酸っぱくなったキムチがたっぷり入ったピリ辛キムチ豚肉炒め
ねぎ油で炒めた薄切り豚バラ肉に酸っぱくなったキムチを合わせ、ピリ辛に炒めたおかず
韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ねぎ油で薄切り豚バラ肉を先に炒めて臭みを消し、風味を引き出したキムチ豚肉炒めです。ほどよく酸味の出たキムチと香ばしい豚の脂が溶け合い、ピリ辛のうま味が広がります。ごはんのおかずにはもちろん、豆腐を添えておつまみとして楽しむのにもぴったりです。
- 分量
- 約2〜3人分
- 難易度
- かんたん
- 辛さ
- 辛い
材料
材料
- 薄切り豚バラ肉200g
- 濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1
- こしょう少々
- 酸っぱくなったキムチ300g
- 玉ねぎ1/2個
- 長ねぎの白い部分
調味料
- 砂糖大さじ1/2
- みりん大さじ2
- 粉唐辛子(コチュカル)大さじ1
- えごま油(またはごま油)大さじ1
- 炒りごま大さじ1/2
- 酸っぱくなったキムチや古漬けキムチ(ムグンジ)300g(1/2株)を使えます。
作り方
材料の準備

豚肉は冷凍の薄切り豚バラ肉を用意しました。
酸っぱくなったキムチや古漬けキムチ(ムグンジ)300g(1/2株)、玉ねぎ1/2個、長ねぎの白い部分です。
材料を切る


具を軽く落としたキムチは食べやすい大きさに切ります。
玉ねぎは半分に切って細切りにし、長ねぎは小口切りにして半分はねぎ油用、残りの半分は最後に加えます。
ねぎ油で肉を炒める

油をひき、刻んだ長ねぎの半分ほどを入れてよく炒め、香りを立たせます。


肉を加え、濃口しょうゆ(チンカンジャン)大さじ1、こしょうを加えて下味がつくように炒めます。
キムチを加えて炒める

肉にしっかり火が通ったらキムチを加えて…



砂糖大さじ1/2、みりん大さじ2、粉唐辛子(コチュカル)大さじ1を加え、キムチがやわらかくなり調味料が全体になじむまで炒めます。



玉ねぎも加えてしんなりする程度にさっと炒め、火を止めて残しておいた長ねぎ、えごま油、炒りごまを加えて混ぜ合わせ、仕上げます。
完成

酸味のあるキムチを入れた豚肉炒めは、本当にお箸が進みます。
風味豊かなねぎ油で肉を先に炒めると、臭みが抜けて肉にねぎの香りが移り、ぐっとおいしくなります。


酸味のあるキムチと香ばしい豚の脂が調和し、うま味たっぷりです。
マッコリのおつまみとして豆腐と一緒に楽しんでもよいですし、ごはんに混ぜてコプチャン海苔(初摘み海苔)に包んで食べても絶品です。
Ppunwife のコツ
- 風味豊かなねぎ油で肉を先に炒めると、臭みが抜けて肉にねぎの香りが移り、ぐっとおいしくなります。
よくある質問
えごま油の代わりにごま油を使ってもいいですか?
材料表記において、えごま油の代わりにごま油を使えるよう記載されています。
長ねぎは調理のどのタイミングで入れますか?
小口切りにした長ねぎの半分は最初のねぎ油を出すときに入れ、残りの半分は火を止めたあと最後に混ぜ合わせます。
薄切り豚バラ肉の代わりに他の豚肉の部位を使ってもいいですか? AI生成
一般的には、前足肉や豚バラ肉など、薄切りにした他の豚肉の部位を使って炒めてもおいしく仕上がります。





