清凉爽口的鱿鱼萝卜汤

清凉爽口的鱿鱼萝卜汤

以鳀鱼高汤为底,加入鱿鱼与白萝卜,并添少许韩式大酱增添醇厚风味的爽口汤品

本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

清凉爽口的鱿鱼萝卜汤的成品图
要点

在鳀鱼高汤中化入少许韩式大酱增添酱香,再加入白萝卜和鱿鱼煮出清凉爽口的汤。比起浓稠的汤水,这款汤更带有清爽的鲜美,非常适合作为早餐或醒酒汤泡饭享用。根据喜好调节辣椒粉用量,也可以煮成清澈淡雅的清汤。

份量
3~4人份
难度
普通
辣度
微辣

材料

材料

  • 鲜鱿鱼1条
  • 白萝卜10块(各边2cm)
  • 南瓜1/4个
  • 洋葱1/4个
  • 大葱1/2根
  • 青阳辣椒1个
  • 红辣椒1个
  • 鳀鱼高汤5杯

调料

  • 辣椒粉1大勺
  • 蒜末1大勺
  • 韩式大酱0.5大勺
  • 汤用酱油(或自制)1大勺
  • 料酒1大勺
  • 盐少许
计量说明 · 1大勺=15ml(用吃饭的勺子盛满一勺) · 1杯=200ml(韩国量杯或小纸杯一杯)

做法

  1. 做法 — 步骤图
  2. 做法 — 步骤图

    1. 鱿鱼剥去外皮,切成1cm宽的条。

    白萝卜切成各边2cm见方的块,10块即可;南瓜切成与萝卜同样大小的块。

    洋葱和大葱切粗块,辣椒切圈备用。

    2. 在5杯鳀鱼高汤中,用滤网化入0.5大勺韩式大酱。

  3. 做法 — 步骤图
  4. 做法 — 步骤图

    3. 放入白萝卜,煮至半熟。

    4. 加入鱿鱼、南瓜、洋葱、蒜末、汤用酱油和料酒。

  5. 做法 — 步骤图
  6. 做法 — 步骤图

    5. 辣椒粉也一同加入,转中火煮至所有食材熟透。(喜欢清汤的话可以不加辣椒粉。)

    (除韩式大酱外的调料,可以提前混合在一起,在第4步时一同倒入锅中煮。)

    6. 最后放入大葱和辣椒,咸淡不够用盐调味,

    大火煮开一下即可出锅。

Ppunwife 的小窍门

  • 喜欢清汤的话可以不加辣椒粉。
  • 除韩式大酱外的调料,可以提前混合在一起,在第4步时一同倒入锅中煮。

常见问题

可以不加辣味调料,煮成清汤吗?

烹饪过程中不放辣椒粉,就能做成清淡鲜亮的清汤。

往鳀鱼高汤里放韩式大酱时有什么注意事项吗?

韩式大酱最好过筛化开,这样不会结块,汤水也更清爽纯净。

鱿鱼皮一定要剥掉吗? AI生成

建议剥皮后再切。虽然也可以根据个人喜好带皮切,但去掉外皮后,汤色和口感都会更加干净利落。

标签