バックリブのキムチチム(スペアリブとキムチ煮)

バックリブのキムチチム(スペアリブとキムチ煮)

下味をつけた豚バックリブに酸っぱくなったキムチとだし汁を加え、じっくり煮込んだボリューム満点の煮込み料理です。

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

バックリブのキムチチム(スペアリブとキムチ煮)の完成写真
まとめ

弾力のある豚バックリブによく漬かった酸っぱくなったキムチをのせ、コトコト煮詰めたごちそう料理です。バックリブは下ゆでして臭みを取り除いて下味をつけ、鍋の底に玉ねぎを敷いて自然な甘みを加えます。3〜4人家族の週末の夕食に、ボリューム満点でピリ辛な味を皆で楽しむのにぴったりです。

分量
3〜4人分
調理時間
30分下準備は含みません
難易度
ふつう
辛さ
辛い

材料

材料

  • 豚バックリブ1kg
  • 酸っぱくなったキムチ1/2株(2株)
  • 玉ねぎ1/2個(大きめのもの)
  • 長ねぎ1/2本
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)2個
  • キムチの汁1カップ
  • 煮干しだし(または米のとぎ汁、牛骨スープ(サゴルユクス))3カップ

バックリブのヤンニョム

  • にんにくのみじん切り大さじ2
  • 生姜のみじん切り小さじ1
  • クッカンジャン(韓国のスープ用しょうゆ)大さじ1
  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ2
  • みりん大さじ2
  • 水あめ大さじ2

調味料

  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ2
  • 砂糖(または梅シロップ(メシルチョン))大さじ1
  • こしょう少々
  • ごま油(またはえごま油)大さじ1〜2
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • バックリブのキムチチムにはよく熟成したキムチがよく合いますので、ムグンジ(古漬けキムチ)や酸っぱくなったキムチを用意します。
  • 薬味の具がついていたら軽くはらい落としておきます。
  • バックリブの臭みを取るために下ゆでをしますが、材料は焼酎1/2カップ、粒こしょう大さじ1、ローリエ5〜6枚、生姜1かけ(10g)です。
  • テンジャン(韓国みそ)や長ねぎの根、薄切りにしたにんにくなどを下ゆでの材料の代わりに使っても構いません。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真 1
    材料の準備 — 手順の写真 2

    バックリブのキムチチムにはよく熟成したキムチがよく合いますので、ムグンジ(古漬けキムチ)や酸っぱくなったキムチを用意します。

    薬味の具がついていたら軽くはらい落としておきます。

    キムチの汁1カップ、大きめの玉ねぎ1個(中サイズなら1個)、長ねぎ、青唐辛子です。

  2. 材料を切る・バックリブのヤンニョム作り

    材料を切る・バックリブのヤンニョム作り — 手順の写真 1
    材料を切る・バックリブのヤンニョム作り — 手順の写真 2

    玉ねぎは太めに切り、長ねぎと唐辛子は斜め切りにして、バックリブのヤンニョムの材料をすべて入れて混ぜ合わせておきます。

  3. バックリブの下処理と下味つけ

    バックリブの下処理と下味つけ — 手順の写真

    バックリブの臭みを取るために下ゆでをしますが、材料は焼酎1/2カップ、粒こしょう大さじ1、ローリエ5〜6枚、生姜1かけ(10g)です。

    テンジャン(韓国みそ)や長ねぎの根、薄切りにしたにんにくなどを下ゆでの材料の代わりに使っても構いません。

    バックリブの下処理と下味つけ — 手順の写真

    バックリブの下処理を終えた後の様子です。

    ブログの関連記事(韓国語)blog.naver.com/ppunwife/223499047580

    バックリブはこれまでにも何度も紹介していますので、下処理の工程は最近投稿したもので代えさせていただきます。

    バックリブ煮(トゥンガルビチム)の上のほうにあるレシピに詳しく載っていますので参考にしてください。

  4. 材料を鍋に重ねる

    材料を鍋に重ねる — 手順の写真 1
    材料を鍋に重ねる — 手順の写真 2
    材料を鍋に重ねる — 手順の写真 3

    鍋の底にまず玉ねぎをまんべんなく敷きます。

    その上に下処理したバックリブを並べてのせ、ヤンニョムを全体に回しかけて味が染み込むようになじませます。

    一番上にキムチを広げてのせます。

  5. 煮込む

    煮込む — 手順の写真 1
    煮込む — 手順の写真 2

    キムチの汁1カップとだし汁を3カップ注ぎますが、キムチが完全に浸からない程度に注ぎます。

    煮込みながらだし汁が足りないと感じたら、後から足して煮れば大丈夫です。

    粉唐辛子(コチュカル)大さじ2、酸味を和らげるために砂糖大さじ1(酸味が強い場合は大さじ2)を入れ、こしょうも少々振って、長ねぎと唐辛子を加えます。

    煮込む — 手順の写真 1
    煮込む — 手順の写真 2

    強火にかけてぐつぐつ沸騰してきたら、20分ほど弱めの火でコトコト煮てください。

    煮込む — 手順の写真 1
    煮込む — 手順の写真 2

    上下を返して10分ほど、煮汁が煮詰まってキムチが柔らかくなるまで煮れば完成です。

    キムチの味見をして、味が薄かったり酸味が強すぎたりしたら、足りない調味料を足して煮詰めてください。

    キムチの汁とヤンニョムにとろみがあるため、鍋底が焦げ付かないように時々確認しながら煮る必要があります。

  6. 完成

    完成 — 手順の写真

    キムチを長めに割いて、お肉と一緒にのせて食べるのが一番のおいしさです。

    完成 — 手順の写真

    よく漬かったキムジャンキムチを取り出して、お肉と一緒にじっくり煮込んでみてください。

    他におかずがいらないくらい、家族みんなでおいしく楽しめるメニューがあっという間に作れます。

    ずいぶん暖かくなって出歩くのもずいぶん楽になりましたね。

    幸せで楽しい週末をお過ごしください。

Ppunwife のコツ

  • キムチの汁1カップとだし汁を3カップ注ぎますが、キムチが完全に浸からない程度に注ぎます。
  • キムチの汁とヤンニョムにとろみがあるため、鍋底が焦げ付かないように時々確認しながら煮る必要があります。

よくある質問

煮干しだしの代わりに使えるだし汁はありますか?

煮干しだしの代わりに、米のとぎ汁や牛骨スープ(サゴルユクス)を同量用意して入れてもおいしく仕上がります。

キムチの酸味が強すぎるときはどう調整すればいいですか?

酸味を和らげるために砂糖を大さじ1から、お好みに合わせて最大大さじ2まで増やして加えると、酸味がまろやかになります。

バックリブの臭みを取る下ゆでの材料は何ですか?

焼酎、粒こしょう、ローリエ、生姜を入れて下ゆでしますが、お好みでテンジャン(韓国みそ)や長ねぎの根、薄切りにんにくなどに替えてゆでても大丈夫です。

調理中に煮汁が焦げ付かないようにするにはどうすればいいですか?

キムチの汁とヤンニョムにとろみがあるため、時々鍋の底を確認し、水分が足りなくなったらだし汁を足しながら煮詰めていきます。

タグ