甘辛味にもちもち春雨のアンドンチムタク(安東風鶏の煮込み)
昆布だしとしょうゆだれで鶏肉、平麺タンミョン、野菜を煮詰めたボリューム満点の一品料理です。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

昆布だしをベースにしてうま味を引き出し、しょうゆとオイスターソースで甘辛く味を調えた一品料理です。青唐辛子と乾燥赤唐辛子を加えてピリッとした風味を効かせ、もちもちの平麺タンミョンがタレを吸って豊かな食感を楽しめます。
- 分量
- 2〜3人分
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛い
材料
材料
- 鶏肉900g
- じゃがいも1個(大きめのもの)
- 玉ねぎ1/2個
- にんじん1/3個
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)3個
- 長ねぎ1/3本
- 乾燥赤唐辛子3個
- 平麺タンミョン(韓国春雨)100g
- 昆布だし3カップ
調味料
- 醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン)(またはジン)大さじ5
- オイスターソース大さじ2
- 水あめ大さじ2
- 砂糖大さじ2
- みりん大さじ2
- にんにくのみじん切り大さじ2
- 生姜のみじん切り小さじ1
- こしょう少々
- ごま油小さじ1
- 炒りごま小さじ1
- 5cm四方の昆布2枚を水3カップに入れ、1時間ほど浸けておけば大丈夫です。
- 適当な大きさにぶつ切りにした鶏肉は、余分な脂や汚れた皮を取り除き、骨の間に残っている赤黒い血合いを除いてから、流水で洗って準備します。
- 春雨は冷水よりもぬるま湯に浸けて戻します。
- 辛いものが苦手な場合は、乾燥赤唐辛子と青唐辛子は省くか量を減らして入れてください。
作り方



適当な大きさにぶつ切りにした鶏肉は、余分な脂や汚れた皮を取り除きます。
肉も魚も同じですが、骨の間に残っている赤黒い血合いをしっかり取り除き、流水で丁寧にきれいに洗います。
こうして下処理をするだけでも、臭みをほとんど抑えることができます。
それでも気になる場合は、牛乳に浸してからすすいで使うか、沸騰したお湯に焼酎を少し入れてさっと湯通ししても良いです。
春雨は平麺タンミョンをひとつかみ用意し、肉料理には辛味が入ると臭みがほとんど消える効果があります。
そのため乾燥赤唐辛子と青唐辛子も用意しましたが、辛いものが苦手な場合は省くか減らして入れてください。
じゃがいも、玉ねぎ、にんじん、長ねぎのほかに、少し唐突ですがソムチョ(冬のちぢみほうれん草)がとても甘くて美味しかったので少し用意しました。
野菜は大きめに切れば大丈夫です。



やはりただの水よりは昆布だしを入れたほうがうま味を出すのによいですね。
5cm四方の昆布2枚を水3カップに入れ、1時間ほど浸けておけば大丈夫です。
春雨も冷水よりぬるま湯を注いだほうが早く戻ります。
(お肉の下処理をする前に、時間のかかる昆布と春雨を先に戻しておいてください。)
合わせ調味料の材料は、こしょう、ごま油、炒りごまを除いて混ぜ合わせておきます。



乾燥赤唐辛子もハサミでざっくり切っておきます。
鶏肉と昆布だし、合わせ調味料をすべて入れ、鶏肉に半分ほど火が通るまで煮て(浮いてくるアクはすくい取ってください)、春雨、じゃがいも、にんじんを加え、具材にある程度火が通ったら…


玉ねぎ、唐辛子、長ねぎを入れ、ほうれん草を加えてしんなりしたら、最後にごま油、こしょう、炒りごまで仕上げます。
Ppunwife のコツ
- 肉や魚の骨の間に残っている赤黒い血合いをしっかり取り除くだけでも、臭みをほとんど抑えることができます。
- 鶏肉の下処理後も臭みが気になる場合は、牛乳に浸してからすすいで使うか、沸騰したお湯に焼酎を少し入れてさっと湯通ししても良いです。
- お肉の下処理をする前に、時間のかかる昆布と春雨を先に戻しておくとスムーズです。
よくある質問
鶏肉の臭みをすっきり消す下処理方法はありますか?
ぶつ切りの鶏肉の脂や皮を取り除き、骨の内側にある血合いを水できれいに洗い流すのがポイントです。それでも臭みが気になる場合は、牛乳に浸してからすすぐか、沸騰したお湯に焼酎を少し加えてさっと湯通しして使ってください。
辛いものが苦手なときは唐辛子をどう調整すればいいですか?
青唐辛子と乾燥赤唐辛子の量を減らすか、完全に入れずに調理しても大丈夫です。
平麺タンミョンを早く戻すコツはありますか?
冷水の代わりにぬるま湯を注いでおくとずっと早く戻せます。鶏肉の下処理の前にあらかじめ浸けておくと時間を節約できます。





