香り豊かなアサリ入りナズナのテンジャングク(ナズナの韓国風みそ汁)

香り豊かなアサリ入りナズナのテンジャングク(ナズナの韓国風みそ汁)

アサリのすっきりとした澄んだだしに香り高いなずなを合わせ、あっさりと香ばしく煮立てた汁物料理

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

香り豊かなアサリ入りナズナのテンジャングク(ナズナの韓国風みそ汁)の完成写真
まとめ

アサリから取ったすっきりとした澄んだだしになずなと大根を加え、香ばしく煮立てた汁物料理です。香りの強い山菜本来の風味を生かすため、テンジャンとにんにくの味付けを控えめにするのがポイントです。プリプリとした貝の身と野菜を合わせ、冬から春先まで気軽に楽しめます。

分量
2〜3人分
難易度
かんたん
辛さ
ピリ辛

材料

材料

  • なずな100g(下処理後)
  • アサリ1パック、300g
  • 大根100g
  • 長ねぎ1/4本
  • 赤唐辛子1個
  • 水5カップ

調味料

  • テンジャン(韓国みそ)大さじ1
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • にんにくのみじん切り大さじ1/2
  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1/2
  • 塩少々
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • なずなのテンジャングクにはアサリの代わりに煮干しだしを使ってもよく、ダルレ(ヒメニラ)を入れてダルレのテンジャングクにアレンジしてもおいしいです。
  • 赤唐辛子は省いてもかまいません。
  • 根と茎の間の汚れた部分を削り取り、黄色くなった葉も取り除きます。水に10分ほど浸けてから手で揺するようにして洗い、底に汚れが出なくなるまで繰り返してください。
  • アサリは塩水に入れ、黒いポリ袋などをかぶせて暗くし、2時間ほど置くと汚れを吐き出します。これを砂抜きといいます。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    なずなは1パック120gで、下処理後は100gです。

    アサリも1パック300g、大根、長ねぎ、赤唐辛子(省いても可)を用意します。

  2. なずなの下処理

    なずなの下処理 — 手順の写真 1
    なずなの下処理 — 手順の写真 2
    なずなの下処理 — 手順の写真 3

    なずなは下処理が欠かせません。

    根と茎の間の汚れた部分を削り取り、黄色くなった葉も取り除きます。

    なずなには砂や土がたくさんついているので、水に10分ほど浸けてから手で揺するようにして洗います。

    底に汚れが出なくなるまで繰り返してください。

  3. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    なずなは食べやすいように根元の方を少し細かく切ります。

    大根は細めの千切りにし、長ねぎと唐辛子は斜め切りにします。

  4. アサリのだしを取る

    アサリのだしを取る — 手順の写真 1
    アサリのだしを取る — 手順の写真 2

    アサリは塩水に入れ、黒いポリ袋などをかぶせて暗くし、2時間ほど置くと汚れを吐き出します。これを砂抜きといいます。

    水で何度か洗ったあと、水5カップを注ぎ、しっかりと沸騰してきたらアクを丁寧に取り除きます。

    アサリのだしを取る — 手順の写真 1
    アサリのだしを取る — 手順の写真 2

    貝の口がすべて開いたらすぐに火を止め、煮出しただし汁と貝を分けておきます。

    アサリのだしを取る — 手順の写真 1
    アサリのだしを取る — 手順の写真 2

    アサリの身は殻から外します。

    だし汁には貝殻のかけらや汚れが残っていることがあるので、煮立てる鍋に静かに注ぎ、もう一度こしてください。

  5. 煮る

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    アサリのだし汁5カップにテンジャン(韓国みそ)大さじ1をざるでこしながら溶き入れます。

    千切り大根とクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1も加えてスープに下味をつけ、大根が煮えるまで火にかけます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    にんにくのみじん切り大さじ1/2、なずな、長ねぎ、赤唐辛子、粉唐辛子(コチュカル)大さじ1/2を加え、なずながやわらかくなるようひと煮立ちさせます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    味が薄ければ塩で調え、最後にアサリの身を加えて温める程度にサッと煮て仕上げます。

  6. 完成

    完成 — 手順の写真

    器に盛り付けながら、なずなのよい香りと香ばしさに早く食べたくなって大変でした。

    完成 — 手順の写真 1
    完成 — 手順の写真 2

    おいしいだし汁にすっきりと甘みのある大根まで加わり、スープがたまらないおいしさです。

    サッと火を通して外したアサリの身はお肉以上にもちもちとして甘みがあります。

    なずなやダルレのように香りのよい野草でテンジャングクを作るときは、テンジャンやにんにくなどを控えめにして、素材本来の味を生かすとよりおいしく仕上がります。

Ppunwife のコツ

  • なずなやダルレのように香りのよい野草でテンジャングクを作るときは、テンジャンやにんにくなどを控えめにして、素材本来の味を生かすとよりおいしく仕上がります。

よくある質問

アサリの代わりに他の材料でだしを取ってもいいですか?

アサリの代わりに煮干しだしを使って煮てもよく合います。

なずなの土や汚れはどのように洗い落としますか?

根と茎の境目を整えたあと、水に10分ほど浸けておき、濁った水が出なくなるまで揺すり洗いを何度も繰り返します。

アサリの身が硬くならないように調理するコツはありますか?

だしを取る際に貝の口が開いたらすぐに取り出して身だけを外し、汁物の仕上がり直前に加えて軽く温める程度にサッと煮るとやわらかく仕上がります。

タグ