卵が詰まって香ばしいイカナゴの甘辛煮、冬のごちそう!

卵が詰まって香ばしいイカナゴの甘辛煮、冬のごちそう!

すっきりとした大根と香ばしい旬のイカナゴを、甘辛く煮汁が少なくなるまで煮詰めた魚の煮付けおかず

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

卵が詰まって香ばしいイカナゴの甘辛煮、冬のごちそう!の完成写真
まとめ

旬を迎えて卵がぎっしり詰まり、香ばしくあっさりとしたイカナゴを大根と一緒に煮汁が少なくなるまで煮詰めた冬のごちそうです。米のとぎ汁や野菜を加えて生臭さを抑え、ピリ辛に煮てご飯のおかずにぴったりです。

分量
3〜4人分
調理時間
10分下準備は含みません
難易度
ふつう
辛さ
辛い

材料

材料

  • イカナゴ1連(20匹)
  • 大根300g
  • 玉ねぎ1/2個
  • 長ねぎ1/2本
  • 青唐辛子(辛口のチョンヤンコチュ)1個
  • 水(または米のとぎ汁)2と1/2カップ

調味料

  • 粉唐辛子(コチュカル)大さじ4
  • 濃口しょうゆ(チンカンジャン)(または醸造しょうゆ(ヤンジョカンジャン))大さじ4
  • コチュジャン大さじ1
  • みりん大さじ3
  • 水あめ大さじ3
  • 砂糖大さじ1
  • にんにくのみじん切り大さじ1と1/2
  • 生姜のみじん切り小さじ1
  • こしょう少々
計量の目安 · 大さじ1=15ml(食事用スプーンに山盛り1杯) · 小さじ1=5ml(ティースプーンに山盛り1杯) · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • お腹側を見ると、卵が詰まったイカナゴは身が締まっていてふっくらしています。たまに卵が入っていないものもありますが、比較的ほっそりとしています。
  • イカナゴの頭の端あたりをハサミで半分だけ切ると、内臓が一緒に出てきます。卵が詰まっているものは内臓だけが出てきて、卵がないものはお腹の中に内臓が詰まっているのでかき出す必要があります。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    イカナゴひと連(20匹)を煮付けにします。

    半分は下処理用に別に用意したため、10匹だけ写っています。

    すっきりとした味を出す大根、玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子です。

    魚の煮付けに使う材料が入ると思ってくだされば大丈夫です。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真

    大根は小さめのいちょう切りにし、玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子は大きめの斜め切りにしてください。

  3. イカナゴの下処理

    イカナゴの下処理 — 手順の写真 1
    イカナゴの下処理 — 手順の写真 2

    お腹側を見ると、卵が詰まったイカナゴは身が締まってふっくらしています。

    たまに卵が入っていないものもありますが、写真のように比較的ほっそりとしていますね。

    イカナゴの下処理 — 手順の写真 1
    イカナゴの下処理 — 手順の写真 2
    イカナゴの下処理 — 手順の写真 3

    イカナゴの頭の端あたりをハサミで半分だけ切ると、このように内臓が一緒に出てきます。

    卵が詰まっているものは内臓だけが出てきて、卵がないものは切ってみるとお腹の中に内臓が詰まっているのでかき出さなければなりません。

    イカナゴの下処理 — 手順の写真

    内臓を取り除いたら、流水で何度もきれいに洗ってください。

  4. 合わせ調味料を作る

    合わせ調味料を作る — 手順の写真

    調味料の材料をすべて入れ、あらかじめ混ぜ合わせておきます。

  5. 材料と調味料を入れる

    材料と調味料を入れる — 手順の写真 1
    材料と調味料を入れる — 手順の写真 2

    煮魚用のフライパン(鍋)の底に大根を敷き、その上に合わせ調味料の半分をまんべんなく回しかけます。

    材料と調味料を入れる — 手順の写真 1
    材料と調味料を入れる — 手順の写真 2

    イカナゴをのせ、残りの合わせ調味料もまんべんなくすべて回しかけます。

  6. 煮る

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2
    煮る — 手順の写真 3

    水(または米のとぎ汁)2+1/2カップを鍋肌から注ぎます。米のとぎ汁をとっておいて使っても構いません。

    イカナゴがひたひたに浸かるくらいまで注ぎ、強火でぐつぐつと沸騰し始めたら火を中〜弱火に落とし、じっくりと煮込みます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    10分以上煮ると、煮汁が少なく煮詰まってきます。

    玉ねぎ、長ねぎ、青唐辛子を加え、野菜の香りがイカナゴにまんべんなく染み込むよう一度上下を返して煮含め、仕上げます。

  7. 完成

    完成 — 手順の写真

    イカナゴも美味しく、大根もしっかりタレを含んでご飯泥棒の役目を果たしてくれます。

    完成 — 手順の写真

    小さなイカナゴのお腹の中に卵がぎっしり詰まっています。

    やさしくプチプチとはじけて、とても香ばしいです。

    寒い季節に味わえるイカナゴ料理を、ぜひ気軽に美味しく楽しんでみてください。

Ppunwife のコツ

  • 水(または米のとぎ汁)2+1/2カップを鍋肌から注ぎ、イカナゴがひたひたに浸かるくらいまで注いで強火にかけます。ぐつぐつと沸騰し始めたら火を中〜弱火に落とし、じっくり煮込みます。

よくある質問

イカナゴの内臓はどうやって下処理しますか?

頭の端のあたりをハサミで半分ほど切って引っ張ると、内臓が一緒に引き出されます。卵が入っていないイカナゴはお腹の中に内臓が詰まっているので、直接かき出して取り除きます。

煮るときに水の代わりに米のとぎ汁を使ってもいいですか?

水の代わりに米のとぎ汁をとっておき、そのまま注いで煮ても美味しく仕上がります。

卵が入っているイカナゴは見かけでどうやって見分けますか?

お腹側を見たときに、身が締まってふっくらと膨らんでいるものが卵の詰まったイカナゴです。

煮るときの火加減はどうすればいいですか?

強火でぐつぐつと沸騰し始めたら中弱火に落とし、煮汁が少なくなるまでじっくり煮含めます。

タグ