油を使わずすっきりシャキシャキのかぼちゃの和え物
ゆでたかぼちゃを軽く和えてシャキシャキした食感を生かした夏の常備菜
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

かぼちゃを油で炒めず熱湯でさっとゆで、すっきりとシャキシャキした食感を生かしたおかずです。ツナエキスやえごま油などでうま味を加え、夏のご飯のおかずやビビンそうめんのトッピングとして合わせるのにぴったりです。
- 分量
- 約3〜4人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- 丸ズッキーニ(またはエホバク(韓国ズッキーニ) 2個)1個、500g(下処理後)
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2本
- 赤唐辛子1本
- 長ねぎの白い部分
- 塩大さじ1
調味料
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
- にんにくのみじん切り大さじ1
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1
- ツナエキス(チャムチエク)大さじ1
- 梅シロップ(メシルチョン)(または砂糖)大さじ1
- えごま油(またはごま油)大さじ1
- 炒りごま大さじ1
- 丸ズッキーニ中サイズ1個の代わりにエホバク(韓国ズッキーニ)2本程度を使っても大丈夫です。
- ズッキーニは細すぎないように千切りにし、中がパサついていたり種があったりする場合はスプーンなどでこそぎ取って固い部分だけを使います。エホバクは千切りスライサーで回しながら削り、中心部分はチゲ用に取っておきます。
作り方
材料の準備


丸ズッキーニ中サイズ1個です。エホバクなら2本程度をご用意ください。
青唐辛子2本、赤唐辛子1本、長ねぎの白い部分です。
材料を切る



ズッキーニは細すぎないように千切りにします。
中がパサついていたり種があったりする場合はこそぎ取り、固い部分だけを使います。
エホバクも千切りスライサーを使い、回しながら削り、中心部分はチゲ料理などに使ってください。
青唐辛子と赤唐辛子はズッキーニの長さに合わせて細切りにし、長ねぎは細かくみじん切りにします。
ズッキーニをゆでる


ズッキーニが浸るくらいの水を注ぎ、塩大さじ1を入れて沸騰させます。


ズッキーニを入れ、10秒〜20秒ほど混ぜながらさっとやわらかくゆでます。


ズッキーニがやわらかくなりすぎないよう、冷水で手早くすすいで熱を取り、ざるに上げて水気を切ります。
ヤンニョムを作る

ヤンニョムの材料のうち、えごま油と炒りごま以外をすべて入れます。
唐辛子と長ねぎも加えて混ぜ合わせておきます。
和える



残った水気をつぶさないように手でしっかり絞り、ヤンニョムとえごま油、炒りごまを加えてまんべんなく和えます。
薄ければ塩で味を調え、砂糖や梅シロップで甘みも調整してください。
完成

ズッキーニの固い部分をさっとゆでて和えたので、やわらかいというよりシャキシャキしています。
炒めたときとは違うみずみずしいズッキーニの食感が食欲をそそり、気分も良くなります。


夏を代表する食材のかぼちゃをこのようにナムルのように和えて、ご飯の上にたっぷりのせたりそうめんと和えたりすると本当においしいです。
すっきりとあっさりしていながら、味も食感も栄養もしっかり摂れるかぼちゃのナムルをおいしく作ってみてください。
Ppunwife のコツ
- ズッキーニがやわらかくなりすぎないよう、冷水で手早くすすいで熱を取り、ざるに上げて水気を切ります。
- 残った水気をつぶさないように手でしっかり絞り、ヤンニョムとえごま油、炒りごまを加えてまんべんなく和えます。
- 薄ければ塩で味を調え、砂糖や梅シロップで甘みも調整してください。
よくある質問
丸ズッキーニの代わりにエホバクを使ってもいいですか?
丸ズッキーニの代わりにエホバク2本を用意し、千切りスライサーなどで固い外側の部分を中心に切って使えば大丈夫です。
シャキシャキした食感を保つにはどのようにゆでればいいですか?
熱湯に塩を入れ、ズッキーニを10秒から20秒ほどだけ短時間ゆでた後、すぐに冷水ですすいで熱を取るとやわらかくなりすぎません。
種や中心のわたの部分も一緒に和えますか?
中心がパサついていたり種があったりする部分はこそぎ取り、固い部分だけを使うほうが食感が良くなります。





