完熟トマトと玉ねぎで煮込む風味豊かなカレーライス
皮をむいたトマトと炒めた玉ねぎをじっくり煮込み、自然なうま味を引き出した6人分のカレーライス
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

完熟トマトとあめ色に炒めた玉ねぎをじっくり煮込み、奥深いコクを引き出した一品です。トマトの気になる酸味をやわらげ、仕上げにはちみつとバターを加えることで、ほんのりとした甘みとまろやかな風味をプラスしました。6人分とたっぷり作れる量で、キムチやピクルスを添えれば手軽においしい食事が楽しめます。
- 分量
- 6人分
- 調理時間
- 31分下準備は含みません
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- 固形カレールー6かけ(150g)
- トマト650g
- 豚肉300g
- 玉ねぎ2個、430g(大)
- じゃがいも3個、350g(中)
- にんじん1本、150g
- オリーブオイル(またはサラダ油)大さじ4
- 水3カップ
- バター40g
- はちみつ大さじ1
豚肉の下味
- 塩小さじ1/2
- みりん大さじ1
- こしょう少々
- はちみつとバターはお好みに合わせて調整するか、入れなくてもかまいません。
作り方
材料の準備


完熟トマト5個です。大きな玉ねぎ2個、じゃがいも3個、にんじん1本、お肉は豚ヒレ肉を細かく切って準備しました。
固形カレールー6かけと、最後に風味を加えるバターを用意しました。
材料を切る
材料を切る


じゃがいもとにんじんは食べやすい大きさに角切りにします。私は食べごたえが出るよう、1.2cmほどの大きめに切りました。


玉ねぎは薄すぎない細切りにします。
お肉に塩小さじ1/2、みりん大さじ1、こしょう少々を入れて下味をつけます。
トマトの下ごしらえ
トマトの下ごしらえ


完熟トマトは上部に十字の切り込みを浅く入れます。グラグラ沸騰したお湯で1分ほどさっとゆでてから取り出します。


粗熱を取ってトマトの皮をすべてむき、カットします。じっくり煮込むので、細かく切りすぎなくても大丈夫です。
玉ねぎを炒める
玉ねぎを炒める



熱したフライパンにオリーブオイル(またはサラダ油)をひき、焦げ付かないよう10分以上あめ色になるまで炒めました。
もっと時間をかけてキャラメリゼしてもいいですが、トマトと一緒にじっくり煮込むのでこのくらいにしておきました。
トマトと玉ねぎを煮詰める
トマトと玉ねぎを煮詰める



厚手の鍋にトマトと炒めた玉ねぎを入れ、ふたをして弱火で20分以上煮ると、トマトから水分がたっぷり出てきます。
底が焦げ付かないようこまめに混ぜながら、トマトと玉ねぎがくたくたになるまで煮続けます。
カレーを煮込む
カレーを煮込む


水3カップを注ぎ、じゃがいもとにんじんを加えてある程度火が通ったら…


お肉とカレールーを加えます。


お肉に火を通しつつカレールーがしっかり溶けるように混ぜ合わせ、味を見て薄ければ塩やツナエキス(チャムチエク)で整えます。
私は塩分は足さず、仕上げに甘みと風味をプラスするためにはちみつ大さじ1、バターを加えてひと煮立ちさせました。
はちみつとバターはお好みに合わせて調整するか、入れなくても大丈夫です。
Ppunwife のコツ
- 底が焦げ付かないようこまめに混ぜながら、トマトと玉ねぎがくたくたになるまで煮続けます。
- 味を見て薄ければ塩やツナエキス(チャムチエク)で整えます。
よくある質問
固形カレールーの代わりに粉末カレーを使ってもいいですか?
固形カレールー6かけの代わりに、粉末カレー150gを使って調理できます。
トマトの皮はどのようにむきますか?
トマトの上部に十字の切り込みを浅く入れ、熱湯で1分ほどさっとゆでてから冷水などにとると簡単にむくことができます。
カレーの味が薄いときは何を足せばいいですか?
味を見て薄いと感じたら、塩やツナエキス(チャムチエク)を加えてお好みの味に調整してください。
最後に加えるバターとはちみつは必ず入れなければなりませんか?
バターとはちみつは風味と甘みを加えるためのものなので、お好みに合わせて量を調整するか、省いてもかまいません。





