6分で香ばしく仕上げるコンナムルムチム(豆もやしの和え物)

6分で香ばしく仕上げるコンナムルムチム(豆もやしの和え物)

長ねぎとにんにくを使わず、ごま油とすりごまで香ばしさを生かした、法事の膳にもぴったりなあっさりナムルのおかず

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

6分で香ばしく仕上げるコンナムルムチム(豆もやしの和え物)の完成写真
まとめ

長ねぎとにんにくは入れず、塩、ツナエキス、ごま油、すりごまで上品に和えたナムルのおかずです。蓋をして3分間ゆでてから蒸らし、冷水で冷やしてシャキシャキした食感を生かしました。辛くなくあっさりしているので、普段のお子様のおかずやお盆・お正月の法事料理にもよく合います。

分量
約4人分原文の表記:2皿分
調理時間
6分下準備は含みません
難易度
かんたん
辛さ
辛くない

材料

材料

  • 豆もやし400g
  • 塩大さじ1
  • 水3カップ

調味料

  • ツナエキス(チャムチエク)大さじ1
  • 塩小さじ1/2(〜)
  • ごま油大さじ1
  • すりおろした炒りごま大さじ2
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • ツナエキス(チャムチエク)の代わりにクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)や魚醤などを使っても大丈夫です。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    豆もやし400gです。

    大きくふたつかみほどの量です。

  2. 豆もやしをゆでる

    豆もやしをゆでる — 手順の写真 1
    豆もやしをゆでる — 手順の写真 2

    鍋に豆もやしを入れ、手で平らにならしてから水3カップ、天日塩大さじ1を加えます。

    豆もやしをゆでる — 手順の写真 1
    豆もやしをゆでる — 手順の写真 2

    蓋をします。

    沸騰し始めて湯気が立ち上ると、豆もやし特有の青臭い匂いがし始めます。

    この時から3分ほど経つと豆もやしに火が通り、青臭さが香ばしい香りに変わります。火を止めた状態でそのまま3分ほど蒸らします。

    蓋を開けてみると、茎がふっくらとしてしっかりと火が通っています。

    豆もやしをゆでる — 手順の写真

    冷水ですすいで熱気を取り、水気をしっかり切ります。

  3. 豆もやしを味付けする

    豆もやしを味付けする — 手順の写真 1
    豆もやしを味付けする — 手順の写真 2

    ボウルに豆もやしを入れ、ツナエキス(チャムチエク)大さじ1でうま味と下味をつけ、塩小さじ1/2程度を加えて味を調えます。

    ツナエキスの代わりにクッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)や魚醤などを使っても大丈夫です。

    豆もやしを味付けする — 手順の写真 1
    豆もやしを味付けする — 手順の写真 2

    最後にごま油大さじ2、すりおろした炒りごま大さじ2を加えて仕上げます。

    長ねぎやにんにくが入らないため、香ばしい風味がしっかり引き立つよう、ごま油と炒りごまはたっぷりと入れてください。

  4. 完成

    完成 — 手順の写真

    コンナムルムチムの完成です。

    調味料をあまり使わず、あっさりと上品に和えました。

    完成 — 手順の写真

    名節(伝統行事)の法事の膳に供える豆もやしを作る時は、このように手軽に和えれば大丈夫です。

    完成 — 手順の写真

    豆もやしもふっくらシャキシャキにゆで上がって歯ごたえも良く...

    水分で味付けが薄まらないよう水気をしっかり切ることにさえ気をつければ、白いコンナムルムチムも美味しく楽しめます。

Ppunwife のコツ

  • 長ねぎやにんにくが入らないため、香ばしい風味がしっかり引き立つよう、ごま油と炒りごまはたっぷりと入れてください。
  • 水分で味付けが薄まらないよう水気をしっかり切ることにさえ気をつければ、白いコンナムルムチムも美味しく楽しめます。

よくある質問

ツナエキスの代わりに他の調味料を使ってもいいですか?

ツナエキスがなければ、クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)や魚醤で代用して味を調えても美味しいです。

豆もやしをゆでる時に青臭さを消すコツはありますか?

蓋をして蒸気が上がり青臭い匂いがしてから3分間加熱し、火を止めて3分間蒸らすと、香ばしい風味に仕上がります。

和えた後に味がぼやけないようにするにはどうすればいいですか?

ゆでた豆もやしを冷水でさっとすすいだ後、水気をしっかり丁寧に切ることで味が薄まらず仕上がります。

タグ