おつまみにぴったりなにんにく風味の辛口豚カルビチム(辛口豚カルビの煮込み)
粗挽きのにんにくをたっぷり加え、ピリ辛に煮詰めた大邱・東仁洞スタイルの辛口豚カルビチムです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

大邱の東仁洞スタイルに着想を得て、にんにくと粉唐辛子をたっぷり使って刺激的な辛さに煮詰めた一品料理です。肉をあらかじめヤンニョムに漬け込んで味を染み込ませた後、粗みじん切りのにんにくを2回に分けて加えることで、ツンとした豊かな風味を存分に生かしました。4〜5人分の分量で、週末の夕食やおつまみとしてたっぷり楽しむのにおすすめです。
- 分量
- 4〜5人分
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- とても辛い
材料
材料
- 豚スペアリブ1.5kg
- 昆布だし2カップ
下ゆで用の材料
- ローリエ4枚
- 粒こしょう大さじ1/2
- 長ねぎ1/2本
- 焼酎1/2カップ
- 水7カップ
調味料
- 皮をむいたにんにく20片
- 玉ねぎ1/2個(中)
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)3本
- 生姜1/2片
- 梨ジュース1と1/2カップ
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ6
- 濃口しょうゆ(または醸造しょうゆ)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ4
- オイスターソース大さじ3
- みりん大さじ3
- 水あめ大さじ2
- 砂糖大さじ2
- こしょう小さじ1/2
- 冷水にカルビを浸し、1時間以上水を替えながら血抜きをします。
- 餅はトッポギ用の大きさを10個だけ使用しましたが、太めのカレトックを丸く切って入れてもよいです。
- りんごや梨をすりおろして使ってもよく、梨ジュース1+1/2カップを用意してもよいです。
- 昆布だしは、5cm四方の昆布2枚を水2カップに30分以上浸して取ります。
作り方
カルビの血抜き


冷水にカルビを浸して血抜きをすると、臭みを取るのに役立ちます。
1時間以上冷水を替えながら血抜きをします。
下ゆで
下ゆで



水7カップに長ねぎ、ローリエ、粒こしょう、焼酎を注ぎ、しっかりと沸騰させて香味野菜の風味が出るように2〜3分煮た後、カルビを入れます。



再び湯がしっかりと沸騰してカルビのアクが出て表面に火が通ったら火から下ろし、流水でキレイに洗ってからざるに上げておきます。
ヤンニョム作り
ヤンニョム作り


皮をむいたにんにくは、粒が粗くなるように包丁で刻むかフードプロセッサーにかけます。



玉ねぎ、青唐辛子、生姜は梨ジュースを注ぎ、ミキサーで細かくすりつぶします。
ヤンニョムに漬け込む
ヤンニョムに漬け込む


鍋にカルビをすべて入れ、ミキサーにかけたヤンニョムを注ぎ、粉唐辛子大さじ6、濃口しょうゆ大さじ4、オイスターソース大さじ3、みりん大さじ3、水あめ大さじ2、砂糖大さじ2、こしょう小さじ1/2をすべて加えます。
にんにくは半分だけ入れてください。残りの半分は煮詰める工程で加え、にんにくの風味を際立たせます。
全体をよく混ぜて2時間ほど漬け込みます。
前日に作って1日ほど漬け込むとさらにおいしいです。
煮詰める
煮詰める


ヤンニョムに漬け込んだカルビに、昆布だしまたは水2カップを注ぎます。
昆布だしは、5cm四方の昆布2枚を水2カップに30分以上浸して取ったものです。
しっかり煮詰めるので、カルビがかぶるくらいたっぷり注ぐ必要があります。



強火でしっかりと沸騰し始めたら中弱火に落とし、フタをして煮汁が半分ほどに減るまで煮ます。
ヤンニョムが多く入っているため、焦げ付かないように時々底まで混ぜてください。



煮汁が少なくなってきたらフタを開けて煮詰め、残しておいたにんにくと餅を加えて弱火で少しだけ煮たら完成です。
Ppunwife のコツ
- にんにくは半分だけ先に入れ、残りの半分は煮詰める工程で加えると、にんにくの香りと味を際立たせることができます。
- ヤンニョムに漬ける際、前日に作って1日ほど寝かせるとさらにおいしくなります。
- ヤンニョムが多く入っているため、焦げ付かないように時々底まで混ぜてください。
よくある質問
にんにくを2回に分けて入れるのはなぜですか?
最初のヤンニョムに半分を入れて基本の味を染み込ませ、残りの半分は煮詰める最後の段階で加えてにんにく特有の刺激的な風味を引き立たせるためです。
梨ジュースの代わりに生の果物を使ってもよいですか?
りんごや梨を直接おろし金やすり鉢、ミキサーですりおろし、ヤンニョムの材料として代用できます。
カルビを煮詰める際、鍋の底が焦げ付かないようにするにはどうすればよいですか?
ヤンニョムの量が多めなので、煮ている間はヘラなどで鍋の底までこまめに混ぜながら煮詰めることで焦げ付きを防げます。
肉をヤンニョムに漬け込む時間はどのくらいが適切ですか?
最低でも2時間ほど漬けておくとよく、前夜にあらかじめヤンニョムで和えて1日寝かせると、より一層深い味わいになります。





