りんごと玉ねぎのタレで煮込むデジカルビチム(豚カルビの煮込み)
すりおろしりんごと玉ねぎのタレに漬け込み、臭みなく柔らかく煮詰めた3〜4人前のデジカルビチム(豚カルビの煮込み)です。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

すりおろしたりんごと玉ねぎを加えたタレに肉を漬け込み、あっさりしながらも深いコクを引き出したデジカルビチムです。沸騰したお湯で香味野菜と一緒にさっと下ゆでし、脂身と臭みをしっかり除くのがポイントです。大根、にんじん、餅を加えて風味豊かに煮含め、おもてなし料理や引っ越し祝いのメニューにもよく合います。
- 分量
- 3〜4人分
- 難易度
- むずかしい
- 辛さ
- 辛くない
材料
材料
- 豚スペアリブ800g(煮込み用)
- にんじん1/2個
- 大根150g
- 玉ねぎ1/2個
- 餅10個
- 昆布だし1.5カップ(1と1/2カップ)
肉の下ゆで用
- ローリエ2-3枚
- 粒こしょう20粒
- 丸ごとにんにく5片
- 焼酎1/3カップ(大さじ4-5)
調味料
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ5
- にんにくのみじん切り大さじ2
- 水あめ大さじ1
- 黒砂糖大さじ1
- みりん大さじ2
- ごま油大さじ1
- 生姜汁大さじ0.5
- こしょう小さじ0.5
- りんご1個
- 玉ねぎ1/2個
- 冷水に豚スペアリブを入れ、血が出なくなるまで2〜3時間ほど水を替えながら血抜きをします。
- りんごの代わりに梨を入れてもよく、りんごと梨を1/2個ずつ合わせて入れても構いません。
- 餅の代わりにじゃがいもやさつまいも、栗、なつめなども活用できます。
作り方


1. 煮込み用の豚スペアリブは脂身をすべて取り除きます。
1kgの豚スペアリブが脂身を全部除いたら800gに減りました。
豚スペアリブは食べやすい大きさに切り分けた後、
厚い部分はフォークや包丁の先で刺しておくと、タレもよく染み込んで中まで火が通りやすくなります。
2. 冷水にスペアリブを入れて血抜きをします。
血が出なくなるまで2〜3時間ほど水を替えてあげれば大丈夫です。


3. 鍋に水を注ぎ、ローリエ、薄切りにしたにんにく、粒こしょう、焼酎を入れてぐつぐつ沸騰させます。
(テンジャンやインスタントコーヒーを入れて煮立てても、肉の臭みを大幅に抑えてくれます。)
4. 肉を入れてゆでます。沸騰してから2〜3分間…
肉の余分な脂と臭みを取り除くためですので、長くゆですぎないでください。
きれいな水で一度洗って水気を切ります。


5. タレに使うりんごと玉ねぎです。
りんご(中)1個と玉ねぎ(中)1/2個をミキサーに入れて細かくすりおろします。
布巾でこして澄んだ搾り汁だけを取ります。
りんごの代わりに梨を入れてもよく、りんごと梨を1/2個ずつ合わせても構いません。
6. りんごと玉ねぎの搾り汁を含めた分量のタレの材料をすべて入れ、よく混ぜ合わせます。


7. ボウルに肉と作っておいたタレを注ぎ、全体をよく和えてから、冷蔵庫で一晩寝かせます。
8. 時間がなければ、朝漬け込んで夜に召し上がっても大丈夫です。

10

9. カルビチムに一緒に入れる野菜と餅です。
カルビのタレがしっかり染みた大根が本当に美味しいので、大根はぜひ入れてください。
大根とにんじんは角切りにした後、角を面取りして丸く整えました。
面取りした部分はだしを取る時に活用してください。玉ねぎは大きめに切ればよいです。
煮込みや炒め物に私はいつも餅を入れますが、お好みでない方は入れなくても構いません。
じゃがいもやさつまいも、栗、なつめなども活用してみてください。
10. 鍋に肉とタレの汁をすべて注ぎ、昆布だし1.5カップも注いで、沸騰し始めたら
蓋をして弱火で煮ます。
(昆布だしは昆布を冷水に30分以上浸けた後、水でさっと煮出して取ったものです。
肉を圧力鍋で煮る場合は、昆布だしを省略するか肉が浸かる程度の量だけで十分です。)
圧力鍋で作る豚カルビはこちら ⇒ http://blog.naver.com/ppunwife/140041431465
11

12

11. 20〜30分ほど煮て煮汁が半分くらいに減ったら、大根とにんじんを加え、
蓋を開けたまま時々かき混ぜながら煮詰めます。
12. 大根とにんじんにほぼ火が通ったら、最後に餅と玉ねぎを入れ、煮汁がひたひたになるくらいまで煮詰めれば完成です…
つゆを多めに残したい場合は、煮詰める時間を短くしてください。
Ppunwife のコツ
- 豚スペアリブの厚い部分はフォークや包丁の先で刺しておくと、タレもよく染み込んで中まで火が通りやすくなります。
- テンジャンやインスタントコーヒーを入れて煮立てても、肉の臭みを大幅に抑えてくれます。
- 肉の余分な脂と臭みを取り除くためですので、長くゆですぎないでください。
- 大根とにんじんを角切りにして面取りした部分は、だしを取る時に活用してください。
- つゆを多めに残したい場合は、煮詰める時間を短くしてください。
よくある質問
タレに使うりんごの代わりに他の果物を使ってもいいですか?
りんごの代わりに梨を使ったり、りんごと梨をそれぞれ半分ずつ混ぜて使ったりしても美味しいです。
カルビはタレにどれくらい漬け込んでおくのが良いですか?
タレに和えた後、冷蔵庫で一晩熟成させるのがおすすめですが、時間がなければ朝漬けて夜に調理しても構いません。
大根やにんじん以外に追加できる具材はありますか?
お好みに合わせて、じゃがいもやさつまいも、栗、なつめなどを追加して一緒に煮込むことができます。
肉を下ゆでする際に臭みを減らす他の方法はありますか?
ローリエやにんにくの他に、テンジャン(韓国みそ)やインスタントコーヒーを沸騰したお湯に溶かして下ゆですると、肉の臭み消しに役立ちます。





