Xúc xích tự làm ba vị đậm đà thịt heo và thịt bò
Món xúc xích tự làm với ba vị hấp dẫn, kết hợp nhân thịt băm cùng nhân muối kim chi, bột cà ri và ớt xanh rồi đem hấp chín.
Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Món ăn đặc biệt với phần nhân thịt heo và thịt bò nhào kỹ, chia làm ba vị gồm bột cà ri, nhân muối kim chi và ớt xanh cay Cheongyang. Sau khi định hình bằng màng bọc thực phẩm, xúc xích được hấp chín trong xửng rồi áp chảo vàng đều, rất hợp làm món ăn vặt cho trẻ nhỏ hoặc món nhắm cho người lớn.
- Khẩu phần
- khoảng 4–5 người
- Thời gian nấu
- 20 phútchưa tính sơ chế
- Độ khó
- Khó
- Độ cay
- Cay nhẹ
Nguyên liệu
Nguyên liệu
- Thịt heo400 g
- Thịt bò200 g
- Hành lá50 g (băm nhỏ)
- Hành tây1 củ (củ nhỏ, băm nhỏ)
- Bột mì2 muỗng canh
- Bột khoai tây3 muỗng canh
- Nhân muối kim chi100 g (băm nhỏ)
- Bột cà ri2 muỗng canh
- Ớt xanh cay Cheongyang7 quả (băm nhỏ)
Gia vị ướp
- Tỏi băm1 muỗng canh
- Rượu nấu ăn mirim2 muỗng canh
- Muối0.5 muỗng cà phê
- Tiêu xay1 muỗng cà phê
- Bột gừng0.5 muỗng cà phê
- Ủ bột thịt trong tủ lạnh trong 1 tiếng.
- Với thịt heo, bạn có thể dùng thịt mông (huji) hoặc thịt vai (jeonji) vừa ít mỡ lại tiết kiệm nhất.
- Có thể dùng thêm cà rốt hoặc nấm.
Cách làm


1. Đây là củ cải trắng dùng làm nhân muối kim chi muối vụ đông (gimjang-kimchi).
Khi cả nhà ăn kim chi mà còn thừa phần nhân này, bạn hãy tận dụng làm nhân bánh bao xếp (mandu) hoặc xúc xích.
Chỉ cần vắt kiệt nước rồi băm nhỏ là được.
2. Chúng ta sẽ làm xúc xích với ba hương vị.
Chuẩn bị 7 quả ớt xanh cay Cheongyang băm nhỏ, 100 g nhân muối kim chi băm nhỏ và 2 muỗng canh bột cà ri.


3. Với thịt heo, bạn có thể dùng thịt mông (huji) hoặc thịt vai (jeonji) vừa ít mỡ lại tiết kiệm nhất.
Thịt bò thì mình dùng phần thịt xào bulgogi. Tất cả các loại thịt đều đem băm nhỏ.
Cho hành lá băm nhuyễn, 1/2 củ hành tây băm nhỏ cùng tất cả gia vị ướp vào, trừ muối (muối sẽ cho sau một chút).
Tuy trong ảnh không có, nhưng bạn cho thêm 2 muỗng canh bột mì và 3 muỗng canh bột khoai tây vào rồi trộn đều tất cả.
Có thể dùng thêm cà rốt hoặc nấm.
4. Nhào thật kỹ từ 10 phút trở lên để các nguyên liệu hòa quyện vào nhau. Sau đó cho khối thịt vào tủ lạnh ủ trong 1 tiếng.


5. Chia hỗn hợp thịt làm ba phần, một phần cho bột cà ri vào.
6. Phần thứ hai cho nhân muối kim chi băm nhỏ.


7. Phần thịt còn lại cho ớt xanh cay Cheongyang băm nhỏ và 0.5 muỗng cà phê muối vào.
Do nhân muối kim chi và bột cà ri đã có sẵn vị mặn nên mình không cho thêm muối vào hai phần đó.
8. Trải màng bọc thực phẩm ra, dùng dao tạo hình cho phần thịt rồi cuộn lại tương tự như cuốn kimbap.

10

9. Vặn xoắn hai đầu mép lại rồi cắt phần thừa.
10. Đã làm được 6 chiếc xúc xích với 3 hương vị khác nhau. 1 chiếc to cỡ xúc xích nhỏ bán ngoài hàng.
11

12

11. Xếp xúc xích vào xửng hấp và hấp trong khoảng 20 phút.
12. Sau khi hấp chín thì bóc màng bọc thực phẩm ra. Cây xúc xích nào quá dày thì bạn có thể quay thêm một lần nữa trong lò vi sóng cho chín hẳn.
13

14

13. Quét một lớp dầu ăn vào chảo rồi áp chảo xúc xích đến khi ngả màu nâu vàng đẹp mắt.
14. Món xúc xích tự làm đã hoàn thành.

Khi xúc xích còn nóng, bạn có thể rưới thêm tương cà hoặc sốt mù tạt để thưởng thức.
Mình hầu như không nêm muối nên vị hơi nhạt một chút, nhưng khi ăn kèm các loại sốt thì vị sẽ vừa vặn.
Mẹo của Ppunwife
- Nhiều bạn lo ngại màng bọc thực phẩm tiết ra chất độc hại, nhưng loại màng bọc mình dùng được làm từ PE (polyethylene) là vật liệu không độc hại và an toàn không lo nhiễm hormone môi trường.
- Cây xúc xích nào quá dày thì bạn có thể quay thêm một lần nữa trong lò vi sóng cho chín hẳn.
- Khi xúc xích còn nóng, bạn có thể rưới thêm tương cà hoặc sốt mù tạt để thưởng thức. Mình hầu như không nêm muối nên vị hơi nhạt một chút, nhưng khi ăn kèm các loại sốt thì vị sẽ vừa vặn.
Câu hỏi thường gặp
Nên dùng phần thịt heo và thịt bò nào để làm?
Thịt heo bạn nên chọn thịt vai hoặc thịt mông vừa ít mỡ lại tiết kiệm chi phí; còn thịt bò thì dùng phần thịt chuyên xào bulgogi rồi băm nhỏ là rất ngon.
Sau khi hấp trong xửng mà bên trong chưa chín hẳn thì phải làm sao?
Nếu những cây xúc xích cuộn dày chưa chín kỹ, bạn chỉ cần cho vào lò vi sóng quay thêm một lần nữa là được.
Ngoài hành lá và hành tây, có thể cho thêm loại rau củ nào khác vào khối thịt không?
Tùy theo sở thích, bạn có thể băm nhỏ thêm cà rốt hoặc các loại nấm rồi trộn chung vào khối thịt.





