Bánh xèo kim chi giòn rụm hợp làm mồi nhắm

Bánh xèo kim chi giòn rụm hợp làm mồi nhắm

Món bánh xèo kim chi giòn rụm kết hợp bắp cải và mực thái nhỏ để làm dịu vị chua và tăng độ giòn ngon.

Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Bánh xèo kim chi giòn rụm hợp làm mồi nhắm — món hoàn thành
Tóm tắt

Bánh xèo kim chi kết hợp kim chi muối lâu năm chua gắt với bắp cải ngọt thanh và mực dai giòn, tạo nên hương vị và kết cấu vô cùng hài hòa. Khi pha bột, bạn cần căn chỉnh lượng nước dựa vào độ ẩm của kim chi, sau đó dàn mỏng bánh trên chảo thật nóng để đạt độ giòn ngon. Món này rất thích hợp làm đồ nhắm với rượu makgeolli, làm món ăn kèm cơm hoặc bữa ăn vặt.

Khẩu phần
khoảng 2–3 ngườiBản gốc ghi: 2 chiếc bánh, đường kính 25 cm
Độ khó
Dễ
Độ cay
Cay

Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • Kim chi chua600 g
  • Đường1 muỗng canh
  • Mực100 g (1 cốc)
  • Bắp cải200 g (2 cốc)
  • Ớt xanh cay Cheongyang2 quả

Bột bánh

  • Bột chiên bánh Hàn Quốc (buchim-garu) (hoặc đồ chiên giòn (twigim))2 cốc
  • Nước lạnh1–1 1/3 cốc
  • Bột ớt Hàn Quốc (gochugaru)2 muỗng canh
Quy ước đong · 1 muỗng canh = 15 ml (một thìa ăn cơm đầy) · 1 cốc = 200 ml (cốc đong Hàn Quốc hoặc cốc giấy nhỏ)
  • Kim chi quá chua hoặc kim chi muối lâu năm thường có vị rất gắt, vì vậy cho thêm bắp cải vào rán không chỉ làm dịu vị chua mà còn giúp bánh giòn ngon hơn.
  • Cắt kim chi thành miếng vừa phải, trộn với 1 muỗng canh đường để làm dịu vị chua.

Cách làm

  1. Sơ chế nguyên liệu

    Sơ chế nguyên liệu — ảnh các bước 1
    Sơ chế nguyên liệu — ảnh các bước 2

    Cắt kim chi thành miếng không quá lớn rồi trộn cùng 1 muỗng canh đường để làm dịu vị chua.

    Nếu kim chi quá to, bột sẽ khó bám đều, vì vậy cắt nhỏ sẽ giúp các nguyên liệu kết dính tốt hơn và dễ rán hơn.

    Mực cũng đem cắt nhỏ.

  2. Sơ chế nguyên liệu

    Sơ chế nguyên liệu — ảnh các bước

    Cắt bắp cải thành miếng có kích thước tương tự như kim chi, ớt xanh cay Cheongyang băm nhỏ.

  3. Pha bột

    Pha bột — ảnh các bước 1
    Pha bột — ảnh các bước 2

    Cho toàn bộ nguyên liệu đã cắt vào âu lớn rồi đổ 2 cốc bột chiên bánh Hàn Quốc (buchim-garu) vào.

    Thêm nước lạnh vào âu, trước tiên cho khoảng 1 cốc rồi trộn đều, sau đó quan sát độ đặc của bột để cho thêm 1/3 cốc nữa rồi tiếp tục khuấy.

    Khi pha bột bánh xèo kim chi, cần tính đến lượng nước có sẵn trong kim chi nên lượng nước cho vào phải ít hơn so với các loại bánh xèo khác.

    Pha bột — ảnh các bước 1
    Pha bột — ảnh các bước 2

    Do có thêm bắp cải nên màu bột hơi nhạt, bạn cho thêm 2 muỗng canh bột ớt Hàn Quốc (gochugaru) để tạo màu đẹp mắt là hoàn thành phần bột bánh.

  4. Rán bánh

    Rán bánh — ảnh các bước 1
    Rán bánh — ảnh các bước 2

    Làm nóng chảo trên lửa lớn rồi cho nhiều dầu ăn vào, sau đó múc bột bánh cho vào chảo.

    Chảo phải nóng đến mức phát ra tiếng xèo xèo thì bánh mới không bị ngấm dầu và giữ được độ giòn.

    Dàn đều bột thật mỏng, sau đó hạ bớt lửa một chút để bánh chín đều khắp mà không bị cháy.

    Lắc nhẹ chảo cho dầu ăn lọt vào giữa giúp bánh chín đều, khi thấy mặt dưới đã chín thì lật mặt bánh.

    Rán bánh — ảnh các bước 1
    Rán bánh — ảnh các bước 2

    Rưới thêm dầu ăn xung quanh mép chảo rồi lắc đều để dầu lan vào phần giữa, sau đó dùng xẻng ấn nhẹ cho bánh dàn mỏng ra và rán đến khi giòn rụm là được.

  5. Hoàn thành

    Hoàn thành — ảnh các bước

    Món bánh xèo kim chi bắp cải đã hoàn thành.

    Vì dùng kim chi muối lâu năm nên vị chua khá gắt và đậm, nhưng vị ngọt cùng độ giòn của bắp cải đã làm dịu bớt vị kim chi, giúp món ăn thanh nhẹ hơn nhiều.

    Vị chua nhẹ của từng miếng kim chi hòa quyện rất ngon cùng vị ngọt và độ giòn của bắp cải.

Mẹo của Ppunwife

  • Nếu kim chi quá to, bột sẽ khó bám đều, vì vậy cắt nhỏ sẽ giúp các nguyên liệu kết dính tốt hơn và dễ rán hơn.
  • Khi pha bột bánh xèo kim chi, cần tính đến lượng nước có sẵn trong kim chi nên lượng nước cho vào phải ít hơn so với các loại bánh xèo khác.
  • Chảo phải nóng đến mức phát ra tiếng xèo xèo thì bánh mới không bị ngấm dầu và giữ được độ giòn.

Câu hỏi thường gặp

Tại sao phải cắt nhỏ kim chi?

Nếu miếng kim chi quá lớn, bột bánh sẽ khó kết dính. Cắt nhỏ kim chi giúp tăng độ liên kết giữa các nguyên liệu, giúp bạn lật và rán bánh dễ dàng hơn.

Cho bắp cải vào bột bánh xèo kim chi có tác dụng gì?

Vị ngọt tự nhiên của bắp cải giúp làm dịu vị chua gắt của kim chi muối lâu năm, đồng thời tăng thêm độ giòn sần sật cho bánh.

Làm thế nào để rán bánh thật giòn?

Làm nóng chảo trên lửa lớn, cho nhiều dầu rồi mới đổ bột vào sao cho phát ra tiếng xèo xèo; cách này giúp bánh ít ngấm dầu và giòn hơn. Sau khi lật mặt bánh, tiếp tục rưới dầu quanh viền chảo để dầu thấm vào giữa và dùng xẻng ấn nhẹ dàn mỏng bánh.

Thẻ