ケンシギチュク(キムチと豆もやしの雑炊)

ケンシギチュク(キムチと豆もやしの雑炊)

酸っぱくなったキムチと豆もやしに冷やご飯と餅を加え、すっきりと煮立てた慶尚道風の変わり種雑炊

韓国語の原文を AI が翻訳したもので、ネイティブによる確認はまだ行っていません。分量や数字は元のレシピの値をそのまま使っています。 韓国語の原文を読む →

ケンシギチュク(キムチと豆もやしの雑炊)の完成写真
まとめ

酸っぱくなったキムチと豆もやし、冷やご飯をだしに入れてじっくり煮込み、胃にやさしい慶尚道風の変わり種雑炊です。豆もやしがすっきりとしたスープのうま味とシャキシャキとした食感を加え、二日酔い覚ましや軽めの1食にぴったりです。お好みで餅の代わりにそうめんやラーメンの麺を入れ、食べごたえを出すのもおすすめです。

分量
2人分
難易度
かんたん
辛さ
ピリ辛

材料

  • 酸っぱくなったキムチ100g(1/2カップ)
  • 豆もやし100g
  • ご飯1杯
  • トック(薄切りの餅)100g
  • 長ねぎ1/2本
  • キムチの汁1/2カップ
  • 煮干しだし4カップ
  • 刻み海苔
  • すりごま
計量の目安 · 1カップ=200ml(韓国の計量カップ、または小さめの紙コップ1杯。日本の計量カップと同じ量)
  • ラーメンの麺やそうめんを餅の代わりに使ってもよいです。

作り方

  1. 材料の準備

    材料の準備 — 手順の写真

    ケンシギチュクの材料として、豆もやし、酸っぱくなったキムチ、トック(薄切りの餅)、冷やご飯、長ねぎ、キムチの汁を用意しました。

    ラーメンの麺やそうめんを餅の代わりに使ってもよいです。

  2. 材料を切る

    材料を切る — 手順の写真

    酸っぱくなったキムチは食べやすい大きさに切ります。

    長ねぎは薄く小口切りにしてください。

  3. 煮る

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    鍋に煮干しだしの代わりにコイン型の固形だしを用意しました。

    2個入れ、水4カップとキムチの汁1/2カップも一緒に注ぎます。

    煮る — 手順の写真

    酸っぱくなったキムチとご飯も入れ、強火にかけます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    ぐつぐつと沸騰し始めたら中火に落とし、ご飯がやわらかく広がるように煮ます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    餅と豆もやしを加えて火を通します。

    煮る — 手順の写真

    豆もやしの青臭さがなくなったらしっかり煮えた状態です。

    キムチの汁を入れたので別途味付けはしていませんが、味見をして薄い場合は魚醤やツナエキス(チャムチエク)などで味を調えます。

    煮る — 手順の写真 1
    煮る — 手順の写真 2

    最後に長ねぎを入れ、さっとひと煮立ちさせて仕上げます。

  4. 完成

    完成 — 手順の写真

    ケンシギチュクの完成です。

    材料さえ準備できればさっと煮るだけなので本当に簡単です。

    完成 — 手順の写真

    ケンシギチュクには豆もやしが入ってこそスープがすっきりと仕上がり、食感もよくなります。

    キムジャンキムチと冷やご飯を使い切り、さらにご飯が足りないときは麺も一緒に入れて手軽に済ませる食事として、幼い頃によく食べた慶尚道風のケンシギチュク。

    母がケンシギチュクにそうめんを入れると不満顔をしていました。

    ラーメンが入った日は文句ひとつ言わずに美味しく食べた、思い出深い料理です。

    完成 — 手順の写真

    大人になってからは少し前まで私の大好きな二日酔い覚ましのケンシギチュクでした。

    消化もよく、胃を落ち着かせるのにもぴったりです。

    雨が降る今日、温かく食べられて大満足です。

Ppunwife のコツ

  • スープの味見をして薄い場合は、魚醤やツナエキスなどで味を調えます。
  • ケンシギチュクには豆もやしが入ってこそスープがすっきりとし、食感もよくなります。

よくある質問

トックの代わりに他の具材を入れても大丈夫ですか?

トックの代わりにラーメンの麺やそうめんを入れて調理してもよく合います。

煮た後に味が薄い場合は何を入れますか?

キムチの汁で基本の味付けをし、足りない味は魚醤やツナエキスを足して調整してください。

豆もやしに火が通ったかはどうやって確認しますか?

豆もやし特有の青臭さが消えたら、ちょうどよく火が通った状態です。

コイン型の固形だしの代わりに他のだしを使ってもよいですか?

水にコインだしを溶かす代わりに、煮干しだしをそのまま取って使ってもよいです。

タグ