粉唐辛子と豆もやしでピリ辛な牛肉と大根のスープ
粉唐辛子と豆もやしを加え、ピリ辛ですっきりと煮立てた慶尚道風の牛肉と大根のスープ
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

牛肉と大根を粉唐辛子と一緒に炒めて唐辛子油を出し、じっくり煮込む慶尚道風の牛肉と大根のスープです。豆もやしと長ねぎをたっぷり加えてスープがすっきりと澄んだ味わいになり、酔い覚まし料理にもよく合います。弱火で具材が焦げないように炒め、しっかり煮込んで深いコクを引き出します。
- 分量
- 5〜6人分
- 調理時間
- 25分下準備は含みません
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛い
材料
材料
- 牛肉300g
- 大根300g
- 豆もやし200g
- 長ねぎ2本
- 昆布だし(または煮干しだし)10カップ
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ3
- ごま油とサラダ油大さじ3
肉の下味
- クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
- みりん(または清酒)大さじ2
- こしょう少々
調味料
- クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
- ツナエキス(チャムチエク)(または魚醤、クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ))大さじ2
- にんにくのみじん切り大さじ3
- 天日塩大さじ1/2
- 昆布だしは、5cm角の昆布6枚を水10カップに30分ほど浸けてとっただし汁です。
- 牛肉はキッチンペーパーで押さえて血抜きをしてください。
作り方
材料の準備


スープ用の牛肉を用意します。
大根と、頭(豆)の部分を取った豆もやし、長ねぎもたっぷりと2本ほど用意します。
具材を切る


大根はいちょう切りなど食べやすい大きさに薄切りにし、長ねぎは縦半分に切ってから大きめに切ります。

牛肉はキッチンペーパーで押さえて血抜きをしてください。
牛肉と大根を炒める

鍋にサラダ油とごま油を半々で合わせて大さじ3ほど引き、牛肉、大根、粉唐辛子(コチュカル)大さじ3を入れて混ぜ合わせます。


みりん大さじ2、クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1、こしょうも一緒に入れます。

火加減を弱火にして焦げないように炒め、唐辛子油がにじみ出ながら肉にも火が通るように炒めます。
煮込む

昆布だし、または煮干しだしを10カップ注ぎます。
昆布だしは、5cm角の昆布6枚を水10カップに30分ほど浸けてとっただし汁です。


クッカンジャン大さじ1、ツナエキス(チャムチエク)大さじ2…

にんにくのみじん切り大さじ3まで入れ、ぐつぐつと沸騰したら火を中〜弱火に落とし、フタをして肉と大根の旨みがしっかり引き出されるように煮込みます。
20分ほど煮込んでください。


豆もやしと長ねぎも加え、5分以上煮込んでやわらかく火を通し、すっきりとした旨みを引き出します。

最後に味見をして、薄かったので天日塩大さじ1/2で調えました。
完成

見た目からしてすっきり美味しそうですよね。
牛肉と大根のスープを慶尚道風にピリ辛に煮立てると、酔い覚ましのスープにもぴったりです。


初めはご飯と別々にスープをすくって食べていても、結局最後はご飯を入れて食べてしまいます。
キムチをのせながら食べていると、いつの間にか額にじんわり汗がにじむのも忘れて、牛肉と大根のスープの魅力にはまってしまいます。
雨の日に熱々のスープは本当によく合います。
楽しい週末をお過ごしください。
Ppunwife のコツ
- 火加減を弱火にして焦げないように炒め、唐辛子油がにじみ出ながら肉にも火が通るように炒めます。
- 材料もシンプルで煮込むのも簡単ですが、じっくり長く煮込みさえすれば美味しいスープの味が楽しめます。
よくある質問
昆布だしはどのように作りますか?
5cm角の昆布6枚を水10カップに浸し、約30分間おいてだしをとって用意します。
昆布だしの代わりに他のだしを使ってもいいですか?
煮干しだしで代用しても構いません。
ツナエキスの代わりに使える調味料はありますか?
魚醤やクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)で代用できます。
牛肉と大根を炒めるときに焦がさないようにするにはどうすればいいですか?
弱火に調節し、唐辛子油がしっかり出て肉に火が通るまでゆっくり炒めてください。





