味がしっかり染みた辛口タットリタン(鶏肉の辛口煮込み)
昆布だしにヤンニョムで下味をつけた鶏肉と野菜を加え、ピリ辛に煮詰めたタットリタンです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

鶏肉にあらかじめヤンニョムを30分漬け込み、中まで味を染み込ませるピリ辛な一品料理です。昆布だしを注ぎ、じゃがいもとにんじんを一緒にじっくり煮込んで旨味をプラスしました。ピリ辛で甘じょっぱいスープのおかげで、ご飯のおかずにぴったりです。
- 分量
- 2〜3人分
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛い
材料
材料
- 鶏肉1kg
- じゃがいも2個(中)
- 玉ねぎ1個(中)
- にんじん1個(小)
- 長ねぎ1/2本
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)3個
- 昆布だし3カップ
調味料
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ5
- ジン(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ4
- オイスターソース大さじ2
- コチュジャン大さじ2
- 水あめ大さじ2
- 砂糖大さじ1
- みりん大さじ2
- にんにくのみじん切り大さじ2
- 生姜のみじん切り小さじ1
- 塩小さじ1/3
- こしょう小さじ1/3
- タンミョン(韓国春雨)やお餅のほか、きのこや春菊、えごまの葉もよく合います。
- 水3カップに5cm角の昆布2枚を入れ、30分間浸して昆布だしをとります。
- 鶏肉にヤンニョムの材料をすべて入れ、均一に混ぜ合わせて30分間下味がつくよう漬け込みます。
- あばら骨の下側の血の塊を手でこそげ落とすように流水できれいに取り除き、黄色っぽい脂身を切り落とした後、何度も洗って水気を切ります。臭み取りのために牛乳に漬けてから洗い流したり、沸騰したお湯で1分間下ゆでしてもよいです。
作り方
材料の準備

鶏肉1羽分1kgを用意しました。じゃがいも2個、玉ねぎ1個、にんじん1個、長ねぎ、青唐辛子です。
タットリタンにはタンミョン(韓国春雨)やお餅をいつも用意していましたが、今日はご飯に混ぜて食べようと、このようにシンプルに準備してみました。
このほかに、きのこや春菊、えごまの葉もよく合う材料です。
鶏肉の下処理と昆布だしの準備



私は普段、丸鶏を買って自分でさばきますが、タットリタン用に切ってある鶏肉を購入しても、あばら骨の下側に血の塊がたくさんついています。
手でこそげ落とすように流水できれいに取り除いてこそ、鶏肉の臭みが出ません。
新鮮な鶏肉は、このように下処理さえきちんとすれば、臭みなくタットリタンを楽しめます。
黄色っぽい脂身もハサミで切り落とし、血や汚れが出なくなるまで何度も洗って水気を切ります。
鶏肉の臭みを取る方法として、牛乳に漬けてからすすぐ方法や、ぐつぐつ沸いたお湯で1分間下ゆでする方法もありますので参考にしてください。
水3カップに5cm角の昆布2枚を入れて30分間浸した昆布だしです。
野菜を切る


じゃがいも、にんじん、玉ねぎは大きめに切ります。
長ねぎと青唐辛子は小さくなりすぎないように切ってください。
鶏肉にヤンニョムをもみ込む


フライパンにまず鶏肉を入れ、鶏肉用のヤンニョム材料をすべて加えて均一に混ぜ合わせ、30分間味が染み込むよう漬け置きます。
ヤンニョムにコチュジャンが入りすぎると、スープがすっきりしなくなります。
しょうゆとコチュジャンの比率を2:1〜3:1くらいに合わせるとちょうどよいです。生姜は鶏の臭み消しに抜群なので、入れることをおすすめします。
煮込む



昆布だし3カップを注ぎ、ぐつぐつとしっかり沸騰し始めたら中火に落とし、鶏肉の表面全体に均一に火が通るよう時々混ぜてください。


じゃがいもとにんじんを加え、柔らかく火が通ったらこしょうを加えて混ぜ合わせます。
鶏肉の臭みを最後に抑えるため、こしょうはこのタイミングで入れました。



具材にすべて火が通り、スープもある程度煮詰まったら、スープの味見をしてください。
スープが甘じょっぱく、しっかりとした味付けになっていれば鶏肉の塩加減もちょうどよいはずです。
甘みが足りなければ砂糖を少々、塩味が足りなければ塩を少々加えて混ぜ合わせた後、玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子を入れて、ねぎの香りと辛味がスープに移るようひと煮立ちさせれば完成です。スープが足りないと感じたら、水を足して煮込んでも構いません。
Ppunwife のコツ
- 手でこそげ落とすように流水できれいに取り除いてこそ、鶏肉の臭みが出ません。
- ヤンニョムにコチュジャンが入りすぎると、スープがすっきりしなくなります。しょうゆとコチュジャンの比率を2:1〜3:1くらいに合わせるとちょうどよいです。
- 鶏肉の臭みを最後に抑えるため、こしょうはこのタイミング(じゃがいもとにんじんが柔らかく煮えたとき)に入れました。
よくある質問
鶏肉特有の臭みを消す下処理のコツはありますか?
あばら骨の内側についた血の塊を流水できれいに洗い流し、余分な脂身を取り除くと臭みを抑えられます。牛乳に漬けてからすすいだり、沸騰したお湯で1分間下ゆでしたりする方法もおすすめです。
ヤンニョムを作るとき、コチュジャンの割合はどれくらいが適量ですか?
コチュジャンが多く入りすぎるとスープが重たくなってしまうため、しょうゆとコチュジャンの比率を2:1から3:1程度に合わせるとすっきり仕上がります。
基本の野菜のほかに加えるとよい材料はありますか?
お好みでタンミョン(韓国春雨)やお餅を合わせてもヤンニョムとよく絡んで美味しく、きのこやえごまの葉、春菊を追加するのもおすすめです。





