香りと食感が際立つししとうのチヂミ、マッコリのお供にぴったり!
イカとししとうを大きめに切ってこんがりと焼き上げた、香ばしいごちそうチヂミ
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ししとう独特の風味とやわらかな歯ごたえに、細かく刻んだイカのうま味を加えた絶品チヂミです。魚介から出る水分を考慮して生地の硬さを調整し、中火以上の火加減でフライ返しで押さえながら焼くことでカリッとした食感に仕上げます。生地自体に下味がついているためそのまま食べてもおいしく、酢じょうゆを添えておつまみとして楽しむのにもぴったりです。
- 分量
- 約1〜2人分原文の表記:直径18cm1枚
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
- ししとう20本
- イカ1/2カップ
- 天ぷら粉(またはチヂミ粉(プチムカル))1/2カップ
- 水1/2カップ
- ツナエキス(チャムチエク)(またはクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ))大さじ1/2
- 魚介を入れるときは、魚介自体に水分が含まれているため、生地を混ぜながら水を加えていくと水っぽくなりません。
作り方
材料の準備

ししとう20本ほどを用意します。
冷凍庫のイカを解凍して水気を切りました。1/2カップ程度になります。
材料を切る


ししとうは焼きやすく食べやすいように半分に切りました。
細かく刻んでもよいですが、ししとうの食感を楽しむにはこれくらいに切るのがおすすめです。
イカは細かく刻んでおきます。
生地作り



ボウルに小麦粉1/2カップ、水1/2カップ、ツナエキス(チャムチエク)またはクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1/2を入れて混ぜ、ししとうとイカも加えて全体をまんべんなく混ぜ合わせます。
魚介を入れるときは、魚介に水分が含まれているため、混ぜながら水を加えていくと生地がゆるくなりません。
焼く


フライパンを熱して油をたっぷり注ぎ、生地を均一に広げてのせます。
ひっくり返した後は、ししとうがしんなりするようフライ返しでしっかり押さえながら、こんがりと焼き上げます。
チヂミを焼くときは中火以上で焼くことで、ベチャつかずカリッと仕上がります。
完成

ししとうはまとまりにくく焼いている途中で外れやすいので、一口大で焼いてもおいしいです。
私はししとうのやわらかな歯ごたえが本当に大好きです。

生地に味がついているのでそのまま食べてもよく、ししとうのチヂミには合わせしょうゆのタレもよく合います。
粉唐辛子(コチュカル)小さじ1、長ねぎのみじん切り大さじ1/2、濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1、酢小さじ1、水大さじ1、砂糖小さじ1/2、炒りごま少々を混ぜ合わせれば完成です。

Ppunwife のコツ
- チヂミを焼くときは中火以上で焼くことで、ベチャつかずカリッと仕上がります。
- ししとうはまとまりにくく焼くときに外れやすいので、一口大で焼いてもおいしいです。
よくある質問
天ぷら粉の代わりにチヂミ粉や小麦粉を使ってもよいですか?
チヂミ粉や小麦粉を同量で代用して生地を作っても問題ありません。
チヂミをカリッと焼き上げる火加減のコツはありますか?
油を多めに引いたフライパンで、中火以上の火加減で焼き上げるとベチャつかずカリッと仕上がります。
ししとうが散らばって1枚の大きさに焼くのが難しいときはどうすればよいですか?
ししとう同士がくっつきにくくひっくり返しにくい場合は、小さめの一口大に分けて焼くのもおすすめの方法です。
添える合わせしょうゆのタレはどのように作りますか?
濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1に水大さじ1、酢と粉唐辛子(コチュカル)各小さじ1、砂糖小さじ1/2、長ねぎのみじん切り大さじ1/2、炒りごま少々を混ぜ合わせて作ります。





