甘みとうま味広がる韓国かぼちゃのチゲ(韓国かぼちゃの鍋)

甘みとうま味広がる韓国かぼちゃのチゲ(韓国かぼちゃの鍋)

アミの塩辛でうま味を出し、だし用煮干しで香ばしさを加えてたっぷりすくって食べる韓国かぼちゃのチゲ

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

甘みとうま味広がる韓国かぼちゃのチゲ(韓国かぼちゃの鍋)の完成写真
まとめ

アミの塩辛(セウジョッ)と炒めた煮干しですっきりとしたうま味を出し、厚めに切ったエホバクをじっくり煮込んだチゲです。エホバク自体から出る水分で自然な甘みが引き出され、火を止めたあとにえごま油を回し入れて風味を立たせます。ご飯の上にのせて混ぜて食べるのにもぴったりな、体にやさしいスープ料理です。

分量
3〜4人分
難易度
かんたん
辛さ
ピリ辛

材料

材料

  • エホバク(韓国ズッキーニ)2個、700g
  • 長ねぎ1/2本
  • 辛い赤唐辛子(または青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ))1個
  • だし用煮干し20匹
  • 水2と1/2カップ

調味料

  • アミの塩辛(セウジョッ)大さじ1
  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
  • にんにくのみじん切り大さじ1
  • 塩少々
  • こしょう少々
  • えごま油大さじ2
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • だしを別に取らずにだし用煮干しを入れて一緒に具として食べるため、20匹の頭と内臓を取り除きました。
  • 豆腐を入れてたんぱく質も補えば、完璧なスープ料理になります。

作り方

  1. 材料の下ごしらえ

    材料の下ごしらえ — 手順の写真

    エホバク(韓国ズッキーニ)はずっしりと重く中身が詰まっているので、なかなかの重さがあります。2個用意しました。

    だしを別に取らずにだし用煮干しを入れて一緒に具として食べるため、20匹の頭と内臓を取り除きました。

    長ねぎと辛い赤唐辛子です。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    スプーンでたっぷりすくって食べやすいよう、エホバクは縦に4等分してから2cm以上の厚めの角切りにしました。

    長ねぎと赤唐辛子は小口切りにします。

  3. 煮る

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    まず鍋に煮干しを入れて香ばしい香りが立つまで炒めると、生臭みも消えてスープの味がすっきりします。

    煮干しがしっかり炒まったら、水2+1/2カップ、エホバクをすべて入れてください。

    エホバクから水分がたくさん出るので、エホバクが浸るか浸らないかくらいまで注ぎます。

    強火にします。

  4. 味付けする

    味付けする — 手順の写真 1
    味付けする — 手順の写真 2
    味付けする — 手順の写真 3

    沸騰し始めたらアミの塩辛(セウジョッ)大さじ1、粉唐辛子(コチュカル)大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1を入れ、エホバクが柔らかく煮えて味が染みるようフタをして煮ます。

    味が薄ければ塩を入れて調えます。

    味付けする — 手順の写真 1
    味付けする — 手順の写真 2

    エホバクが柔らかく煮えたら長ねぎ、赤唐辛子、こしょうを入れてさっと火を通し、火を止めて最後にえごま油大さじ2を入れて仕上げます。

    えごま油は最初に炒めるのではなく、最後に風味を足すために入れました。

  5. 完成

    完成 — 手順の写真

    手軽に作ったようですが、温かいうちにご飯の上にのせて食べると本当においしいです。

    豆腐を入れてたんぱく質も補えば、完璧なスープ料理になります。

    私はエホバクだけでも本当においしかったです。

    完成 — 手順の写真

    夏の終わりにエホバクがたくさん実っているようです。

    味も値段も嬉しい食材のエホバクでチゲをコトコト煮て、食卓に出してみてください。

Ppunwife のコツ

  • まず鍋に煮干しを入れて香ばしい香りが立つまで炒めると、生臭みも消えてスープの味がすっきりします。
  • エホバクから水分がたくさん出るので、エホバクが浸るか浸らないかくらいまで注ぎます。
  • えごま油は最初に炒めるのではなく、最後に風味を足すために入れました。

よくある質問

煮干しだしをあらかじめ取って準備する必要がありますか?

だしを別に取らず、下処理しただし用煮干しを炒めたあと野菜と一緒に煮てそのまま具として食べる作り方です。

水をひたひた程度に注ぐのはなぜですか?

煮ているうちにエホバク(韓国ズッキーニ)から水分がたくさん出てくるため、材料が浸るか浸らないかくらいに水を注ぎます。

えごま油はいつ入れるのが良いですか?

最初から炒めずに調理が終わったあと火を止めてから回し入れると、香ばしい風味がよく保たれます。

たんぱく質の材料を追加するなら何が合いますか?

お好みで豆腐を切って入れると、たんぱく質も補えてチゲによく合います。

タグ