大ぶりに切ってあっさり煮る韓国かぼちゃのチゲ(韓国かぼちゃの鍋)
アミの塩辛と煮干しだしですっきりと味付けし、汁気を少なめに煮詰めた韓国かぼちゃのチゲ
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

エホバク(韓国ズッキーニ)を乱切りにして、やわらかさと程よい歯ごたえを同時に生かしたチゲです。お肉を使わずに煮干しだしとアミの塩辛で味を調え、ひたひたの汁気で煮込みます。冷たく冷やしておかずのように楽しむのにもぴったりです。
- 分量
- 2人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- エホバク(韓国ズッキーニ)1本
- 玉ねぎ1/2個(小)
- 長ねぎ少々
- 煮干しだし1カップ
調味料
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
- アミの塩辛(セウジョッ)大さじ1/2
- にんにくのみじん切り大さじ1/2
- えごま油大さじ1
- こしょう少々
- 玉ねぎ(小)1/2個の代わりに、中サイズなら1/4個を使っても構いません。
- ピリ辛に仕上げたい場合は、青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1本を用意してもよいです。
作り方
材料を切る

エホバク1本、玉ねぎ(小)1/2個ですが中サイズなら1/4個で大丈夫です。
長ねぎを少し用意し、ピリ辛がお好みなら青唐辛子1本もおすすめです。
材料を切る


エホバクは大根のソッパッチ(角切り大根キムチ)のように素朴な感じが出るよう、大ぶりに乱切りにしました。
玉ねぎは小さめの厚切りにし、長ねぎは小口切りにします。
煮る


鍋にエホバクを入れ、煮干しだし1カップを注ぎます。
完全に浸すのではなく、エホバクが浸かるか浸からないかくらいに注ぎ、粉唐辛子大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1/2、アミの塩辛大さじ1/2も加えます。


沸騰したらフタをして、エホバクがやわらかく煮えるまで弱火でコトコト煮込み、味を見て薄ければ塩やクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)で調えます。
玉ねぎと長ねぎも加えて…


さっとひと煮立ちさせて火を止め、えごま油大さじ1、こしょう少々を加えて仕上げます。
完成

エホバクはお砂糖を入れたかのように本当に甘いです。新玉ねぎもおいしいですね。


お肉を使わずにすっきりと煮た韓国かぼちゃのチゲなので、冷ましてからおかずのように食べてもおいしいです。
いくらたっぷり食べても消化が良く、お腹にやさしいかぼちゃ料理です。
旬のおいしい野菜であるエホバクを、ぜひもっとおいしく味わってみてください。
Ppunwife のコツ
- アミの塩辛で味を調え、油分は最後に香りづけで入れたえごま油だけなので、冷蔵庫に入れて冷やしてもあっさりとしておいしいです。
- 完全に浸すのではなく、エホバクが浸かるか浸からないかくらいの量でだしを注ぎます。
- 味を見て薄ければ、塩やクッカンジャンで調えます。
よくある質問
エホバクを乱切りにする理由は何ですか?
素朴な見た目に仕上がるとともに、薄い部分のやわらかさと厚い部分のほどよい歯ごたえという、2つの食感を同時に楽しめるからです。
塩気が足りないときはどの調味料を足せばいいですか?
アミの塩辛で基本の味を調えた後、薄い場合はお好みに合わせて塩やクッカンジャンを足して調節してください。
よりピリッとした辛さに仕上げたいときはどうすればいいですか?
お好みに合わせて青唐辛子1本を刻んで加えると、ピリ辛の風味をプラスできます。
アミの塩辛の代わりに別の調味料を使えますか? AI生成
一般的にはツナエキス(チャムチエク)やクッカンジャン、魚醤などを少量使うことですっきりとしたうま味を出すことができます。





