ピリ辛で濃厚なコッケタン(ワタリガニの鍋)

ピリ辛で濃厚なコッケタン(ワタリガニの鍋)

テンジャンベースのだしに新鮮なワタリガニと野菜を入れてピリ辛に煮込んだ鍋料理

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ピリ辛で濃厚なコッケタン(ワタリガニの鍋)の完成写真
まとめ

煮干し昆布だしにテンジャン(韓国みそ)を溶いて香ばしさを加え、ピリ辛に煮込んだボリューム満点の4人前コッケタンです。カニの甲羅で深いコクを引き出し、野菜をたっぷり入れてすっきりと仕上げており、お酒のつまみやおもてなしにもぴったりです。残った濃厚なスープにスジェビ(すいとん)を入れてしっかり締めくくるのにもおすすめです。

分量
4人分
難易度
むずかしい
辛さ
辛い

材料

材料

  • ワタリガニ2杯(大)
  • 大根1/5個
  • かぼちゃ1/4個
  • 豆もやし1つかみ
  • 春菊1つかみ
  • 長ねぎ1/2本
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2個
  • 赤唐辛子1個

合わせだれ

  • テンジャン(韓国みそ)大さじ1
  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ2
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ2
  • にんにくのみじん切り大さじ1.5
  • みりん大さじ1
  • 生姜パウダー小さじ0.5
  • こしょう少々
  • 塩仕上げの味付け

だし

  • 水8カップ
  • 煮干し2つかみ
  • 昆布2枚(5cm四方)
  • 長ねぎ1/2本
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • 昆布2枚は水8カップに1時間ほど浸けておきます。
  • 下処理したワタリガニは食べやすいように4等分ずつにしておくとよいです。
  • 旬の時期に獲れて冷凍されたワタリガニを使っても構いません。
  • ワタリガニの量が少ない場合は、えびも一緒に加えてみてください。
  • 材料はお好みで豆腐や玉ねぎ、セリなどを用意しても構いません。

作り方

  1. 作り方 — 手順の写真
  2. 作り方 — 手順の写真

    1. どんな料理でも調理前にヤンニョムジャンを一番先に作って、熟成時間を置くのがおすすめです。

    テンジャン(韓国みそ)と塩以外のヤンニョムジャンの分量をすべて混ぜ合わせます。

    2. ワタリガニ2杯ですが、中サイズ4杯分ほどある大きなワタリガニです。

    生きたものを買ったので、簡単な下処理のほかは捨てる部分がほとんどありません。甲羅もスープに一緒に入れてだしを取ってから取り出します。

    ワタリガニの量が少ない場合は、えびも一緒に加えてみてください。下処理したワタリガニは食べやすいように4等分ずつにしておくとよいです。

    ワタリガニとえびの下処理法はこちら ⇒ http://blog.naver.com/ppunwife/140043367432

  3. 作り方 — 手順の写真
  4. 作り方 — 手順の写真

    3. 大根とかぼちゃは同じ厚さと大きさに切ります。

    4. すっきりしたスープの味のために豆もやしひとつかみを用意しました。春菊もひとつかみ、長ねぎ1/2本と唐辛子は斜め切りにします。

    材料はお好みで豆腐や玉ねぎ、セリなどをご用意いただいても構いません。

  5. 作り方 — 手順の写真
  6. 作り方 — 手順の写真

    5. 水8カップに昆布2枚を1時間ほど浸けた水に、煮干しふたつかみと長ねぎを入れて煮ます。

    沸騰し始めたら昆布は取り出し、弱火で15分ほど煮出します。

    具材はざるでこして、澄んだだしだけを取ります。

    このように煮出すと6カップほどのだしになります。(最後にスジェビを煮て食べるつもりなので、だしを多めに作りました)

    6. 残ったスープで煮て食べるスジェビ(すいとん)も作っておきました。

  7. 作り方 — 手順の写真
  8. 作り方 — 手順の写真

    7. 香ばしくすっきりとテンジャンでスープの下味をつけますが、お好みに合わせてコチュジャンにしていただいても構いません。

    だしにテンジャン大さじ1を溶き入れて、沸騰したら…

    8. 一番硬い大根を最初に入れて…

  9. 作り方 — 手順の写真

    10

  10. 作り方 — 手順の写真

    9. ワタリガニを入れて煮ます。沸騰して2〜3分経ったら甲羅は取り出して…

    10. 出てくるアクもすべてすくい取ります。

    11

  11. 作り方 — 手順の写真

    12

  12. 作り方 — 手順の写真

    11. 豆もやし、かぼちゃ、ヤンニョムジャンを入れて溶かしたあと…

    12. 残りの野菜を入れて火が通るまで煮れば完成です。足りない味付けは塩で調えてください。

Ppunwife のコツ

  • どんな料理でも調理前にヤンニョムジャンを一番先に作って、熟成時間を置くのがおすすめです。
  • 甲羅もスープに一緒に入れてだしを取ってから取り出します。
  • 香ばしくすっきりとテンジャンでスープの下味をつけますが、お好みに合わせてコチュジャンにしていただいても構いません。
  • ワタリガニと野菜をある程度すくって召し上がったら、残ったスープにスジェビ(すいとん)と野菜を入れて煮て締めくくります。スープが足りなければ煮干しだしを足して煮てください。

よくある質問

生のワタリガニの代わりに冷凍のワタリガニを使っても大丈夫ですか?

旬の時期に急速冷凍されたワタリガニを使っても十分においしく調理できます。

甲羅は調理中ずっと一緒に煮ますか?

スープにだしを出すために一緒に入れて煮込み、沸騰してから2〜3分経ったら取り出します。

ワタリガニの量が足りないときはどんな材料を足すとよいですか?

ワタリガニの量が足りないときは、えびを一緒に加えて煮るとよいです。

残ったスープにスジェビの代わりに別の麺などを入れてもいいですか?

スジェビの代わりにカルグクス(韓国のうどん)の麺を入れて煮てもよく合います。

タグ