春の香り豊かなメイタガレイとヨモギのスープ
米のとぎ汁とみそのスープでメイタガレイをじっくり煮出し、よもぎをさっと煮て仕上げる旬の魚のスープです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

米のとぎ汁に溶いたテンジャン(韓国みそ)のスープに、新鮮なメイタガレイをじっくり煮出して深い旨みを引き出す澄んだスープ料理です。最後によもぎを加えてさっと煮るだけで、香りと色合いを生かすのが大事なポイントです。刺激が少なくあっさりしていて、春のごちそうとして楽しむのにぴったりです。
- 分量
- 2人分
- 調理時間
- 21分下準備は含みません
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛くない
材料
- メイタガレイ1尾
- よもぎ2つかみ、100g
- 米のとぎ汁5カップ
- 市販のテンジャン(韓国みそ)大さじ1
- にんにくのみじん切り小さじ1
- 塩小さじ0.5
- お好みに合わせて、きな粉やえごまの粉を最後に加えても構いません。
- メイタガレイの代わりに魚介類(貝のむき身、むきエビ、ミドドク(エボヤ))を使っても構いません。
作り方


1. メイタガレイは背側と腹側のうろこを包丁でこそげて取り除きます。
内臓を取り出し、流水できれいに洗って三等分に切ります。
2. 身が厚くツヤがあって本当に新鮮です。
メイタガレイの代わりに魚介類(貝のむき身、むきエビ、ミドドク(エボヤ))を使っても構いません。


3. よもぎは傷んだ外葉や根を切り落として下処理します。
4. きれいな水で4〜5回やさしく揺すり洗いした後、ざるに上げて水気を切っておきます。
土が多いので、丁寧にすすいでください。


5. 米のとぎ汁にテンジャン(韓国みそ)をざるでこしながら溶き入れます。
6. メイタガレイを入れ、強火で沸かしてから弱火で煮ます。


7. メイタガレイの旨みが出るように15〜20分ほど煮ます。
メイタガレイの骨が崩れるくらいまでじっくり煮込んだ濃いスープを使ってヨモギスープを作ることもあります。
8. にんにくのみじん切りを少し加え、塩で味を調えます。みりんを少し加えるとスープに旨みが出ます。

10

9. 最後によもぎを加えます。
えごまの粉やきな粉はこの段階で入れれば大丈夫です。
10. 1分ほどだけ煮てください。
豊かなよもぎの香りと色を生かすため、さっと煮るだけで十分です。
Ppunwife のコツ
- メイタガレイの骨が崩れるくらいまでじっくり煮込んだ濃いスープを使ってヨモギスープを作ることもあります。
- みりんを少し加えるとスープに旨みが出ます。
- 豊かなよもぎの香りと色を生かすため、さっと煮るだけで十分です。
よくある質問
メイタガレイの代わりに使える他の材料はありますか?
貝のむき身、むきエビ、ミドドク(エボヤ)など、さまざまな魚介類を入れて煮てもおいしいです。
よもぎはいつ入れて、どのくらい煮ればいいですか?
全体の味付けを調えた後、最後に入れ、本来の香りと鮮やかな緑色を保つために約1分ほど軽く煮ます。
よもぎを入れるときに加えるのにおすすめの食材はありますか?
お好みに合わせてえごまの粉やきな粉を一緒に入れると、香ばしい風味をプラスできます。





