使ってもいいですか?
魚醤特有の香りが苦手な場合は、ツナエキス、魚醤油、クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)に代えて使っても構いません。
漬けた大根から出た水分は捨てるべきですか?
大根から出た水分は捨てずにタレにそのまま一緒に加え、しっとりと和え上げます。
青のりの下処理でハサミで切る理由は何ですか?
青のりはお互いに絡み合いやすい性質があるため、細かく切っておくと食べる際に便利です。
辛味を足したいときはどうすればいいですか?
お好みで青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1本を用意して刻んで加えると、辛味をプラスできます。





