鲜甜嫩滑的韩式烤牛肉,宴客主菜首选
用梨汁和青梅浓缩汁增添自然甘甜,腌制入味后大火炒至鲜嫩多汁的韩式烤牛肉一品料理。
本页由 AI 从韩文翻译,尚未经母语者校对。用量和数字直接取自原食谱。 阅读韩文原文 →

将牛肉放入加入梨汁和洋葱汁的调料中腌制,再用大火快炒而成的韩式烤牛肉。冷藏腌制至少5小时以上让其充分入味,之后加入蔬菜翻炒。口感微甜鲜嫩,非常适合作为招待客人的主菜。
- 份量
- 5~6人份
- 难度
- 普通
- 辣度
- 不辣
材料
材料
- 烤牛肉用牛肉片600g
- 洋葱1/2个
- 胡萝卜1/3个
- 小平菇1/2包
- 大葱1/2根
调料
- 浓口酱油6大勺
- 梨汁7大勺(1/2杯)
- 洋葱汁3大勺
- 青梅浓缩汁(或白糖)2-3大勺
- 蒜末2大勺
- 葱花3大勺
- 清酒(或料酒)2大勺
- 香油2大勺
- 胡椒粉1/2小勺
- 姜粉少许
- 芝麻
- 使用牛里脊肉或普通的烤牛肉用牛肉片均可。
- 用干布或厨房纸巾轻轻按压,吸净血水。
- 青梅浓缩汁可以用白糖或低聚糖浆代替。
- 也可以一同加入苹果汁,或者用市售的梨味饮料、苹果饮料代替梨汁。
- 梨汁、苹果汁或生姜汁可以用料理机打碎,过滤出澄清汁水后冷冻在冰格里,每次取用1大勺(1块冰块)会非常方便。
做法


1. 我用的是收到作为礼物的牛里脊肉,大家使用普通的烤牛肉用牛肉片即可。
2. 用干布或厨房纸巾轻轻按压,吸净血水。


3. 准备洋葱、胡萝卜、蘑菇和大葱等蔬菜,切成适口的大小。
切得太薄或太细会让菜肴看起来杂乱。
4. 将调料按分量全部倒入并搅拌均匀。
* 如果想汤汁稍多用来拌饭吃,可以在调料汁中加入海带浸泡水1/2杯,并补加浓口酱油1-2大勺。
* 青梅浓缩汁可以用白糖或低聚糖浆代替;韩式烤牛肉偏甜才好吃,所以我加了足足3大勺,根据个人口味加2大勺也可以。
* 调料里也可以一起加入苹果汁,或者用市售的梨味饮料、苹果饮料代替梨汁。


5. 做菜时现榨梨汁、苹果汁或生姜汁会比较麻烦。
可以一次多榨一些,用料理机打碎后用纱布袋滤出澄清的汁水,倒入冰格冷冻成冰块,
脱模后装入保鲜袋或保鲜盒,需要时随时取用。每格舀入1大勺正好是合适的高度。
1块冰块就是1大勺(15ml)的分量。今天做烤牛肉调料我就用了7块。
6. 将牛肉放入调料中……


7. 放入洋葱和胡萝卜轻轻抓拌均匀即可。蘑菇和大葱留到翻炒的最后一步再放。
8. 装入密封盒放进冰箱冷藏熟成一晚即可,至少放置5小时左右才能充分入味。

10

9. 将牛肉倒入锅中翻炒。尽量用大火快炒熟透,吃起来才鲜嫩多汁。
10. 偶尔翻炒让牛肉受热均匀,快熟时加入大葱和蘑菇稍微翻炒片刻即可出锅。
Ppunwife 的小窍门
- 蔬菜切得太薄或太细会让菜肴看起来杂乱。
- 如果想汤汁稍多用来拌饭吃,可以在调料汁中加入海带浸泡水1/2杯,并补加浓口酱油1-2大勺。
- 装入密封盒放进冰箱冷藏熟成一晚即可,至少放置5小时左右才能充分入味。
- 尽量用大火快炒熟透,吃起来才鲜嫩多汁。
- 招待客人时可以用锅炒好后盛入盘中端上桌;与家人温馨聚餐时,一边在烤盘上现烤一边吃也是很棒的选择。
常见问题
想要汤汁更充裕用来拌饭,应该如何调整?
在调料汁中加入海带浸泡水1/2杯和浓口酱油1~2大勺调味,这样炒出来的汤汁拌饭特别香。
没有梨汁可以用什么材料代替?
可以一起加入苹果汁,或者用市售的梨味饮料、苹果饮料代替使用。
牛肉需要腌制多长时间?
装入密封盒放入冰箱冷藏腌制一晚效果最好,最少也要腌制5小时左右才能充分入味。
大葱和蘑菇什么时候下锅翻炒?
不需要从一开始就和肉一起腌制,等到牛肉快要炒熟的最后阶段放入,稍微翻炒变软即可。





