Canh kim chi nấu ba chỉ bò béo ngậy đậm đà

Canh kim chi nấu ba chỉ bò béo ngậy đậm đà

Món canh kim chi đậm đà, nấu sâu vị nhờ xào kim chi chua cùng mỡ béo ngậy của thịt ba chỉ bò.

Bản dịch từ tiếng Hàn do AI thực hiện, chưa được người bản ngữ kiểm tra. Định lượng và các con số được lấy nguyên từ công thức gốc. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Canh kim chi nấu ba chỉ bò béo ngậy đậm đà — món hoàn thành
Tóm tắt

Xào thịt ba chỉ bò nhiều mỡ cùng kim chi chua giúp nước dùng nhanh chóng có độ sánh béo và đậm đà chỉ trong thời gian ngắn. Khi xào thêm rượu nấu ăn mirim để khử mùi gây của thịt lẫn mùi chua nồng của kim chi, kết hợp nước dùng cá cơm nêm mắm tép saeujeot mang lại vị thanh mát. Món ăn rất thích hợp để giải ngấy và làm ấm bụng.

Khẩu phần
3–4 người
Thời gian nấu
15 phútchưa tính sơ chế
Độ khó
Dễ
Độ cay
Cay

Nguyên liệu

Nguyên liệu

  • Kim chi chua400 g
  • Ba chỉ bò150 g
  • Đậu phụ200 g
  • Hành tây1/2 củ
  • Hành boa rô (daepa)1/3 cây
  • Ớt xanh cay Cheongyang2 quả
  • Nước dùng cá cơm (hoặc nước 4 cốc và viên nước dùng cô đặc 2 viên)4 cốc
  • Nước kim chi1/2 cốc

Gia vị

  • Rượu nấu ăn mirim2 muỗng canh
  • Bột ớt Hàn Quốc (gochugaru)1 muỗng canh
  • Mắm tép Hàn Quốc (saeujeot) (hoặc nước tương nấu canh (guk-ganjang), nước mắm)1/2–1 muỗng canh
  • Tiêu xaymột ít
Quy ước đong · 1 muỗng canh = 15 ml (một thìa ăn cơm đầy) · 1 cốc = 200 ml (cốc đong Hàn Quốc hoặc cốc giấy nhỏ)
  • Có thể thay bằng thịt nạc vai, ba chỉ, thịt chân giò trước hoặc chân giò sau của heo.
  • Có thể thêm nấm hoặc bí ngòi làm nguyên liệu phụ.
  • Với kim chi muối lâu năm (mugeunji) hoặc kim chi có vị chua gắt, bạn có thể cho thêm 1/2–1 muỗng canh đường khi xào.

Cách làm

  1. Chuẩn bị nguyên liệu

    Chuẩn bị nguyên liệu — ảnh các bước

    Canh kim chi hôm nay dùng thịt ba chỉ bò. Thịt heo nạc vai, ba chỉ, chân giò trước hay sau đều được.

    Chuẩn bị kim chi chua, đậu phụ, hành tây, hành boa rô, ớt xanh cay Cheongyang, cùng 1/2 cốc nước kim chi chua để nước canh thêm đậm đà, thanh mát.

    Thêm nấm hoặc bí ngòi cũng rất ngon.

  2. Cắt nguyên liệu

    Cắt nguyên liệu — ảnh các bước 1
    Cắt nguyên liệu — ảnh các bước 2

    Cắt kim chi chua thành miếng vừa ăn.

    Cắt đậu phụ thành miếng có độ dày vừa phải, kích thước tương tự miếng kim chi.

    Cắt nguyên liệu — ảnh các bước

    Hành tây thái sợi hơi dày, hành boa rô và ớt xanh cay Cheongyang thái xéo nhỏ hoặc cắt khoanh tròn.

  3. Xào thịt và kim chi

    Xào thịt và kim chi — ảnh các bước 1
    Xào thịt và kim chi — ảnh các bước 2

    Cho ba chỉ bò vào chảo đã làm nóng và đảo đều, mỡ bò sẽ nhanh chóng ứa ra.

    Xào thịt và kim chi — ảnh các bước 1
    Xào thịt và kim chi — ảnh các bước 2

    Cho kim chi chua và 2 muỗng canh rượu nấu ăn mirim vào.

    Rượu mirim vừa giúp khử mùi gây của thịt và mùi chua nồng của kim chi, vừa giúp làm dịu bớt vị chua.

    Nếu dùng kim chi mugeunji hoặc kim chi quá chua, bạn có thể cho thêm 1/2–1 muỗng canh đường vào xào cùng.

    Xào thịt và kim chi — ảnh các bước

    Xào đến khi kim chi mềm nhừ...

  4. Nấu canh

    Nấu canh — ảnh các bước 1
    Nấu canh — ảnh các bước 2

    Cho 1/2 cốc nước kim chi, 4 cốc nước dùng cá cơm hoặc đổ nước lọc rồi thả 2 viên nước dùng cô đặc vào.

    Nấu canh — ảnh các bước 1
    Nấu canh — ảnh các bước 2

    Nêm nước canh với 1/2 muỗng canh mắm tép Hàn Quốc (saeujeot) (hoặc nước tương nấu canh, nước mắm cá), thêm 1 muỗng canh bột ớt Hàn Quốc (gochugaru) để tạo màu và độ cay rồi đun sôi.

    Vì đã có nước kim chi và nước canh sẽ cạn dần khi nấu khiến vị đậm hơn, nên ban đầu hãy nêm nhạt nhất có thể rồi chỉnh lại sau cùng.

    Nấu canh — ảnh các bước 1
    Nấu canh — ảnh các bước 2

    Đun liu riu trên 10 phút cho kim chi mềm và chuyển màu trong, sau đó cho hành tây, đậu phụ, hành boa rô, ớt xanh cay Cheongyang và một chút tiêu xay vào, nấu thêm dưới 5 phút rồi tắt bếp.

    Do cho thêm nhiều nguyên liệu ở bước cuối nên nước canh có thể bị nhạt, bạn hãy nêm lại bằng muối, mắm tép saeujeot hoặc nước mắm cá.

  5. Hoàn thành

    Hoàn thành — ảnh các bước

    Sau những ngày nghỉ lễ, món mình thèm nhất chính là canh kim chi này.

    Món canh vừa giúp giải ngấy, nhẹ bụng, lại rất hợp khi trời trở lạnh thèm một bát canh nóng hổi, đậm đà.

    Hoàn thành — ảnh các bước 1
    Hoàn thành — ảnh các bước 2

    Kim chi làm từ vụ đông năm ngoái chắc hẳn đã chua ngon, chỉ còn 1–2 tháng nữa là đến mùa muối kim chi mới nên bạn hãy tận dụng làm các món từ kim chi chua để giải phóng tủ lạnh nhé.

    Dạo này mình thường rửa sạch kim chi chua để cuốn thịt ăn, hoặc đem kho, xào để xử lý cho hết.

Mẹo của Ppunwife

  • Canh kim chi ngon nhất là khi được nấu liu riu thật lâu, nhưng nếu xào cùng mỡ thịt trước khi nấu thì sẽ rút ngắn thời gian mà nước canh vẫn thơm béo, đậm đà.
  • Rượu nấu ăn mirim vừa giúp khử mùi gây của thịt và mùi chua nồng của kim chi, vừa làm dịu vị chua.
  • Do có nước kim chi và nước dùng sẽ cạn bớt khi đun khiến vị đậm hơn, nên lúc đầu hãy nêm nhạt tối đa và chỉnh lại gia vị ở bước cuối cùng.
  • Nhiều nguyên liệu được cho vào ở bước cuối có thể làm nhạt canh, bạn hãy nêm lại bằng muối, mắm tép saeujeot hoặc nước mắm cá.

Câu hỏi thường gặp

Dùng thịt khác thay cho ba chỉ bò được không?

Bạn có thể dùng thịt nạc vai heo, ba chỉ heo, thịt chân giò trước, chân giò sau hoặc ba chỉ heo thái mỏng.

Kim chi quá chua hoặc là kim chi muối lâu năm thì làm thế nào?

Khi xào kim chi, bạn thêm khoảng nửa muỗng canh đến một muỗng canh đường để làm dịu vị chua gắt.

Nếu không có mắm tép saeujeot thì nêm bằng gia vị gì?

Bạn có thể thay thế mắm tép saeujeot bằng lượng tương đương nước tương nấu canh (guk-ganjang) hoặc nước mắm cá.

Chuẩn bị nước dùng cá cơm như thế nào?

Bạn có thể tự nấu nước dùng cá cơm, hoặc dùng 4 cốc nước lọc hòa tan cùng 2 viên nước dùng cô đặc bán sẵn cho tiện lợi.

Thẻ