もち米と白玉団子たっぷりのパッチュク(韓国風小豆粥)

もち米と白玉団子たっぷりのパッチュク(韓国風小豆粥)

もち米と白玉団子をたっぷり入れて香ばしく食べごたえ満点に楽しむ、伝統的な冬至のパッチュク(韓国風小豆粥)です。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

もち米と白玉団子たっぷりのパッチュク(韓国風小豆粥)の完成写真
まとめ

小豆を茹でてミキサーにかけ、その上澄み液でもち米を先に煮てから、小豆あんと白玉団子を加えて仕上げる4〜5人分のパッチュクです。白玉団子を別茹でして加えることで、溶け崩れずにもちもちした食感が引き立ちます。お好みで塩や砂糖を添えて楽しむのがおすすめです。

分量
4〜5人分
難易度
ふつう
辛さ
辛くない

材料

  • 小豆2カップ
  • もち米1カップ
  • 白玉団子(セアルシム)50個(個ほど)
  • もち米粉2カップ
  • お湯1カップ
  • 塩小さじ1
  • 塩
  • 砂糖
計量の目安 · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • もち米1カップは30分以上あらかじめ水に浸けておきます。
  • パッチュクがお好きな方は、小豆をたっぷり茹でてミキサーにかけ、小分けにして冷凍庫にストックしておくと、手間が半分以上省けてあっという間に作れます。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真 1
    材料の準備 — 手順の写真 2

    今日のパッチュクは小豆の煮汁にもち米も入れて煮ていきます。

    まずは小豆2カップ、白玉団子を作るもち米粉2カップです。もち米1カップは30分以上あらかじめ水に浸けておきます。

    ブログの関連記事(韓国語)blog.naver.com/ppunwife/223290277914

    昨年とまったく同じ方法で作ったので省略しましたが、小豆の茹で方と白玉団子の作り方は上の写真を押していただくと詳しく載っています。

  2. 小豆あんを沈殿させる

    小豆あんを沈殿させる — 手順の写真 1
    小豆あんを沈殿させる — 手順の写真 2
    小豆あんを沈殿させる — 手順の写真 3

    やわらかく崩れるまで茹でた小豆は、水を足してミキサーでなめらかにすりつぶします。

    もち米を入れて煮るために上澄み液だけを使うので、小豆あんを沈殿させます。

    あんまで一緒に最初から入れて煮ると底が焦げ付きやすく、とろみが強くついてもち米に火が通るのに時間がかかります。

    小豆を茹でている間に、もち米粉を熱湯でこねて白玉団子も作っておきました。

  3. 白玉団子を茹でる

    白玉団子を茹でる — 手順の写真 1
    白玉団子を茹でる — 手順の写真 2

    作っておいた白玉団子は沸騰したお湯に入れ、浮き上がってきたら火が通った合図なので、冷水ですすいで水気を切っておきます。

    白玉団子をあらかじめ茹でておいて最後にパッチュクへ加えると、煮崩れずにもちもちとした食感を楽しめます。

  4. もち米粥を炊く

    もち米粥を炊く — 手順の写真 1
    もち米粥を炊く — 手順の写真 2
    もち米粥を炊く — 手順の写真 3

    小豆あんを沈殿させ、上澄み液だけを鍋に注いだら、もち米を入れて煮ていきます。

    もち米に火が通る前に水分が足りないと感じたら、水を足しながら煮てください。

  5. パッチュクの仕上げ

    パッチュクの仕上げ — 手順の写真 1
    パッチュクの仕上げ — 手順の写真 2

    もち米がやわらかくしっかり煮えたら、沈殿させておいた小豆あんを加え、塩を少々入れて味を調えます。

    パッチュクの量が多くて残しておく場合は、今は味付けをせず、食べる前にお好みに合わせて塩や砂糖で調整してください。

    パッチュクの仕上げ — 手順の写真 1
    パッチュクの仕上げ — 手順の写真 2

    最後に白玉団子を加え、温まる程度にもう少しだけ煮れば完成です。

  6. 完成

    完成 — 手順の写真

    パッチュクを器に盛り、白玉団子も適量のせたら、栗や松の実などのナッツ類を添えると、さらに香ばしく美味しく召し上がれます。

    塩だけで味付けしても香ばしくて美味しいですし、ぜんざいのように砂糖も加えて甘めに仕上げても美味しいですよ。

    完成 — 手順の写真 1
    完成 — 手順の写真 2

    私は塩と砂糖を1:3ほどの割合で合わせて、あっという間に1杯平らげました。

    パッチュクがお好きな方は、小豆をたっぷり茹でてミキサーにかけ、小分けにして冷凍庫にストックしておくと、手間が半分以上省けてあっという間に作れます。

    気温もさらに下がり雪の予報も出ていますが、気をつけて温かい金曜の夜をお過ごしください。

Ppunwife のコツ

  • あんまで一緒に最初から入れて煮ると底が焦げ付きやすく、とろみが強くついてもち米に火が通るのに時間がかかります。
  • 白玉団子をあらかじめ茹でておいて最後にパッチュクへ加えると、煮崩れずにもちもちとした食感を楽しめます。
  • パッチュクの量が多くて残しておく場合は、今は味付けをせず、食べる前にお好みに合わせて塩や砂糖で調整してください。
  • パッチュクを器に盛り、白玉団子も適量のせたら、栗や松の実などのナッツ類を添えると、さらに香ばしく美味しく召し上がれます。

よくある質問

白玉団子を別茹でして加えるのはなぜですか?

沸騰したお湯であらかじめ火を通して冷水ですすぎ、最後に加えることで、白玉団子がお粥の中で煮崩れずにもちもちした食感を保てるためです。

もち米を煮るときに小豆あんをすぐに入れないのはなぜですか?

あんまで最初から入れて煮ると鍋底に焦げ付きやすくなり、お粥のとろみが強くなって、もち米に火が通るのに時間がかかるためです。

パッチュクを保存する場合、あらかじめ味付けをしておいてもいいですか?

パッチュクを残しておく場合はあらかじめ味付けをせず、食べる直前に各自の好みに合わせて塩や砂糖を入れるのがおすすめです。

パッチュクをよく作って食べるとき、調理の手間を減らすコツはありますか?

小豆を一度にたっぷり茹でてミキサーでなめらかにすりつぶし、小分けにして冷凍庫に保存しておくと、調理の手間を大幅に減らすことができます。

タグ