Kim chi dưa chuột giòn ngon vừa miệng cho mùa hè
Món phụ kim chi dưa chuột miếng vừa ăn, ngâm nước muối sôi giúp dưa không bị nhũn mà luôn giòn ngon.
Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Món kim chi mùa hè giữ trọn độ giòn và không bị nhũn đến tận miếng cuối cùng nhờ ngâm dưa chuột trong nước muối nóng. Dưa được cắt miếng vừa ăn dễ thưởng thức và khía chữ thập, có thể xay cơm nguội thay cho hồ bột nếp để trộn gia vị thật tiện lợi. Món này ăn ngay sau khi muối hay để chua vừa vặn đều rất ngon.
- Khẩu phần
- khoảng 5–6 người
- Độ khó
- Khó
- Độ cay
- Cay nhẹ
Nguyên liệu
Nguyên liệu
- Dưa chuột truyền thống Hàn Quốc5 quả
- Nước5 cốc
- Muối hạt1/2 cốc
Nhân
- Hẹ1 nắm, 100 g
- Hành tây1/4 củ
- Ớt đỏ2 quả
Hồ nếp
- Nước1/2 cốc
- Bột gạo nếp2/3 muỗng canh
Gia vị
- Hồ bột nếp
- Bột ớt Hàn Quốc (gochugaru)4 muỗng canh
- Tỏi băm2 muỗng canh
- Nước mắm cá cơm1 muỗng canh
- Mắm tép Hàn Quốc (saeujeot)1 muỗng canh
- Đường1 muỗng canh
- Nước cốt gừng1/2 muỗng canh
- Mè rang
- Làm kim chi dưa chuột thì dùng dưa chuột truyền thống Hàn Quốc sẽ giòn và ngon hơn.
- Cho 1/2 cốc muối vào 5 cốc nước rồi đun sôi sùng sục, đổ trực tiếp vào dưa chuột và ngâm trong 1 giờ.
- Bạn có thể nấu hồ với bột gạo nếp và nước, nếu ngại thì cho 2 muỗng canh cơm nguội còn thừa vào 1/2 cốc nước rồi dùng máy xay sinh tố xay nhuyễn, hoặc thay hồ bột nếp bằng nước dùng cá cơm cũng được.
Cách làm

1. Làm kim chi dưa chuột thì dùng dưa chuột truyền thống Hàn Quốc sẽ giòn và ngon hơn.
Chà xát dưa chuột với muối hạt rồi rửa lại bằng nước sạch.
Rửa dưa bằng cách chà muối sẽ giúp màu dưa xanh tươi hơn.
2. Cắt dưa thành miếng vừa ăn, chia làm 8–9 phần,
sau đó khía 2 đường chéo nhau sâu gần sát đáy như trong hình.


3. Cho 1/2 cốc muối vào 5 cốc nước rồi đun sôi sùng sục, đổ trực tiếp vào dưa chuột và ngâm trong 1 giờ.
Ngâm trong nước muối nóng thì dưa chuột sẽ không bị nhũn mà rất giòn.
4. Trong lúc ngâm dưa chuột, bạn chuẩn bị phần nhân và gia vị.
Cắt hẹ thành khúc nhỏ khoảng 1 cm, hành tây cũng cắt nhỏ.
Cắt ớt đỏ với độ dày và độ dài tương đương với hẹ.


5. Bạn có thể nấu hồ với bột gạo nếp và nước,
nếu ngại thì như mình, cho 2 muỗng canh cơm nguội còn thừa vào 1/2 cốc nước...
6. Rồi dùng máy xay sinh tố xay nhuyễn để dùng.
Trời nóng quá nên nghĩ đến bật bếp ga khuấy hồ bột nếp cũng thấy ngại.
Bạn có thể thay hồ bột nếp bằng nước dùng cá cơm.
Bình thường mình hay dùng nước dùng cá cơm, nhưng hôm nay muốn lên men thật ngon nên đã dùng hồ.


7. Cho tất cả nguyên liệu nhân (hẹ, hành tây, ớt đỏ) cùng toàn bộ gia vị vào...
8. Trộn nhân gia vị trước một lúc rồi mới nhồi sẽ giúp bột ớt nở đều,
màu sắc đẹp hơn và các gia vị hòa quyện vào nhau.

10

9. Dưa chuột đã ngâm đem rửa lại với nước khoảng 2 lần rồi để ráo.
Nếu dưa ngâm quá lâu và bị mặn nhiều, bạn có thể ngâm dưa vào nước một chút cho nhả bớt mặn.
10. Tách nhẹ miếng dưa chuột ra...
11

12

11. Nhồi một lượng nhân gia vị vừa phải vào giữa.
12. Món kim chi dưa chuột đã hoàn thành.
Làm xong nhìn một mẻ thế này thấy no mắt luôn.

Kim chi dưa chuột vừa muối xong ăn ngay cũng ngon
mà để lên men chua dịu cũng rất ngon.
Mẹo của Ppunwife
- Rửa dưa bằng cách chà muối sẽ giúp màu dưa xanh tươi hơn.
- Ngâm trong nước muối nóng thì dưa chuột sẽ không bị nhũn mà rất giòn.
- Trộn nhân gia vị trước một lúc rồi mới nhồi sẽ giúp bột ớt nở đều, màu sắc đẹp hơn và các gia vị hòa quyện vào nhau.
- Nếu dưa ngâm quá lâu và bị mặn nhiều, bạn có thể ngâm dưa vào nước một chút cho nhả bớt mặn.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao lại ngâm dưa chuột trong nước muối nóng?
Đổ trực tiếp nước muối sôi vào dưa chuột để ngâm sẽ giúp dưa không bị nhũn mà giữ được độ giòn cho đến khi ăn hết.
Khi không có bột nếp thì thay thế hồ nếp như thế nào?
Bạn có thể cho 2 muỗng canh cơm nguội còn thừa vào nửa cốc nước rồi xay nhuyễn bằng máy xay sinh tố, hoặc thay bằng nước dùng cá cơm.
Nên làm gì nếu dưa chuột sau khi ngâm bị quá mặn?
Nếu thời gian ngâm kéo dài khiến dưa bị mặn, bạn chỉ cần ngâm dưa vào nước một lát để nhả bớt muối rồi vẩy cho ráo nước.
Trộn sẵn phần nhân gia vị từ trước mang lại lợi ích gì?
Làm nhân gia vị trước khi nhồi vào dưa chuột sẽ giúp bột ớt nở vừa vặn, lên màu đẹp hơn và các nguyên liệu gia vị hòa quyện tốt hơn.





