新年に楽しみたいすっきり牛肉トックク(牛肉と餅のスープ)
昆布だしに炒めた牛ひき肉のトッピングと錦糸卵をのせていただく澄んだトックク
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

昆布でとった澄んだスープに、ツナエキスとクッカンジャンでうま味を加えた牛肉トッククです。下味をつけて炒めた牛ひき肉と錦糸卵を具としてトッピングし、すっきりと淡白に仕上げます。旧正月や新年の朝の、満足感のある一杯として準備するのにおすすめです。
- 分量
- 2人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- 辛くない
材料
- トック(薄切りの餅)300g
- 牛ひき肉100g
- みりん大さじ1
- クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1/2
- こしょう少々
- 卵1個
- 生海苔1/2枚
- 水5カップ
- 昆布2枚(5cm四方)
- クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1/2
- ツナエキス(チャムチエク)大さじ1
- 水5カップに昆布2枚を入れ、30分ほど水出しします。
- 硬いトックはあらかじめ水につけて戻しておきます。
- 牛肉は臭みを取るために血抜きをしておきます。
作り方
材料の下ごしらえ

硬いトックはあらかじめ水につけて戻しておきます。
牛ひき肉、卵1個、生海苔です。


水5カップに昆布2枚を入れ、30分ほど水出しします。
生海苔はフライパンで軽く炙り、ハサミで細かく切ってください。
牛肉のトッピング作り


牛肉は臭みを取るために血抜きをしておきます。
フライパンに肉を入れ、みりん大さじ1、クッカンジャン大さじ1/2、こしょう少々を加えて下味をつけ、肉に完全に火が通るまで炒めます。
錦糸卵作り



卵は卵黄と白身に分け、それぞれ薄く焼いてから細く千切りにします。
トッククを煮る


昆布を取り出し、クッカンジャン大さじ1/2、ツナエキス大さじ1を入れて下味をつけ、湯を沸かします。


トックを入れて煮ますが、上に浮き上がってきたら火が通った合図です。味を見て薄ければ、塩やクッカンジャンで調えます。
完成

器にトックとスープを適量盛り付け、トッピングをきれいにのせれば牛肉トッククの完成です。
肉を炒めるときに刻んだ豆腐も一緒に炒めると、本格的な慶尚道式のクミトッククになります。


Ppunwife のコツ
- トックを入れて煮ますが、上に浮き上がってきたら火が通った合図です。
- 味を見て薄ければ、塩やクッカンジャンで調えます。
- 肉を炒めるときに刻んだ豆腐も一緒に炒めると、本格的な慶尚道式のクミトッククになります。
よくある質問
トックに火が通ったかどうかはどう確認しますか?
だしに入れて煮ていき、トックが上に浮き上がってきたら十分に火が通った状態です。
慶尚道式のクミトッククにアレンジするにはどうすればいいですか?
牛肉のトッピングを炒める際、つぶした豆腐を一緒に加えて炒めると慶尚道式のクミ(トッピング)になります。
牛肉の臭みを抑える下準備はありますか?
調理前に血抜きをしっかり拭き取ってから、みりん、クッカンジャン、こしょうで下味をつけて炒めると臭みを抑えられます。
スープの味が薄いときは何を加えればいいですか?
味見をして薄い場合は、お好みに合わせて塩やクッカンジャンを足して味を調えてください。





