ヒメニラの香り豊かなヒメニラのテンジャンチゲ

ヒメニラの香り豊かなヒメニラのテンジャンチゲ

米のとぎ汁の煮干しだしにヒメニラと豆腐を入れ、香ばしく煮込んだ春のテンジャンチゲ

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ヒメニラの香り豊かなヒメニラのテンジャンチゲの完成写真
まとめ

炒めた煮干しと昆布に米のとぎ汁を注いでとった、深みのある香ばしいだしが味の決め手です。大根と豆腐を入れて煮た後、仕上げにヒメニラを加えて火を止めることで、香り高さとシャキシャキした食感を生かします。春の食欲をそそるチゲ料理です。

分量
2〜3人分
調理時間
10分下準備は含みません
難易度
かんたん
辛さ
ピリ辛

材料

材料

  • ヒメニラ50g
  • 大根100g
  • 豆腐1/4丁、100g
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2本
  • 自家製テンジャン(韓国みそ)(または市販のテンジャン(韓国みそ)大さじ3)大さじ2と1/2
  • 米のとぎ汁4カップ
  • だし用煮干し10尾
  • 昆布2枚(5cm角)

調味料

  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
  • にんにくのみじん切り小さじ1
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • ある程度育ったヒメニラは、丸い根元部分の黄色い薄皮や、細いひげ根の間に付いた土をよくこそげ落としながら下処理する必要があります。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    ヒメニラひとつかみ程度(50g)、大根、豆腐、青唐辛子2本です。

    今回はヒメニラが小さくて柔らかかったので、手で揺すりながら何度か水洗いするだけで下処理を終えました。

    材料の準備 — 手順の写真

    ある程度育ったヒメニラは、丸い根元部分の黄色い薄皮や、細いひげ根の間に付いた土をよくこそげ落としながら下処理する必要があります。

    材料の準備 — 手順の写真 1
    材料の準備 — 手順の写真 2

    だしの材料はだし用煮干し10尾、昆布2枚です。みそ汁やテンジャンチゲの汁に米のとぎ汁を使うと深みのある香ばしい味に仕上がるので、ご飯を炊くついでに米のとぎ汁も4カップほど取っておいてください。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2

    下処理して洗ったヒメニラは食べやすい長さに切ります。

    大根はいちょう切りにし、豆腐は小さめの角切り、青唐辛子は小口切りにします。

  3. だしをとる

    だしをとる — 手順の写真 1
    だしをとる — 手順の写真 2

    鍋に煮干しを入れてしっかり炒めます。

    焦げないようきつね色に炒めると、香ばしい風味が出てきます。

    チゲや汁もの用の煮干しは、常に炒めて油の酸化した臭みをとることで汁の味が香ばしくおいしくなります。

    冷凍庫に入っていた煮干しを面倒だからと炒めずにチゲを作ると、必ず生臭さが出てしまいます。

    ここに昆布と米のとぎ汁4カップを注ぎます。

    だしをとる — 手順の写真

    弱火で10分ほど煮出し、出てきたアクはきれいにすくい取ります。

    米のとぎ汁を4カップほど入れて煮出すと、2カップ〜3カップほどのだしがとれます。

  4. テンジャンを入れて煮る

    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 1
    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 2
    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 3

    トゥッペギ(韓国の土鍋)にだし2+1/2カップを注ぎ、自家製テンジャン大さじ2+1/2と大根を入れ、火が通るまで煮ます。

    市販のみそを使う場合は、みその量を少し増やさないと味が決まらないと思います。

    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 1
    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 2
    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真 3

    豆腐、にんにくのみじん切り小さじ1、粉唐辛子大さじ1も一緒に加え、コトコトと豆腐に火が通って味がなじむまで煮ます。

    テンジャンを入れて煮る — 手順の写真

    最後にヒメニラと青唐辛子を入れ、すぐに火を止めます。

    土鍋なので残った余熱だけでも十分に火が通るため、長く煮込みすぎないようにします。

  5. 完成

    完成 — 手順の写真

    いつ食べてもおいしいテンジャンチゲですが、春の山菜であるヒメニラまで加えたら、もう春がやってきたようですね。

    完成 — 手順の写真 1
    完成 — 手順の写真 2

    お肉なしで作りましたが、テンジャンチゲひとつだけでも物足りなさはまったくありません。

    ご飯に混ぜてヒメニラの香りと食感を楽しみながら、本当においしく一食いただきました。

    そろそろ春の山菜もたくさん見かけるようになり、本当に春が来るみたいです。

Ppunwife のコツ

  • チゲや汁もの用の煮干しは、常に炒めて油の酸化した臭みをとることで汁の味が香ばしくおいしくなります。
  • 土鍋なので残った余熱だけでも十分に火が通るため、長く煮込みすぎないようにします。

よくある質問

煮干しだしをとるとき、煮干しを先に炒めるのはなぜですか?

煮干しを油を引かない鍋できつね色に炒めると、特有の古い油の臭いや生臭さが飛び、香ばしい風味が加わります。

自家製テンジャンの代わりに市販のテンジャンを使っても大丈夫ですか?

市販のテンジャンでも代用可能です。自家製テンジャン大さじ2杯半を目安とする場合、市販のものは大さじ3程度に量を増やして味を調えてください。

ヒメニラはどのタイミングで入れて煮ればよいですか?

すべての具材に味がなじむまで煮た後、最後に入れてすぐに火を止めるのがおすすめです。土鍋の余熱だけでも柔らかく火が通ります。

タグ