盛り合わせチャンジョリム(牛肉と卵の醤油煮)
牛肉とうずらの卵、ししとうをだしの効いた煮汁で一緒に煮含め、うま味を引き出した盛り合わせチャンジョリムのおかずです。
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

牛肉のゆで汁にしょうゆを加え、うずらの卵とともにじっくり煮含めた常備菜です。仕上げにししとうとにんにくを加え、ほんのりとした風味と食感を活かすのがポイントです。煮汁をご飯にかけ、バターを加えて混ぜて食べるのもおすすめです。
- 分量
- 約6〜8人分
- 調理時間
- 33分下準備は含みません
- 難易度
- ふつう
- 辛さ
- 辛くない
- 保存期間
- 7日
材料
材料
- 牛肉350g(チャンジョリム用)
- ししとう15本
- うずらの卵46個
- 皮をむいたにんにく15片
- 生姜2片
- 長ねぎ白い部分
- 粒こしょう大さじ1
- 水5〜6カップ
煮汁
- 肉のゆで汁3カップ
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))2/3カップ
- みりん1/3カップ
- 砂糖大さじ2
- 水あめ大さじ4
- 牛肉は冷水に浸けて血抜きをしますが、30分ほど水を替えながら抜きます。
- 牛肉はチャンジョリム用として、内もも肉や外もも肉、牛ばら肉(ヤンジモリ)、すね肉などを使います。
- きのこ(エリンギ、しいたけ)やゆで卵を入れてもおいしいです。
作り方
材料の下ごしらえ


まず牛肉は冷水に浸けて血抜きをしますが、30分ほど水を替えながら抜いてください。
大きな塊のままにするより、いくつかに切り分けたほうが血もよく抜け、ゆで時間も短縮できます。
にんにくは大きめなので、薄くなりすぎないよう1〜2回スライスし、ししとうは大きかったので真ん中で半分に切りました。
肉をゆでる



水5〜6カップに牛肉、長ねぎ、生姜、粒こしょうを入れ、ぐつぐつ沸騰したらアクを取り除きながらゆでます。
肉から血が出なくなるまで20分ほどゆでてください。
肉をゆでる際に入れた具材は取り出し、ゆで汁だけをしっかり取っておきます。ゆで上がった肉は繊維に沿って食べやすい大きさに裂いてください。
煮汁で煮含める



肉のゆで汁3カップに濃口しょうゆ(チンカンジャン)2/3カップ、みりん1/3カップ、砂糖大さじ2、水あめ大さじ4をすべて加えます。
うずらの卵と牛肉も一緒に入れ、中〜弱火で10分ほど、しょうゆ色が染みて煮汁が半分ほどに減るまで煮ます。
煮ていて汁気が足りないと感じたら、残っているゆで汁や水を足してあげて…


ししとうとにんにくを加え、3分以上しんなりするまで煮て仕上げます。
にんにくもししとうも柔らかくなりすぎず、香りだけがしっかり引き出されるように煮れば大丈夫です。
完成

肉のほかにうずらの卵とししとうをたっぷり入れて煮たので、彩り豊かでボリューム満点ですね。
こうしておかずのチャンジョリムを作り置きしておけば、1週間心強いです。

材料をいろいろ入れて煮たので煮汁の味もよく、具材を選んで食べる楽しみもあります。
具を取り出して食べ、ご飯に煮汁をすくってかけ、バターやマーガリンを足して混ぜて食べてもおいしいです。
Ppunwife のコツ
- 大きな塊のままにするより、いくつかに切り分けたほうが血もよく抜け、ゆで時間も短縮できます。
- にんにくもししとうも柔らかくなりすぎず、香りだけがしっかり引き出されるように煮れば大丈夫です。
- 具を取り出して食べ、ご飯に煮汁をすくってかけ、バターやマーガリンを足して混ぜて食べてもおいしいです。
よくある質問
チャンジョリム用の牛肉はどの部位を使うのがよいですか?
内もも肉、外もも肉、牛ばら肉(ヤンジモリ)、すね肉などを好みに合わせて選んで使うとよいでしょう。
牛肉の血抜きをより早く簡単にするコツはありますか?
大きな塊のまま浸けるよりも、適当な大きさに切り分けて冷水に浸けておくと、血が抜けやすくなり、ゆで時間も短縮できます。
ししとうとにんにくはいつ入れればよいですか?
肉とうずらの卵にしょうゆ色がしっかり染みたあと、最後に入れて3分ほどさっと煮ると、柔らかくなりすぎず風味がしっかり活きます。
うずらの卵の代わりにほかの材料を入れても大丈夫ですか?
ゆで卵やエリンギ、しいたけなどをお好みに合わせて一緒に入れて作ってもおいしいです。





