火辣过瘾的鱿鱼意面
加入辣椒油和韩式辣椒酱,倒入鳀鱼高汤翻炒而成的2人份香辣鱿鱼意面
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

要点
将鱿鱼和青阳辣椒用辣椒油煸炒,加入以韩式辣椒酱和番茄酱为底的酱汁,做成香辣过瘾的面食。倒入鳀鱼高汤提鲜增味,煮好的意大利面拌上油,面条不易泡胀,能保持劲道口感。
- 份量
- 2人份
- 烹饪时间
- 10分钟不含准备时间
- 难度
- 较难
- 辣度
- 很辣
材料
材料
- 鱿鱼1/2只(身干)
- 洋葱1/4个
- 金针菇1/2袋
- 青阳辣椒1-2个
- 意大利面160g
- 辣椒油2大勺
酱汁
- 鳀鱼高汤1杯
- 蒜末1小勺
- 韩式辣椒酱2大勺
- 番茄酱2大勺
- 伍斯特酱油1大勺
- 白糖1小勺
- 胡椒粉少许
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺) · 1小勺=5ml(用茶匙盛满一勺) · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)
- 我只用了鱿鱼,如果有虾仁、蛤蜊肉或火腿,也可以一起准备。
- 给孩子吃或者不喜辣的人,可以把青阳辣椒换成甜椒,也可以加入其他菌菇或蔬菜。
- 面条80g是1人份标准,饭量大的人可以用100g
做法


1. 我只用了鱿鱼,如果有虾仁、蛤蜊肉或火腿,也可以一起准备。
洋葱和青阳辣椒切碎,金针菇粗略切几刀。
给孩子吃或者不喜辣的人,可以把青阳辣椒换成甜椒,也可以加入其他菌菇或蔬菜。
2. 意大利面放入沸水中煮10分钟即可。(面条80g是1人份标准,饭量大的人可以用100g)


3. 煮好的面条把水沥干即可,不要过水冲洗。拌上食用油放着,面条不会泡胀,能保持劲道。
4. 除蒜末外,将其他调料全部混合均匀。


5. 热锅倒入2大勺辣椒油,放入蒜末和洋葱炒出香味。(中火操作)
6. 放入鱿鱼和青阳辣椒稍微翻炒。


7. 倒入1杯鳀鱼高汤。
8. 煮开一下。

10

9. 倒入调料汁。
10. 放入金针菇一起煮。
11

12

11. 食材和酱汁充分融合后尝尝味道,用盐调味。
我没有加盐,味道对我来说刚刚好。
12. 酱汁里放入面条拌匀即可。
Ppunwife 的小窍门
- 煮好的面条把水沥干即可,不要过水冲洗。拌上食用油放着,面条不会泡胀,能保持劲道。
- 喜欢芝士的人可以撒上帕玛森芝士粉或马苏里拉芝士碎享用。
常见问题
想要降低辣度应该如何调整?
不太能吃辣或给孩子吃时,可以把青阳辣椒换成甜椒来做。
怎样才能让煮好的面条不粘连?
煮熟的面条沥干水分后不要用水冲洗,淋上少许食用油拌匀,面条就不会泡胀,能保持劲道口感。
除了鱿鱼,还可以添加其他海鲜或配料吗?
根据个人喜好,加入虾仁、蛤蜊肉或火腿一起烹饪也很合适。
做好的意面搭配什么配料吃更好?
按喜好撒上帕玛森芝士粉或马苏里拉芝士碎,吃起来会更加香浓。





