固くならず柔らかいミョルチポックム(小魚の炒め煮)の作り置きおかず
コチュジャンだれを軽くなじませ、辛くなく柔らかに炒め上げたちりめんじゃこの常備菜
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

にんにく油でちりめんじゃこを先にカリッと炒め、生臭さを抑えて柔らかい食感を生かした炒め物のおかずです。コチュジャンは色づけと風味づけ程度に少量加えるため刺激が少なく、お子様のおかずにも気兼ねなく楽しめます。たれを煮詰める時間を短くして手早く和えることで、冷蔵保存してもカチカチに固まりません。
- 分量
- 約5〜6人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
- 保存期間
- 7日
材料
材料
- ちりめんじゃこ100g
調味料
- にんにくのみじん切り大さじ1
- サラダ油大さじ3
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1
- コチュジャン大さじ1
- 水あめ大さじ2
- 砂糖大さじ1/2
- みりん大さじ2
- ごま油大さじ1
- 炒りごま大さじ1
- 炒め用の煮干しの中でも一番サイズが小さいちりめんじゃこ(チリミョルチ)3カップ弱の100gです。小魚の種類によって1カップあたりの重さが異なるため、なるべく重さを量って味つけするのがおすすめです。
作り方
材料の準備


炒め用の煮干しの中でも一番サイズが小さいちりめんじゃこ(チリミョルチ)3カップ弱の100gです。
小魚の種類によって1カップあたりの重さが異なるため、なるべく重さを量って味つけすると私のものとほぼ同じ仕上がりになります。
下ごしらえ


ざるに上げて細かな粉や破片をふるい落としておきます。
私はちりめんじゃこを油でカリッと炒めるので、調理前にこのようにしています。
にんにく油でちりめんじゃこを炒める


熱したフライパンにサラダ油大さじ3をひき、にんにくのみじん切り大さじ1を入れて香りが立つまで炒めたら、ちりめんじゃこを加えます。


ちりめんじゃこがきつね色になり、にんにく油でカリッとするまで炒めると、生臭さも消えてたれを絡めてもくっつきにくくなります。
強すぎる火ではなく中〜弱火でじっくりこのように炒めます。
炒めたちりめんじゃこは一度取り出しておきます。
味つけする


ちりめんじゃこを炒めたフライパンに調味料のうち濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1、コチュジャン大さじ1、水あめ大さじ2、砂糖大さじ1/2、みりん大さじ2を入れ、ふつふつと少し煮立たせます。
たれを長く煮詰めすぎると砂糖と水あめが煮詰まり、ミョルチポックムが固くなってしまうことがあります。


炒めておいたちりめんじゃこを入れ、たれが全体にまんべんなく絡むように炒め合わせます。
この時も長く炒めず、手早くちりめんじゃこにたれを吸わせるように炒めると、冷めた時にも固くなりません。


火を止め、ごま油大さじ1、炒りごま大さじ1を加えて混ぜ合わせ、仕上げます。
完成

しっとりとしていながらくっつかず、つやつやで美味しいミョルチポックムです。


冷蔵庫から出した直後は少しまとまっていても、箸を入れればほろりとほぐれ、柔らかくしっとりした食感で召し上がっていただけます。
カルシウムたっぷりのミョルチポックムは、食卓に並べるといつでも箸が進む定番のおかずです。
Ppunwife のコツ
- ちりめんじゃこがきつね色になり、にんにく油でカリッとするまで炒めると、生臭さも消えてたれを絡めてもくっつきにくくなります。
- たれを長く煮詰めすぎると砂糖と水あめが煮詰まり、ミョルチポックムが固くなってしまうことがあります。
- 長く炒めず、手早くちりめんじゃこにたれを吸わせるように炒めると、冷めた時にも固くなりません。
よくある質問
冷蔵庫に入れてもカチカチに固まらないように仕上げるコツはありますか?
砂糖と水あめが入ったたれを長く煮詰めず、ちりめんじゃこを加えた後も手早く和え終えることで、冷えた後も固くならず柔らかさを保てます。
ちりめんじゃこの生臭さを抑えるには調理時にどんな方法が良いですか?
調理前にざるで粉をふるい落とし、温めた油でにんにくのみじん切りを炒めたにんにく油でちりめんじゃこを香ばしく炒めると、生臭さを効果的に消すことができます。
コチュジャンが入りますが、辛い仕上がりになりますか?
このレシピのコチュジャンは辛味をつけるためというより、味をととのえて色合いを出すために少量入れているため、ほとんど辛くなくお子様でも美味しく召し上がっていただけます。





