牛肉と豆腐のクミをのせた香ばしいトックク(韓国風お雑煮)

牛肉と豆腐のクミをのせた香ばしいトックク(韓国風お雑煮)

牛肉と豆腐をしっとりと炒めて具(クミ)としてのせた、香ばしい慶尚道風のトックク(韓国風お雑煮)です。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

牛肉と豆腐のクミをのせた香ばしいトックク(韓国風お雑煮)の完成写真
まとめ

昆布だしですっきりと煮たトッククに、牛肉と豆腐を炒めたクミをたっぷりのせて楽しむ一品です。牛骨スープとはまた違う、あっさりとしつつも深いコクが特徴で、お正月のしっかりとした一食にぴったりです。

分量
2人分
難易度
ふつう
辛さ
辛くない

材料

材料

  • トック(薄切りの餅)300g
  • 卵2個
  • 海苔1枚
  • 水5カップ
  • 昆布2枚(5cm角)
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • 塩小さじ1/2

クミ(具)

  • 牛ひき肉200g
  • 豆腐1/2丁、150g
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • にんにくのみじん切り大さじ1/2
  • みりん大さじ1
  • こしょう少々
  • 水1/2カップ
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • 牛ひき肉は臭みを取るため、キッチンペーパーでしっかり押さえて丁寧に血抜きをします。
  • 固いトック(薄切りの餅)はぬるま湯に浸し、30分〜1時間ほどふやかします。
  • トッククのだし用として、水に昆布を入れて1時間ほど浸しておきます。

作り方

  1. 材料の下ごしらえ

    材料の下ごしらえ — 手順の写真

    お餅は餅屋で購入したものですが、スーパーのものよりずっと柔らかくてもちもちしていておすすめです。

    慶尚道風のトックク作りの材料には、他のトッククには入らない豆腐が入ります。

    牛肉はひき肉を使いますが、炒めるときに豆腐と一緒に炒めます。

    錦糸卵用の卵と海苔、だし用の昆布が少しあれば材料はそろいます。

    材料の下ごしらえ — 手順の写真 1
    材料の下ごしらえ — 手順の写真 2
    材料の下ごしらえ — 手順の写真 3

    牛ひき肉は臭みを取るために血抜きをします。キッチンペーパーでしっかり押さえて丁寧に取り除いてください。

    固いトック(薄切りの餅)はぬるま湯に浸し、30分〜1時間ほどふやかします。

    トッククのだし用として、水に昆布を入れて1時間ほど浸しておきます。

  2. 錦糸卵作り

    錦糸卵作り — 手順の写真 1
    錦糸卵作り — 手順の写真 2
    錦糸卵作り — 手順の写真 3

    卵は白身と黄身を分けてそれぞれ薄焼きにし、細切りにします。

  3. 豆腐と海苔を切る

    豆腐と海苔を切る — 手順の写真 1
    豆腐と海苔を切る — 手順の写真 2
    豆腐と海苔を切る — 手順の写真 3

    豆腐はできるだけ小さく切るか、つぶしても構いません。

    海苔は油をひかずにフライパンでさっと乾煎りすると、海苔特有の生臭さが消えてパリッとします。はさみで細切りにします。

  4. クミ作り

    クミ作り — 手順の写真 1
    クミ作り — 手順の写真 2
    クミ作り — 手順の写真 3

    熱したフライパンに牛ひき肉を入れてよく炒め、クッカンジャンとにんにくのみじん切り、みりん、こしょうを入れて下味をつけます。

    完全に火が通るまで炒めたら豆腐と水を注いで煮込み、汁気が大さじ3〜4ほど残るようにしてしっとり仕上げます。

    このクミは4人分に当たる量です。トッククのトッピングとして大さじ2〜3杯ずつたっぷりのせてください。

  5. トッククを煮る

    トッククを煮る — 手順の写真 1
    トッククを煮る — 手順の写真 2

    鍋に昆布だしを5カップ注ぎ、しっかり沸騰したらトックを入れ、クッカンジャン大さじ1と塩小さじ1/2を加えて煮ます。

    このトッククは2人分ほどの量です。

    トッククを煮る — 手順の写真 1
    トッククを煮る — 手順の写真 2

    スープの味を見て足りないようであれば、ツナエキス(チャムチエク)やイカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)を少量入れてうま味を足してもよいです。

    トックがすべて浮き上がってきたら火が通った合図です。

    トッククを煮る — 手順の写真

    器にトックとスープを適量盛り、牛肉と豆腐を炒めたクミをたっぷりのせ、錦糸卵と刻み海苔をきれいにあしらえば、慶尚道風のクミトッククの完成です。肉と豆腐から出るうま味がスープと合わさり、濃厚で香ばしい味わいを生み出してくれます。

Ppunwife のコツ

  • 海苔は油をひかずにフライパンでさっと乾煎りすると、海苔特有の生臭さが消えてパリッとします。
  • スープの味を見て足りないようであれば、ツナエキス(チャムチエク)やイカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)を少量入れてうま味を足してもよいです。
  • クミだけを作って冷凍しておけば、いつでも素敵なトッククが手軽に作れます。

よくある質問

クミを炒めるとき、汁気は完全に煮詰める必要がありますか?

しっとり感を保つため、汁気が大さじ3〜4ほど残った状態で火を止めるのがおすすめです。

トックに火が通ったかどうかはどう確認しますか?

鍋の中で煮ているトックがスープの表面にすべて浮き上がってくれば、十分に火が通った状態です。

トッククの味が薄いときはどんな調味料を足せばいいですか?

ツナエキス(チャムチエク)やイカナゴの魚醤(カナリエクジョッ)を少量加えて味を調えると、うま味も一緒に引き立ちます。

作ったクミは作り置きして保存できますか?

クミを多めに作って冷凍しておけば、必要なときにいつでも手軽にトッククにのせて召し上がれます。

タグ