シャキッとした食感が引き立つにんにくの芽和えビビンバ
小口切りにしたにんにくの芽をさっとゆでて甘辛く和え、ご飯と卵に混ぜて食べる一品料理
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

小口切りにしたにんにくの芽を1分以内で軽くゆで、特有のシャキッとしたほどよい辛みの食感をいかしてから甘辛いコチュジャンだれで和えます。ご飯の上に和え物と目玉焼きをのせて混ぜて食べれば、手軽で満足感のある一食が完成します。
- 分量
- 2〜3人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- ピリ辛
材料
材料
- にんにくの芽200g(下処理後)
- 塩大さじ1/2
- 卵
調味料
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
- コチュジャン大さじ2
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ1
- にんにくのみじん切り大さじ1/2
- 水あめ大さじ1
- 塩少々
- ごま油大さじ1
- 炒りごま大さじ1/2
- にんにくの芽1束200g程度です。
作り方
材料の準備

にんにくの芽1束200g程度です。
にんにくの芽を切る

スプーンですくって食べやすいよう細かく切ります。
水洗いする


水できれいに洗って水気を切ります。
にんにくの芽をゆでる


鍋に水3カップ程度を注ぎ、塩大さじ1/2も一緒に入れてしっかり沸騰したらにんにくの芽を入れます。


しっかり沸騰し始めてから30秒程度ゆでます。
にんにくの芽が太いと感じる場合は時間を少し延ばし、
シャキッとした食感をいかせるよう1分を超えないようにゆでてから、すぐに冷水ですすいで粗熱を取り、水気をしっかり切ります。
和える


ボウルに粉唐辛子(コチュカル)大さじ1、コチュジャン大さじ2、濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1/2、水あめ大さじ1を入れて混ぜ合わせます。


にんにくの芽を加えてよく混ぜ合わせ、味を見てご飯と混ぜて食べるため薄味になりすぎないよう味を調えます。
にんにくの芽に水分が多いとヤンニョムが密着せず流れ落ちてしまうため、ゆでた後は必ず水気をしっかり切ってください。

最後にごま油大さじ1、炒りごま大さじ1/2を入れて仕上げます。
完成

にんにくの芽和えの完成です。
にんにくの芽和えのヤンニョムは以前ご紹介した和え物のヤンニョムと同じように作りました。


ご飯の上ににんにくの芽和えをたっぷりのせ、目玉焼きものせてビビンバを作ってみました。
これだけで食べても物足りなさがなく本当に美味しいです。
にんにくの芽のピリッとした風味とシャキッとした食感がそのまま伝わってとても良いと思います。
Ppunwife のコツ
- シャキッとした食感をいかせるよう1分を超えないようにゆでてから、すぐに冷水ですすいで粗熱を取り、水気をしっかり切ります。
- にんにくの芽に水分が多いとヤンニョムが密着せず流れ落ちてしまうため、ゆでた後は必ず水気をしっかり切ってください。
よくある質問
にんにくの芽をゆでる時間はどのくらいが適切ですか?
沸騰したお湯に塩を入れてにんにくの芽を投入後、30秒程度ゆでるのが適しており、太さに合わせて時間を延ばす場合でも、シャキッとした食感のために1分を超えないようにするのがちょうどよいです。
ヤンニョムが浮いたり流れ落ちたりせず、しっかりなじませるにはどうすればよいですか?
ゆでたにんにくの芽に水分が多く残っているとヤンニョムが流れ落ちてしまうため、冷水ですすいだ後は水気をしっかりと拭き取るか切ってから和えるとよく密着します。
ビビンバ以外にも何か料理に活用できますか?
にんにくの芽を小さく刻んで和えているためスプーンですくいやすく、チャーハンの具材として活用してもよく合います。





