甘辛味のじゃがいもタットリタン(鶏肉の辛口煮込み)

甘辛味のじゃがいもタットリタン(鶏肉の辛口煮込み)

じゃがいもと鶏肉に下味をつけて先に火を通し、甘辛いヤンニョムとタンミョンを加えて煮込んだ一品料理

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

甘辛味のじゃがいもタットリタン(鶏肉の辛口煮込み)の完成写真
まとめ

鶏肉と大きめのじゃがいもに、みりん、生姜、しょうゆ、砂糖を先に入れて煮ることで、臭みを取りつつ下味を染み込ませます。甘辛いヤンニョムを加えて野菜と一緒にじっくり煮込み、タンミョンと香り高いえごまの葉を入れて具だくさんに楽しめます。

分量
3〜4人分
難易度
ふつう
辛さ
辛い

材料

材料

  • 鶏肉1羽、1kg
  • じゃがいも4個(中)
  • 玉ねぎ1/2個(大)
  • にんじん1/2本
  • 長ねぎ1/2本
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2本
  • えごまの葉20枚
  • タンミョン(韓国春雨)70g
  • 水3カップ

調味料

  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ4
  • みりん大さじ2
  • 生姜のみじん切り大さじ1/2
  • 砂糖大さじ2
  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ4
  • にんにくのみじん切り大さじ2
  • オイスターソース大さじ2
  • 水あめ(またはオリゴ糖、梅シロップ(メシルチョン))大さじ2
  • こしょう少々
  • 炒りごま
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • タンミョンはお湯で柔らかく戻して準備します。
  • ホクホクとした新じゃがはタットリタンによく合いますので、たっぷり入れるのもおすすめです。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    大きな鶏肉1羽1kgです。

    材料の準備 — 手順の写真 1
    材料の準備 — 手順の写真 2

    中くらいの新じゃが4個、玉ねぎ、にんじん、長ねぎ、青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)、えごまの葉、お湯で柔らかく戻したタンミョンです。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真

    じゃがいもは半分に切り、にんじんと玉ねぎも大きめに切ります。

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    長ねぎ、青唐辛子、えごまの葉も大きめに切ります。

  3. 鶏肉を洗う

    鶏肉を洗う — 手順の写真 1
    鶏肉を洗う — 手順の写真 2

    骨の間に付いた血のかたまりは手でなぞりながらきれいに取り除き、流水で何度も洗い流します。

  4. 鶏肉とじゃがいもを煮る

    鶏肉とじゃがいもを煮る — 手順の写真 1
    鶏肉とじゃがいもを煮る — 手順の写真 2

    深めのフライパンに鶏肉、じゃがいも、水3カップ、濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ4、みりん大さじ2、生姜のみじん切り大さじ1/2、砂糖大さじ2を入れます。

    じゃがいもを大きく切ったので、鶏肉と一緒に先に煮ていきます。

    鶏肉とじゃがいもを煮る — 手順の写真 1
    鶏肉とじゃがいもを煮る — 手順の写真 2

    強火で沸騰したら、アクをきれいにすくい取ってください。

    生姜とみりんで鶏肉の臭みを先に取りつつ、火が通るのに時間がかかるじゃがいもにしょうゆと砂糖で下味がつくようにします。

  5. 残りの調味料と材料を煮る

    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 1
    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 2

    アクを取りながら煮ている間に、鶏肉とじゃがいもに軽く火が通りました。

    にんじんと残りの調味料、粉唐辛子(コチュカル)大さじ4、にんにくのみじん切り大さじ2、オイスターソース大さじ2、水あめ大さじ2、こしょう少々を加えます。

    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 1
    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 2

    じゃがいもと鶏肉が美味しそうにヤンニョムとなじんでしっかり火が通ったら、玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子を加えて...

    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真

    すべての材料が柔らかく火が通るまで煮ます。

    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 1
    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真 2

    最後に水で戻したタンミョン、えごまの葉を加えて...

    残りの調味料と材料を煮る — 手順の写真

    えごまの葉のかさが減り、タンミョンが柔らかくなってヤンニョムを吸うまで、少しだけ煮て仕上げます。

    タンミョンの戻り具合に合わせて入れるタイミングを調整して煮てください。

  6. 完成

    完成 — 手順の写真 1
    完成 — 手順の写真 2

    じゃがいもとタンミョンまで入って、とても具だくさんに煮上がったタットリタンです。

    鶏肉の臭みは全くなく、最後に入れたえごまの葉のほのかな香りも良いです。

    完成 — 手順の写真

    ホクホクとした新じゃがはタットリタンによく合いますので、たっぷり入れて作ってみてください。

Ppunwife のコツ

  • 生姜とみりんで鶏肉の臭みを先に取りつつ、火が通るのに時間がかかるじゃがいもにしょうゆと砂糖で下味がつくようにします。
  • タンミョンの戻り具合に合わせて入れるタイミングを調整して煮てください。

よくある質問

鶏肉とじゃがいもを他の調味料より先に入れて煮る理由は何ですか?

生姜とみりんで鶏肉の臭みを先に取り、大きく切って火が通るのに時間がかかるじゃがいもに、しょうゆと砂糖で前もって下味を染み込ませるためです。

鶏肉の血や臭みはどのように下処理しますか?

骨の間に残っている血のかたまりを手で丁寧にしごいて取り除いた後、流水で何度もきれいに洗い流せば大丈夫です。

水あめの代わりに他の甘味料を使ってもいいですか?

水あめの代わりに同量のオリゴ糖や梅シロップで代用して調理しても大丈夫です。

タンミョンとえごまの葉はどのタイミングで入れますか?

鶏肉と野菜がヤンニョムと一緒に柔らかく煮えた最後の段階で加え、えごまの葉のかさが減り、タンミョンに味が染み込む程度にさっと煮るだけで仕上げます。

タグ