ねぎ油で炒めたエホバクを合わせたズッキーニの醤油素麺

ねぎ油で炒めたエホバクを合わせたズッキーニの醤油素麺

ねぎ油で炒めたエホバク(韓国ズッキーニ)と爽やかな醤油ダレをそうめんに和えた一杯麺料理

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ねぎ油で炒めたエホバクを合わせたズッキーニの醤油素麺の完成写真
まとめ

ねぎ油の香りをまとわせて炒めた甘みのあるエホバクと、甘酸っぱい醤油ダレが調和した和え素麺です。青唐辛子を加えて油っこさを抑えており、手軽に楽しめます。温かい汁物を添えれば、大満足の一食になります。

分量
2人分
難易度
ふつう
辛さ
ピリ辛

材料

材料

  • エホバク(韓国ズッキーニ)1本
  • そうめん200g
  • 刻み海苔または味付け海苔(キムジャバン)
  • にんにくのみじん切り大さじ1/2
  • 長ねぎのみじん切り大さじ3
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)のみじん切り1本
  • 塩大さじ1/2

調味料

  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ2
  • ツナエキス(チャムチエク)大さじ1
  • 砂糖大さじ2
  • レモン汁(またはりんご酢 大さじ2)大さじ2
  • ごま油大さじ1
  • 炒りごま大さじ1
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯)
  • 細切りにしたエホバクは塩大さじ1/2を加えてよく混ぜ、10分以上塩漬けにしておきます。

作り方

  1. 材料の準備

    タレも調理工程もとてもシンプルなので、エホバクさえ調達すればパパッと作れます。

    エホバク1本で2人分たっぷり楽しめるので、おいしいズッキーニの醤油素麺をぜひ試してみてください。

  2. 材料を切る

    エホバクは細くなりすぎないように千切りにします。

    塩漬けにしてから炒めるため、食感を残すには少し太めに千切りにするのがおいしいです。

    細切りにしたエホバクは塩大さじ1/2を加えてよく混ぜ、10分以上塩漬けにしておきます。

    辛い青唐辛子1本を細かく刻み、ねぎ油用の長ねぎは大さじ3程度になるようみじん切りにします。

    タレの材料をすべて入れ、砂糖が溶けるようによく混ぜておきます。

    材料を切る — 手順の写真 1
    材料を切る — 手順の写真 2
    材料を切る — 手順の写真 3
    材料を切る — 手順の写真 4
  3. エホバクを塩漬けにする

    エホバクは10分以上経つとしんなり浸かりました。水分もかなりたくさん出ました。

    ザルにあげて水気を切るか、手でつぶれないようにしっかり絞っても大丈夫です。

    エホバクを塩漬けにする — 手順の写真 1
    エホバクを塩漬けにする — 手順の写真 2
  4. エホバクを炒める

    熱したフライパンに油を少し引き、長ねぎのみじん切り大さじ3、にんにくのみじん切り大さじ1/2を入れて炒め、香りが出たらエホバクを加えて炒めます。

    食感が残るように1〜2分間炒めてください。

    和え素麺用なので、これ以上しんなりしないよう別のお皿に移して冷ましておきます。

    エホバクを炒める — 手順の写真 1
    エホバクを炒める — 手順の写真 2
    エホバクを炒める — 手順の写真 3
  5. そうめんをゆでる

    そうめんは袋に表記された時間通りにゆでれば大丈夫です。

    沸騰したお湯で3分30秒ゆで、冷水ですすいでからザルにあげて水気を切ります。

    そうめんをゆでる — 手順の写真 1
    そうめんをゆでる — 手順の写真 2
  6. タレに和える

    そうめんにタレを回しかけて全体をよく和え、味見をして醤油や砂糖の量を調節し、最後にエホバクと青唐辛子を加えて仕上げます。

    タレに和える — 手順の写真 1
    タレに和える — 手順の写真 2
    タレに和える — 手順の写真 3
  7. 完成

    器に盛り、刻み海苔または味付け海苔(キムジャバン)をのせれば、ヨム・ジョンア風ズッキーニの醤油素麺の完成です。

    温かい卵スープやオムク(韓国の練り物)のスープを添えて食べれば、大満足の一食になりますね。

    完成 — 手順の写真 1
    完成 — 手順の写真 2
    完成 — 手順の写真 3

Ppunwife のコツ

  • 塩漬けにしてから炒めるため、食感を残すには少し太めに千切りにするのがおいしいです。
  • 和え素麺用なので、これ以上しんなりしないよう別のお皿に移して冷ましておきます。

よくある質問

エホバクを炒める前に塩漬けにするのはなぜですか?

あらかじめ塩漬けにして水分を抜いてから炒めることで、エホバクのシャキシャキとした食感をしっかり生かすことができます。

炒めたエホバクを別のお皿に取り出しておくのはなぜですか?

フライパンの余熱でこれ以上火が通ってしんなりしないよう、別の器に広げて冷ましておくのがおすすめです。

レモン汁の代わりにリンゴ酢を使ってもいいですか?

レモン汁がない場合は、同量のリンゴ酢大さじ2で代用して加えることができます。

タグ