ピリッとした生姜とシナモン香るスジョングァ(シナモン生姜茶)

ピリッとした生姜とシナモン香るスジョングァ(シナモン生姜茶)

生姜とシナモンを別々に煮出し、はちみつでやさしい甘みを加えた韓国の伝統デザート茶です。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ピリッとした生姜とシナモン香るスジョングァ(シナモン生姜茶)の完成写真
まとめ

脂っこい名節料理のあとに合わせやすい、ピリッとすっきりした伝統飲料です。生姜とシナモンをそれぞれじっくり煮出してこしたあとに合わせ、はちみつと少量の塩で甘みを引き立てて仕上げます。冷やしておき、くるみを巻いた干し柿や松の実を浮かべると立派なデザートになります。

分量
約8〜10人分
調理時間
45分下準備は含みません
難易度
ふつう
辛さ
辛くない

材料

  • シナモン150g
  • 水15カップ
  • 生姜100g
  • 水10カップ
  • 塩小さじ1/3
  • はちみつ(または三温糖)1/2カップ
  • 干し柿
計量の目安 · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • 香りの強い生姜とシナモンは、別々に煮出すのがおすすめです。
  • カットされていない棒状の丸ごとシナモンは、内側に異物が付いていることがあるため、ブラシや歯ブラシでこすってきれいに洗ってください。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    スジョングァの材料は、カットされたシナモンと生姜です。

    ここに甘みをつける砂糖やはちみつを用意すればいいので、本当に手軽です。

    干し柿も旬なので一緒に添えると、食感と甘みを豊かに楽しめます。

  2. 生姜を煮出す

    生姜を煮出す — 手順の写真

    皮をむいた生姜100gは、しっかり成分が出るように薄切りにします。

    生姜を煮出す — 手順の写真 1
    生姜を煮出す — 手順の写真 2

    水10カップを注ぎ、強火でしっかりと沸騰したら中火〜弱火に調節します。

    生姜を煮出す — 手順の写真

    生姜の色と香りが水にしっかり出るよう、ふたをして弱火でじっくり30分煮出します。

  3. シナモンの洗浄と煮出し

    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 1
    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 2

    最近はシナモンスティックもきれいにカットされて包装されていますが、それでも流水でほこりや異物を落とすように軽くすすぎます。

    カットされていない丸ごとのシナモンは内側に異物が付いていることがあるので、ブラシや歯ブラシでこすってきれいに洗ってください。

    鍋に水15カップとシナモン(150g)を入れます。

    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 1
    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 2

    強火にかけ、しっかりと沸騰したら中火〜弱火に落とし、ふたをして弱火でじっくり45分間煮出してください。

    生姜よりも水の量を多くし、濃い風味と色を出すために煮出し時間を長くしました。

    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 1
    シナモンの洗浄と煮出し — 手順の写真 2

    煮出し終わったら生姜とシナモンを取り出します。

    細かいかすを除けるよう、目の細かいザルやさらしで一度こしてください。

  4. スジョングァの味付け

    スジョングァの味付け — 手順の写真 1
    スジョングァの味付け — 手順の写真 2

    生姜水とシナモン水を合わせると11カップほどになります。

    ここに塩小さじ1/3を加え...

    煮るときに入れてもいいですし、煮終わって冷める前に入れて溶かしても大丈夫です。

    シッケ(甘酒)にも砂糖と一緒に少量の塩で味を調えますが、甘い飲み物に塩を少し加えると、甘みがより引き立つ効果があります。

    スジョングァの味付け — 手順の写真 1
    スジョングァの味付け — 手順の写真 2

    はちみつも加えてよく混ぜ、甘みをつけます。

    味見をしてお好みに合わせて追加し、スジョングァを仕上げます。

    はちみつの代わりに砂糖を入れても構いません。色を濃く出したいなら三温糖もおすすめです。

  5. 干し柿の下処理

    干し柿の下処理 — 手順の写真 1
    干し柿の下処理 — 手順の写真 2

    干し柿はヘタを切り落として開き、種も取り除きます。

    くるみを入れて...

    干し柿の下処理 — 手順の写真 1
    干し柿の下処理 — 手順の写真 2

    くるくる巻いて冷凍庫で固め、スジョングァを出すときに切り分けて添えます。

  6. 完成

    完成 — 手順の写真

    毎年シッケを作っていましたが、久しぶりにスジョングァを作ってみました。

    今回の名節には、スジョングァが素敵なデザートになりそうです。

    完成 — 手順の写真

    みなさんも手作りのスジョングァで、ご家族みんなの健康とお腹をいたわってみてください。

Ppunwife のコツ

  • 甘みをつける飲み物に塩を少し加えてあげると、甘みがより引き立つ効果があります。
  • スジョングァをあらかじめ製氷皿で氷にしておき、松の実やくるみと一緒に浮かべると、見た目も華やかに楽しめます。

よくある質問

生姜とシナモンを別々に煮出す理由は何ですか?

生姜とシナモンはそれぞれ香りが強く、煮出るまでの時間も異なるため、別々に煮出してから合わせるのがおすすめです。

はちみつの代わりに砂糖を入れても大丈夫ですか?

はちみつの代わりに普通の砂糖を使ってもよく、濃い色合いを出したい場合は三温糖を使うのもおすすめです。

味を調えるときに塩を入れるのはなぜですか?

甘い飲み物に塩をほんの少し加えることで、甘みがより際立つ効果があります。

丸ごとのシナモンはどう洗えばいいですか?

カットされたシナモンは流水で軽くすすぎ、カットされていない丸ごとのものは内側に異物が付いていることがあるため、ブラシでこすり洗いします。

タグ