おつまみによく合うサクサクいかキムチチヂミ
もちもちのいかと長ねぎを刻んで入れ、サクサクに焼き上げる絶品キムチチヂミ
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

酸っぱくなったキムチに、水で戻した半乾燥イカと香り豊かな長ねぎを加え、もちもち感と甘みのある風味を生かしたチヂミです。キムチ自体の水分を考えて水の量を調節し、強火でしっかり熱したフライパンで焼き上げることで、外はカリッと中はふんわり仕上がります。ほどよい塩気と辛さで、週末のおやつやマッコリのおつまみにもぴったりです。
- 分量
- 約2〜3人分原文の表記:直径23cm2枚
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- 辛い
材料
材料
- 酸っぱくなったキムチ1/4株、500g
- 半乾燥イカ1杯(1カップ、刻んだもの)
- 長ねぎ1/3本
- 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2個
チヂミ生地
- 天ぷら(またはチヂミ粉(プチムカル))2カップ
- 冷水1と1/2カップ
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
- 塩少々
- いかは半乾燥イカを水で戻して柔らかくしました。
- かなり酸っぱいキムチや古漬けキムチ(ムグンジ)で焼くときは、ニラやキャベツ、玉ねぎなどを適度に入れると、よりさっぱりとおいしくいただけます。
作り方
材料の準備


酸っぱくなったキムチ(古漬けキムチ)は1株(500g)です。長ねぎ、青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)、いかは半乾燥イカを水で戻して柔らかくしました。
材料を切る

キムチは具(ヤンニョム)を軽く払い落とし、細かく刻みます。
キムチが大きすぎると生地がうまく絡まず、焼くときに破れやすくなります。


いかと長ねぎ、青唐辛子は細かく刻んでください。
生地作り

刻んだ材料をすべてボウルに入れます。


天ぷら粉(またはチヂミ粉)2カップと冷水1+1/2カップを注ぎ、よく混ぜ合わせます。
生地の色が薄い場合は粉唐辛子(コチュカル)大さじ1を加え、生地がよくなじむように混ぜます。
キムチチヂミには別にしょうゆを添えないため、ある程度味がついている必要があるので、キムチの汁を大さじ3〜4入れてその分水の量を減らしてもよいです。私は塩を少々入れて味を調えました。
焼く

フライパンを強火でしっかり熱してから、油をたっぷり引いてください。
生地をフライパンに入れたときにジュッと音がして、縁の油がフツフツと沸く状態で焼くのがサクサクに仕上げるコツです。
温度が十分に上がっていない状態で生地を入れると、焼く時間も長くかかり、油っぽくなってベタついてしまいます。
薄く広げたら、中までしっかり火が通るように中火に落とし、油がフライパンの中央まで均等に行き渡るようフライパンをこまめにゆすります。


裏面が薄茶色においしそうに焼けたら裏返し、油を足してフライ返しで押さえながらサクサクに焼き上げます。
完成

冷たい風に耐えて育った今の冬の長ねぎは、甘みがあってとてもおいしいです。
酸っぱくなったキムチ独特の熟成臭を長ねぎの香りで抑え、もちもちしたいかの歯ごたえもよいです。


焼きたての熱々でサクサクしているうちに、ちぎりながら食べるのが醍醐味です。
かなり酸っぱいキムチや古漬けキムチで焼くときは、ニラやキャベツ、玉ねぎなどを適度に入れると、よりさっぱりとおいしくいただけます。
おいしい料理とともに、穏やかで幸せな週末をお過ごしください。
Ppunwife のコツ
- 水分の多いキムチでチヂミを焼くときは、ほかの材料を使うときよりも水の量を少なめにすると、サクサクに焼き上がる生地になります。
- キムチが大きすぎると生地がうまく絡まず、焼くときに破れやすくなります。
- キムチチヂミには別にしょうゆを添えないため、ある程度味がついている必要があるので、キムチの汁を大さじ3〜4入れてその分水の量を減らしてもよいです。
- 温度が十分に上がっていない状態で生地を入れると、焼く時間も長くかかり、油っぽくなってベタついてしまいます。
よくある質問
キムチチヂミをサクサクに焼く方法はありますか?
キムチ自体に水分が多いため普段より水の量を少なめにし、しっかり熱した油入りのフライパンに入れて縁が沸き立つ状態で焼き始めると、ベタつかずに仕上がります。
キムチを細かく刻むのはなぜですか?
キムチの破片が大きすぎるとチヂミ生地がうまくまとまって絡まず、フライパンで焼くときに破れやすくなるためです。
キムチがかなり酸っぱいときや古漬けキムチを使うときは、どのように調理すればよいですか?
ニラやキャベツ、玉ねぎなどの野菜を適度に刻んで加えると、酸味が和らいでよりさっぱりとおいしくいただけます。
半乾燥イカの代わりに生のいかを使ってもよいですか? AI生成
一般的に下処理した生のいかや、さっとゆでたいかを細かく刻んで入れても、もちもちした食感を楽しめます。





