甘みとシャキシャキ感をいかした蒸しキャベツ
蒸し器でさっと蒸して、甘みとシャキシャキとした食感をいかしたシンプルな野菜のおかずです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

キャベツを蒸し器にのせて5分前後さっと蒸すと、独特の甘みと食感が引き立ちます。お好みに合わせて時間を調節すれば、シャキシャキにも柔らかくも仕上げられます。刻んだ野菜と調味料を混ぜて作ったサムジャン(包み野菜用の合わせみそ)を添えれば、ご飯によく合うおかずになります。
- 分量
- 約3〜4人分
- 調理時間
- 5分下準備は含みません
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- キャベツ1/2玉
サムジャンの材料
- 玉ねぎ少しずつ
- 長ねぎ少しずつ
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1本
- テンジャン(韓国みそ)大さじ3
- コチュジャン大さじ1
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1/2
- にんにくのみじん切り大さじ1/2
- 水あめ大さじ1/2
- 炒りごま少々
- ごま油少々
- キャベツは分厚く硬い緑色の外葉を1〜2枚剥がしておきます。
作り方
材料の下ごしらえ

キャベツは分厚く硬い緑色の外葉を1〜2枚剥がしておきます。
キャベツ1/2玉を蒸していきます。
キャベツを切る


もう一度切って1/4等分にし、芯の部分を切り取ってください。


数枚ずつ重ねて食べやすい大きさに切り分けた後、流水で洗います。
キャベツを蒸す時間


キャベツを蒸し器にまんべんなく並べ、鍋のお湯がしっかり沸騰したら蒸し器をのせます。



蓋をして中火くらいで5分前後蒸せば大丈夫です。
シャキシャキした食感を残すため、余熱で火が通らないよう冷水にさらしてもいいです。
柔らかい食感にするには6分蒸す必要があります。
サムジャン作り


サムジャン(包み野菜用の合わせみそ)の材料として玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)を少しずつ用意し、細かくみじん切りにします。



刻んだ材料に調味料をすべて加えて混ぜ合わせます。自家製みその場合は塩気が強いので甘みを足すか、しっとりしたサムジャンにしたい場合は水を加えて柔らかく仕上げてください。
完成


蒸しキャベツを最近毎日食べているのですが、蒸し時間を少しずつ変えてさまざまな食感を楽しんでいます。
左側は4分で、生野菜に近い蒸し加減とでも言いましょうか。
右側は柔らかいながらもシャキッとした食感も感じられる5分30秒の蒸し加減です。
蒸し上がりに近いタイミングでは1分という短い時間でもキャベツの食感が大きく左右されるので、しっかり確認してお好みに合わせて調節してください。

生で食べる時よりも消化が良く、ご飯のおかずとして大活躍してくれるので、一度蒸す時に1玉か半玉蒸して何日も食べています。



サムジャンをこのように作って楽しむこともありますし、カルチソッジョッ(太刀魚の内臓の塩辛)の和え物はご飯をのせて一口食べると、やみつきになるキャベツ泥棒になります。
体に良い旬のキャベツをおいしく頻繁に楽しんで、お腹も満たし、免疫力もたっぷり高めてみてください。
Ppunwife のコツ
- シャキシャキした食感を残すため、余熱で火が通らないよう冷水にさらしてもいいです。
- 柔らかい食感にするには6分蒸す必要があります。
- 自家製みその場合は塩気が強いので甘みを足すか、しっとりしたサムジャンにしたい場合は水を加えて柔らかく仕上げてください。
よくある質問
キャベツのシャキシャキした食感を保つにはどうすればいいですか?
中火で5分前後蒸したあと、余熱でそれ以上火が通らないように冷水で軽く流すとよいです。
柔らかい食感で食べたい時はどれくらい蒸せばいいですか?
お湯が沸騰した状態の蒸し器に蓋をして、6分ほど蒸すと柔らかくなります。
自家製みそでサムジャンを作る時、塩気を抑えるにはどう調節しますか?
自家製みそは塩気が強いことがあるので、甘みを足したり水を少し加えたりして、濃度と味付けをまろやかに整えます。
手作りのサムジャンのほかに、蒸しキャベツに合う付け合わせはありますか?
味付けしたサムジャンのほかに、カルチソッジョッ(太刀魚の内臓の塩辛)の和え物をご飯と一緒に添えて食べてもよく合います。





