Ốc biển trộn chua cay ăn cùng mì sợi nhỏ

Ốc biển trộn chua cay ăn cùng mì sợi nhỏ

Món nhắm gồm ốc biển đóng hộp và các loại rau củ trộn cùng sốt ủ chua ngọt cay cay, ăn kèm mì sợi nhỏ.

Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Ốc biển trộn chua cay ăn cùng mì sợi nhỏ — món hoàn thành
Tóm tắt

Món ăn hoàn chỉnh với ốc biển và các loại rau củ phong phú được trộn đều trong sốt chua ngọt đậm đà, ăn kèm mì sợi nhỏ. Siro gừng được thêm vào để khử mùi tanh, sốt được ủ trước giúp tăng thêm vị umami đậm đà. Khẩu phần 3–4 người đầy đặn, rất thích hợp làm món nhắm.

Khẩu phần
3–4 người
Độ khó
Trung bình
Độ cay
Cay

Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • Ốc biển (golbaengi)1 hộp, 400 g (hộp lớn)
  • Dưa leo1/2 quả
  • Cà rốt1/4 củ
  • Bắp cải4 lá
  • Giá đậu nành50 g
  • Mì sợi nhỏ (somyeon)100 g

Gia vị

  • Bột ớt Hàn Quốc (gochugaru)2 muỗng canh
  • Gochujang (tương ớt Hàn Quốc)2 muỗng canh
  • Nước tương đậm (jin-ganjang) (hoặc nước tương ủ (yangjo-ganjang))1 muỗng canh
  • Siro bắp (mulyeot)1 muỗng canh
  • Đường1 muỗng canh
  • Tỏi băm1 muỗng canh
  • Giấm3 muỗng canh
  • Siro gừng (saenggang-cheong)1 muỗng canh
  • Nước ép hoa quả hoặc nước cốt trái cây3 muỗng canh
  • Tiêu xaymột ít
  • Dầu mè1 muỗng canh
  • Mè rang1 muỗng canh
Quy ước đong · 1 muỗng canh = 15 ml (một thìa ăn cơm đầy)
  • Rau củ có thể chuẩn bị một ít tùy theo những gì có sẵn trong tủ lạnh, thêm hành tây, lá tía tô Hàn Quốc hoặc xà lách, hành boa rô bào sợi cũng rất ngon.
  • Nếu không có siro gừng, bạn có thể thay bằng 1 muỗng cà phê nước cốt gừng và 1 muỗng canh siro bắp.
  • Món ốc biển trộn chua cay này nếu cho thêm mực xé sợi hoặc cá minh thái khô xé sợi ngâm nở vào cũng rất ngon.

Cách làm

  1. Chuẩn bị nguyên liệu

    Chuẩn bị nguyên liệu — ảnh các bước

    Chắt bỏ phần nước trong 1 hộp ốc biển lớn, rau củ thì chuẩn bị một ít tùy theo nguyên liệu có sẵn trong tủ lạnh.

    Thêm hành tây, lá tía tô Hàn Quốc hoặc xà lách, hành boa rô bào sợi cũng rất ngon.

  2. Cắt thái nguyên liệu

    Cắt thái nguyên liệu — ảnh các bước 1
    Cắt thái nguyên liệu — ảnh các bước 2

    Cắt ốc biển thành miếng vừa ăn.

    Chần sơ giá đậu nành, xả qua nước lạnh rồi vắt ráo nước, các loại rau củ còn lại thái sợi mỏng.

  3. Pha sốt trộn

    Pha sốt trộn — ảnh các bước

    Cho các nguyên liệu gia vị của món ốc biển trộn chua cay gồm 2 muỗng canh bột ớt Hàn Quốc, 2 muỗng canh gochujang, 1 muỗng canh nước tương đậm, 1 muỗng canh siro bắp, 1 muỗng canh đường, 1 muỗng canh tỏi băm, 3 muỗng canh giấm, 1 muỗng canh siro gừng,

    3 muỗng canh nước ép hoa quả hoặc nước cốt trái cây, một ít tiêu xay vào trộn đều rồi để ủ.

    Vì món ốc biển trộn chua cay có gia vị đậm đà nên ủ qua đêm là ngon nhất, hoặc ủ ít nhất khoảng 2–3 giờ thì gia vị sẽ hòa quyện, tạo vị sâu, dịu và đậm đà hơn.

    Mình dùng siro gừng để khử mùi tanh của ốc biển, bạn có thể thay bằng 1 muỗng cà phê nước cốt gừng và 1 muỗng canh siro bắp.

  4. Luộc mì sợi nhỏ

    Luộc mì sợi nhỏ — ảnh các bước 1
    Luộc mì sợi nhỏ — ảnh các bước 2

    Luộc mì sợi nhỏ theo thời gian ghi trên bao bì.

    Cho mì sợi nhỏ vào nước sôi sùng sục, luộc khoảng 3 phút 30 giây rồi xả qua nước lạnh, vớt ra rổ để ráo nước.

    Khi luộc mì sợi vừa (jungmyeon) dày hơn, bạn thêm nước lạnh vài lần trong lúc luộc để sợi mì chín đều từ trong ra ngoài và dai ngon hơn.

  5. Trộn cùng nước sốt

    Trộn cùng nước sốt — ảnh các bước 1
    Trộn cùng nước sốt — ảnh các bước 2
    Trộn cùng nước sốt — ảnh các bước 3

    Cho rau củ, ốc biển, nước sốt, mè rang và dầu mè vào trộn nhẹ tay.

    Vì món này dùng để trộn ăn cùng mì sợi nhỏ nên vị sốt sẽ khá đậm đà. Bạn có thể nêm thêm giấm hoặc đường tùy khẩu vị.

    Nếu chỉ muốn ăn món trộn mà không dùng mì sợi nhỏ, hãy cho khoảng 1/2 lượng sốt rồi vừa trộn vừa nêm thêm từ từ.

  6. Hoàn thành

    Hoàn thành — ảnh các bước

    Món ốc biển trộn này cho thêm mực xé sợi hoặc cá minh thái khô xé sợi ngâm nở vào cũng rất ngon.

    Nhiều rau củ nên đĩa trộn rất đầy đặn, vừa ăn vừa gắp từng chút mì sợi nhỏ trộn vào nhâm nhi chẳng mấy chốc mà hết veo cả đĩa.

Mẹo của Ppunwife

  • Món ốc biển trộn chua cay có gia vị đậm đà nên ủ qua đêm là ngon nhất, hoặc ủ ít nhất khoảng 2–3 giờ thì gia vị sẽ hòa quyện, tạo vị sâu, dịu và đậm đà hơn.
  • Khi luộc mì sợi vừa (jungmyeon) dày hơn, bạn thêm nước lạnh vài lần trong lúc luộc để sợi mì chín đều từ trong ra ngoài và dai ngon hơn.
  • Nếu chỉ muốn ăn món trộn mà không dùng mì sợi nhỏ, bạn chỉ nên cho khoảng 1/2 lượng sốt rồi vừa trộn vừa nêm thêm từ từ.

Câu hỏi thường gặp

Nếu không có siro gừng thì thay bằng gì?

Bạn có thể trộn 1 muỗng cà phê nước cốt gừng với 1 muỗng canh siro bắp để thay thế.

Nước sốt có cần ủ trước không?

Ủ trước ít nhất 2–3 giờ hoặc khoảng qua đêm thì vị gia vị sẽ hòa quyện dịu và sâu hơn.

Nếu không ăn kèm mì sợi nhỏ mà chỉ ăn phần trộn thì làm thế nào?

Vì sốt được nêm đậm để trộn cùng mì, nên nếu không dùng mì sợi nhỏ, bạn chỉ nên cho một nửa lượng sốt rồi vừa trộn vừa nếm để điều chỉnh.

Ngoài các loại rau trong công thức, có thể thêm nguyên liệu nào khác?

Bạn có thể thêm hành tây, lá tía tô Hàn Quốc, xà lách, hành boa rô bào sợi, hoặc thêm mực xé sợi hay cá minh thái khô xé sợi ngâm nở đều rất hợp.

Thẻ