适口大小脆爽夏日黄瓜夹馅泡菜
用开水加盐腌制,保持爽脆不软烂的一口大小黄瓜夹馅泡菜小菜。
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

用热盐水腌制黄瓜,让爽脆口感始终如一的夏日泡菜。切成便于食用的一口大小并划开十字刀口,也可以用剩米饭加水打碎代替糯米糊,轻松拌匀调料。腌好后立刻吃很爽口,发酵变酸后再吃也很美味。
- 份量
- 约5~6人份
- 难度
- 较难
- 辣度
- 微辣
材料
材料
- 白黄瓜5根
- 水5杯
- 粗盐1/2杯
馅料
- 韭菜1把、100g
- 洋葱1/4个
- 红辣椒2根
糯米糊
- 水1/2杯
- 糯米粉2/3大勺
调料
- 糯米糊
- 辣椒粉4大勺
- 蒜末2大勺
- 鳀鱼鱼露1大勺
- 虾酱1大勺
- 白糖1大勺
- 姜汁1/2大勺
- 熟芝麻
- 做夹馅泡菜用白黄瓜口感更爽脆美味。
- 5杯水加入1/2杯盐,大火烧开后直接浇在黄瓜上,腌制1小时即可。
- 可以用糯米粉加水熬成米糊;嫌麻烦的话,也可以像我一样在1/2杯水中加入2大勺剩米饭,用料理机细腻打匀后使用,或者用鳀鱼高汤代替糯米糊。
做法

1. 做夹馅泡菜用白黄瓜口感更爽脆美味。
黄瓜用粗盐搓洗后用清水冲洗干净。
用盐搓洗黄瓜,颜色会更加鲜亮。
2. 切成了一口大小,大概切成8~9等份,
如图所示,交叉切两刀十字刀口,深度切到底部。


3. 5杯水加入1/2杯盐,大火烧开后直接浇在黄瓜上腌制1小时即可。
用热盐水腌制,黄瓜不会变软烂,口感很爽脆。
4. 腌黄瓜期间可以准备馅料和调料。
韭菜切成约1cm长的小段,洋葱也切碎。
红辣椒切成与韭菜粗细和长短一致的条。


5. 可以用糯米粉加水熬成米糊,
嫌麻烦的话,也可以像我一样在1/2杯水中加入2大勺剩米饭…
6. 用料理机细腻打碎后使用即可。
天太热了,为了熬糯米糊开火都有点害怕。
也可以用鳀鱼高汤代替糯米糊。
平时我都用鳀鱼高汤,今天为了让它好好发酵,加了米糊。


7. 放入全部馅料(韭菜、洋葱、红辣椒)和调料食材…
8. 塞馅料前提前把馅料拌好静置一会儿,辣椒粉充分泡发后颜色会更漂亮,味道也能完全融合。

10

9. 腌好的黄瓜用水冲洗2次左右,沥干水分。
如果黄瓜腌得太久、味道太咸,可以泡在清水里稍微退一下盐分。
10. 轻轻掰开黄瓜…
11

12

11. 填入适量馅料。
12. 黄瓜夹馅泡菜完成。
做好了这么多,看着就觉得满足。

做好了马上吃很美味,
发酵变酸后再吃也很美味的黄瓜夹馅泡菜。
Ppunwife 的小窍门
- 用盐搓洗黄瓜,颜色会更加鲜亮。
- 用热盐水腌制,黄瓜不会变软烂,口感很爽脆。
- 塞馅料前提前把馅料拌好静置一会儿,辣椒粉充分泡发后颜色会更漂亮,味道也能完全融合。
- 如果黄瓜腌得太久、味道太咸,可以泡在清水里稍微退一下盐分。
常见问题
为什么要用热盐水腌制黄瓜?
将烧开的盐水直接倒在黄瓜上腌制,可以让黄瓜不容易软烂,直到吃完都能保持爽脆口感。
没有糯米粉时该怎么代替米糊?
可以在1/2杯水中加入2大勺剩米饭,用料理机打成细腻的米糊使用,也可以直接换成鳀鱼高汤。
腌好的黄瓜觉得太咸时该怎么办?
如果腌制时间过长导致黄瓜太咸,可以把它放在清水里浸泡一会儿排出多余盐分,然后沥干水分即可。
提前拌好馅料有什么好处?
在把馅料塞入黄瓜之前提前拌好,辣椒粉能充分吸收水分泡发,颜色会更鲜艳,所有调料的味道也会融合得更好。





