甘い梨を合わせたさっぱり牛肉のユッケ

甘い梨を合わせたさっぱり牛肉のユッケ

しょうゆと塩ベースの甘めでさっぱりとしたタレに梨を添えた牛肉のユッケ

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

甘い梨を合わせたさっぱり牛肉のユッケの完成写真
まとめ

コチュジャンの代わりにしょうゆと塩、すりおろした梨の果汁を使って、すっきりと上品な甘みに仕上げた2〜3人前のユッケ料理です。お肉のドリップをしっかり拭き取り、手の代わりに箸で和えることで鮮度ともちもちした食感を守ります。香ばしい卵黄に絡めておつまみとして楽しんだり、ビビンバにアレンジするのにもぴったりです。

分量
2〜3人分
難易度
かんたん
辛さ
辛くない

材料

材料

  • 韓牛のユッケ200g
  • 梨1/2個
  • 卵黄
  • 長ねぎ少々

調味料

  • 梨汁大さじ2
  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1
  • 塩小さじ1/3
  • にんにくのみじん切り大さじ1/2
  • 砂糖大さじ1
  • こしょう少々
  • ごま油大さじ1
  • 炒りごま大さじ1/2
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯)
  • ユッケ用のお肉は、主に脂身の少ない内もも肉やシンタマ、とうがらし(ウデ)などが適しています。
  • 長ねぎはぬめりのない部分を用意するか、わけぎ(小ねぎ)を使っても構いません。
  • 生で食べるため、肉の臭みを取るためにキッチンペーパーでしっかり押さえてドリップを取り除きます。
  • おいしいユッケを安全に食べるためには、タレや材料の準備ができるまで、お肉は和える直前まで冷蔵庫で冷やして鮮度を保ってください。

作り方

  1. 材料の下ごしらえ

    材料の下ごしらえ — 手順の写真

    ユッケ用の牛肉200gを買って切ってもらってきました。

    ユッケ用のお肉は主に脂身の少ない内もも肉やシンタマ、とうがらし(ウデ)などが適しています。

    梨は1/2個必要です。卵黄、長ねぎはぬめりのない部分を用意するか、わけぎを使っても構いません。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    生で食べるため、肉の臭みを取るためにキッチンペーパーでしっかり押さえてドリップを取り除きます。

    梨は食べやすく千切りにし、長ねぎは細かく刻んで準備します。

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    梨汁が大さじ2取れるようにおろし金ですりおろし、澄んだ果汁だけを絞り取ります。

    ユッケのタレの材料のうち、梨汁大さじ2、濃口しょうゆ大さじ1、塩小さじ1/3、砂糖大さじ1、こしょう少々を入れ、溶けるようによく混ぜておきます。

  3. 味付けする

    味付けする — 手順の写真 1
    味付けする — 手順の写真 2

    お肉に作っておいたしょうゆダレとにんにくのみじん切り、ねぎ、ごま油、炒りごまをすべて加え、箸でまんべんなく和えます。

    薄ければ塩で味を調え、お好みに合わせて甘みを足してください。

    鮮度を保つため、手のぬくもりが伝わらないよう調理器具を使って和えてください。

  4. 完成

    完成 — 手順の写真

    おいしいユッケを安全に食べるためには、タレや材料の準備を整え、お肉は和える直前まで冷蔵庫で鮮度を保つことが大切です。

    卵黄をくずしてお肉を少しずつつけて食べたり、全体を混ぜて食べると濃厚なコクと香ばしさが広がります。

    お酒好きなら焼酎を一杯合わせずにはいられませんね。

Ppunwife のコツ

  • 鮮度を保つため、手のぬくもりが伝わらないよう調理器具を使って和えてください。
  • おいしいユッケを安全に食べるためには、タレや材料の準備ができるまで、お肉は和える直前まで冷蔵庫で鮮度を保ってください。

よくある質問

ユッケ用には牛肉のどの部位が適していますか?

脂身の少ない内もも肉やシンタマ、とうがらし(ウデ)といった部位を主に使うのが適しています。

お肉を和えるときに箸や調理器具を使うのはなぜですか?

手の体温が伝わるとお肉の鮮度が落ちてしまうことがあるため、器具を使って和えるのがおすすめです。

長ねぎの代わりに別の材料を入れても大丈夫ですか?

長ねぎのぬめりが少ない部分を使ったり、わけぎ(小ねぎ)に代えて調理してもおいしく作れます。

残ったユッケはどのように活用するとよいですか?

味付けしたお肉にご飯と刻み海苔、野菜を合わせれば、ユッケビビンバにしておいしく召し上がれます。

タグ